ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers of Great Lent

На 6-м часе́ (2)

↑ Part of: Перевод текстов Постной Триоди← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Визијата што ја виде Исаија, синот на Амос, против Јудеја и против Ерусалим, за време на владеењето на јудејските цареви Ози, Јоатам, Ахаз и Езекија. Слушајте, небеса, и слушајте, земјо, зашто Господ зборуваше. Родив и одгледав синови, но тие ме издадоа. Јас ќе го направам опседнатиот, и тој ќе биде јасли на неговиот господар, но Израел нема да ме направи мене, и мојот народ нема да се собере. За жал, народ на грешници, луѓе полни со гревови, семе на злото, синови на беззаконието! вие го оставивте Господа и го оставивте Светецот Израилев. Зошто сте измачени, вие што правевте беззаконие? секоја глава во болка и секое срце во тага: од стапалата до главата нема во него цела, ниту рана, ниту модринка, ниту запалена рана; нема ниту маст, ниту масло, ниту завои. Твојата земја е пустина, твоите градови горат; твојата земја пред тебе ќе ја окупираат странците, а таа е пуста, уништена од туѓи народи.

Сионовата ќерка е напуштена, како шатор во лозје, и како овоштарник во овоштарник, како опколен град. И ако Господ Сабаот не ни остави потомство, како Содом ако се родиме и како Гомор ако бевме обликувани. Чујте го словото Господово, владетели на Содом; послушајте го Божјиот закон, луѓе од Гомос. Какво е за мене изобилството на вашите жртви, вели Господ: Јас сум полн со изгорени овни и овни овни, и крв од бикови и кози, не сакам. Не, ако дојдеш, ми е мило, зошто ги бараше овие работи од твоите раце? стапна во мојот двор, не додавај; ако ми донесеш семе, џабе; темјан, тоа ми е одвратно; Нема да ги трпам твоите завети, саботи и големи денови; постот и празниците и твоите празници ги мрази мојата душа; роди ми се во потоп; Не ги разбирам твоите гревови. Кога ќе ги испружиш рацете кон мене, јас ги одвраќам очите од тебе, и ако ја умножиш молбата своја, нема да те слушам, зашто рацете ти се полни со крв.

Измијте се и бидете чисти; отстранете ја злобата од своите души; пред моите очи, престанете со вашето зло; научи кој е добар; бараат пресуда; бегај од неправедните; суди го сиракот и оправдај ја вдовицата. И види, и да бидеме избрани, вели Господ: ако нашите гревови се како палми, ќе ги избелам како снег; но ако се како црвено, ќе ги избелам како лавови. И ако сакате и ме слушате, јадете ги добрите работи на земјата; но ако не сакаш, не ме слушај, меч ти е предаден, зашто устата Господова го кажа тоа.

* * *

Проки́мен, глас седьмы́й: Работете за Бога со страв и радувајте се во Него со трепет.

Стих: Вску́ю шата́шася язы́цы, и лю́дие поучи́шася тще́тным?

Прокимен (Псалм 2), глас 7: Служете му на Господа со страв и радувајте се пред Него!

Стих: Зошто племињата станаа, а луѓето направија нешто важно?

За. Тежок звук Псалм б'. Работете за Господа во страв и радувајте се во Него со страв.

стих Зошто народите викаа, а народите учат празни места?

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.