ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › О монашком животу

О живых

↑ У саставу: Иноческое келейное правило← Претходни деоСледећи део →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Помени, Господе Исусе Христе, Боже наш, милост и великодушност Твоју одувек, ради које си постао човек, и удостојио си се да претрпиш распеће и смрт, ради спасења оних који верују у Тебе; и васкрсе из мртвих, вазнесе се на небо и седи с десне стране Бога Оца, и услишава смирене молитве оних који Те призивају свим срцем својим; пригни ухо Твоје и услиши понизну молитву мене, недоличног слуге Твога, који Теби приносим мирис духовног мириса за сав народ Твој. И на првом месту, сети се Свете, Саборне и Апостолске Цркве Твоје, коју си преподобном Крвљу Својом опскрбио, и утврди, и ојачај, и прошири, умножи, смири, и сачувај непремостива врата пакла заувек; Умири кидање Цркава, угаси паганска колебања, и брзо уништи и искорени јереси побуне, и силом Духа Твога Светога претвори их у ништавило. (Поклони се.)

Спаси, Господе, и помилуј Богом сачувану земљу нашу, њене власти и војску, да бисмо живели тихим и тихим животом у свој побожности и чистоти. (Поклони се.)

Спаси, Господе, и помилуј Великог Господа и Оца Пресветог Патријарха нашег (име), Ваше Високопреосвештенство митрополите, архијереје и православне епископе, свештенике и ђаконе, и целокупно црквено свештенство, које си поставио да пасу Твоје говорно стадо, и њиховим молитвама помилуј ме и си саса. (Поклони се.)

Спаси, Господе, и помилуј оца мога (име његово), и светим молитвама његовим опрости сагрешења моја. (Поклони се.)

Спаси, Господе, и помилуј родитеље моје (име њихова), браћу и сестре, и сроднике моје по телу, и све ближње рода моје, и друге, и даруј им мирну и премирну доброту Твоју. (Поклони се.)

Спаси, Господе, и помилуј старе и младе, сиромахе и сирочад и удовице, и оне који су у болестима и тузи, невољама и тугама, условима и заточеништву, тамницама и тамницама, а посебно у гоњењу, ради вере православне, од безбожника и живих језика, од богословије и од овдашњих језика, славе и овдашње сети ме се, посети, ојачај, утеши, и ускоро ћу Твојом силом ослабити, дати им слободу и избавити. (Поклони се.)

Спаси, Господе, и помилуј послане на службу, путујуће, оце и браћу нашу и све православне хришћане. (Поклони се.)

Спаси, Господе, и помилуј оне које сам безумљем својим искушао, и скренуо са пута спасења, и одвео ме на зла и неподобна дела; По Твојем Божанском Промислу, врати се опет на пут спасења. (Поклони се.)

Спаси, Господе, и помилуј оне који ме мрзе и вређају, и оне који ми стварају несреће, и не остави их да погину за мене грешног ради. (Поклони се.)

Оне који су одступили од вере православне и заслепљени погубним јересима, просвети светлошћу знања Твога и приведи Свете апостоле Твоје у Цркву Католичку. (Поклони се.)

Ускоро збаците подлу и богохулу безбожну власт и издајте православне хришћане, успоставите православље и подигните хришћански рог и спустите на нас своје богате милости.

✒ Превод Orthodox House — проверава се према традиционалном тексту.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешку
Пријавите се да водите свој помјаник — имена ће се уносити у молитве.
Додирните ред да га истакнете. Ознаке се чувају на овом уређају.