ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers of Great Lent

На вечерне (2)

↑ Part of: Перевод текстов Постной Триоди← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Bratia budú užitoční v núdzi, lebo pre to sa narodili. Hlúpy človek tlieska a raduje sa sám zo seba, ako keď niekto podáva ruku, ručí za svojho priateľa, ale on zbiera oheň na perách a spôsoboch. Kto miluje hriech, raduje sa v hádkach. Kto povyšuje svoje dvere, hľadá porážku. Tvrdí ľudia nenájdu dobro. Človek s nestálym jazykom sa dostane do problémov, ale hlúpe srdce je choroba pre toho, kto ho má. Otec sa neraduje z nevychovaného syna, ale múdry syn sa raduje zo svojej matky. Veselé srdce zdraviu prospieva, ale smutnému človeku vysychajú kosti. Kto nespravodlivo prijíma dary vo svojom lone, nebude mať úspech na svojich cestách, ale bezbožní prevracajú cesty spravodlivosti. Múdry človek má inteligentnú tvár, ale blázon má oči na konci sveta. Bláznivý syn je hnev pre otca a choroba pre toho, kto ho splodil. Nie je správne ubližovať spravodlivému a je neprípustné plánovať zlo proti spravodlivým vládcom. Ten, kto sa zdrží krutého slova, je rozvážny; ale trpezlivý človek je múdrejší ako ten, kto hľadá poznanie.

Bláznovi, ktorý sa pýta na múdrosť, sa to bude počítať za múdrosť; aj ten, kto mlčí, sa môže zdať rozumným. Človek, ktorý sa chce odlúčiť od svojich priateľov, hľadá výhovorku, no vždy skončí v hanbe. Slabomyseľný nepotrebuje múdrosť, lebo ho viac poháňa hlúposť. Keď sa bezbožník dostane do hlbín zla, zakúsi pohŕdanie inými a postihne ho hanba a hanba. Myseľ v ľudskom srdci je hlboká voda a zdrojom života je rýchlo tečúci prúd. Nie je dobré prejavovať naklonenosť bezbožným a je nespravodlivé prekrúcať pravdu na súde.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.