ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Молитвеник › Молитве Великог поста

На вечерне

↑ У саставу: Перевод текстов Постной Триоди← Претходни деоСледећи део →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Прокимен (Псалам 7), глас 6: Господе Боже мој, у Тебе се уздам, / спаси ме.

Стих: Избави ме од свих који ме гоне.

Прокимен (Псалам 7), глас 6: Господе Боже мој, на Тебе сам се уздао, спаси ме!

Стих: Избави ме од свих гонитеља мојих!

Читање Постања (Постанак 1:14–23).

Бог рече: нека буду светлости на своду небеском, да осветле земљу, и да раздвоје дан и ноћ, и нека буду за знаке, и за годишња доба, и за дане и за године. И нека буду за просветљење на своду небеском, као што су требало да засијају на земљи; и тако је било. И створи Бог две велике светлости: светлост велику на почетку дана, и мању светлост на почетку ноћи, и звезде. И ја Бог поставио на своду небеском да светлим на земљи, и да владам дан и ноћ, и да раздвајам светлост и таму. И Бог то види као добро. И би вече, и би јутро, дан четврти. И рече Бог: нека воде однесу живе душе живих бића и птице које лете по земљи, на своду небеском; и тако је било. И створи Бог китове велике, и свако живо биће које се креће по водама, по врстама њиховим, и сваку птицу крилату по врсти, и виде Бог да је добро. И ја, Бог, благосиљам глагол: увећај и умножи, и напуни воде морске, и нека се птице размноже на земљи. И би вече, и би јутро, дан пети.

Читање Постања [1:14–23]

Бог је рекао: „Нека буду светлости на своду небеском да осветле земљу и да одвоје дан од ноћи, и нека буду знаци и да одреде времена и дане и године, и нека буду светлост на своду небеском да светле на земљи. И тако је постало. И створи Бог две велике светлости: велику светлост да управља даном, и мању светлост да управља ноћу, и звезде. И постави их Бог на свод небески да светле на земљи, и да владају даном и ноћу, и да одвајају светлост од таме. И виде Бог да је добро. И би вече и би јутро: дан четврти. И рече Бог: „Нека воде однесу гмизавце са живим душама и птице које лете над земљом на своду небеском. И тако је постало. И створи Бог велика створења морска, и свако живо биће које се креће по водама, по врстама њиховим, и сваку птицу крилату по врсти. И виде Бог да су добри. И благослови их Бог говорећи: Растите и множите се, и напуните воде морске, и птице нека се множе на земљи. И би вече и би јутро: дан пети.

Прокимен (Псалам 8), глас 5: Господе, Господе наш, како је дивно име Твоје по свој земљи.

Стих: Јер ће сјај Твој премашити небеса.

Прокимен (Псалам 8), глас 5: Господе, Господе наш, како је дивно име Твоје за сву земљу!

Стих: Узвишена је над небом величина Твоја!

Читање изрека (Пословице 1:20–33).

У току се пева мудрост, а у сто води смелост. На ивицама зидина проповеда, на вратима моћних чучи, а на вратима града они који се усуђују да говоре. Све док се време невиности држи истине, они се неће стидети: али лудило, љутња је жеља, злоба је омрзнута осећањима, а кривица је прекорена. Ево, из даха ћу ти принети реч: научићу те речима својим. Гласно сам звао, и нисам слушао, и продужио речи своје, и нисам послушао, него сам помео савет свој, и не послушах свој укор. Јер ја ћу се смејати твојој пропасти, али ћу се радовати када те пропаст дође. А кад те изненада задеси побуна, дође пропаст као олуја: или ће те доћи туга и разарање града, или ће те доћи пропаст. Биће да ме, кад ме позовеш, не послушам: зли ће ме тражити и неће ме наћи. Јер сам мрзео мудрост и нисам прихватио реч Господњу, хтео сам да послушам савет свој, али сам проклео на укор.

Тако ће и они јести плодове својих путева, и задовољиће се својом злоћом. Јер ако деца буду повређена, биће убистава, а мучење ће уништити зле. Али ко ме слуша, пребиваће у нади и почиваће без страха од сваког зла.

Читање књиге Пословица [1:20–33]

Мудрост се пева на улицама, а она смело говори на трговима. Он проповеда на ивицама градских зидина, седи на капији владара, а на вратима града смело каже: „Док невини живе у истини, неће се постидети; лудаци, они који љубе насиље, а зли мрзе знање и зато заслужену оптужбу. Гле, ја ћу вам дати свој дах, ја ћу вас звати: ти ниси слушао њене говоре, а ниси слушао мој савет, ниси се обазирао на твоје дојаве, и ја ћу се радовати кад те пропаст задеси, страшна несрећа ће доћи на тебе, а ја ћу те звати за мене и неће ме наћи. Пошто су мрзели мудрост и не прихватали страх од Господа, нису хтели да послушају моје укоре, и зато ће јести плодове свог пута и задовољити се својом злоћом.

Ко ме слуша, живеће у нади и миру, без страха од икаквог зла.”

✒ Превод Orthodox House — проверава се према традиционалном тексту.
Молитвеник · Orthodox House
⚠ Пријави грешку
Додирните ред да га истакнете. Ознаке се чувају на овом уређају.