ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Livre de prières › Prières du Grand Carême

На вечерне (2)

↑ Fait partie de: Перевод текстов Постной Триоди← Partie précédentePartie suivante →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Les frères seront utiles dans le besoin, car c’est pour cela qu’ils sont nés. Un homme insensé applaudit et se réjouit de lui-même, tout comme quelqu'un, tendant la main, se porte garant de son ami, mais il accumule du feu sur ses lèvres et ses manières. Celui qui aime le péché se réjouit des querelles. Celui qui élève ses portes cherche la défaite. Ceux qui ont le cœur dur ne trouveront pas le bien. Un homme à la langue inconstante aura des ennuis, mais un cœur insensé est une maladie pour celui qui en est atteint. Un père ne se réjouit pas d'un fils mal élevé, mais un fils sage réjouit sa mère. Un cœur joyeux est bon pour la santé, mais les os d’une personne triste se dessèchent. Celui qui accepte injustement des dons dans son sein ne réussira pas dans ses sentiers, mais le méchant pervertit les sentiers de la justice. Un sage a un visage intelligent, mais un fou a des yeux au bout du monde. Un fils insensé est colère pour son père et maladie pour celui qui l'a mis au monde. Il n’est pas juste de nuire à un homme juste, et il n’est pas permis de comploter le mal contre des dirigeants justes. Celui qui s'abstient de prononcer une parole cruelle est prudent ; mais celui qui patiente est plus sage que celui qui recherche la connaissance.

Pour l’insensé qui s’interroge sur la sagesse, cela sera considéré comme de la sagesse ; aussi celui qui se tait peut paraître raisonnable. Une personne qui veut se séparer de ses amis cherche une excuse, mais finira toujours par avoir honte. Le faible d’esprit n’a pas besoin de sagesse, car il est davantage poussé par la folie. Lorsque le méchant atteint les profondeurs du mal, il éprouve du mépris pour les autres, et le déshonneur et la honte lui arrivent. L’esprit dans le cœur humain est une eau profonde et la source de la vie est un ruisseau au courant rapide. Il n’est pas bon de faire preuve de partialité envers les méchants, et il est injuste de déformer la vérité devant un tribunal.

✒ Traduction Orthodox House — en cours de vérification d'après le texte traditionnel.
Livre de prières · Orthodox House
⚠ Signaler une erreur
Touchez une ligne pour la surligner. Les surlignages sont conservés sur cet appareil.