ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Modlitebná kniha › Modlitby Veľkého pôstu

На 6-м часе́ (2)

↑ Súčasť: Перевод текстов Постной Триоди← Predchádzajúca časťĎalšia časť →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Videnie, ktoré mal Izaiáš, syn Ámosov, proti Judei a proti Jeruzalemu za vlády judejských kráľov Uzziho, Joatáma, Achaza a Ezechiáša. Počujte, nebesia, a počujte, zem, lebo Pán prehovoril. Porodila som a vychovala synov, no tí ma zradili. Urobím muža, ktorý je posadnutý, a bude jasľami jeho pána, ale Izrael ma neurobí a môj ľud sa nebude zhromažďovať. Beda, národ hriešnikov, ľud plný hriechov, semeno neprávosti, synovia neprávosti! opustili ste Pána a opustili ste Svätého Izraela. Prečo ste sužovaní, vy, ktorí ste sa dopustili neprávosti? každá hlava v bolestiach a každé srdce v smútku; od nôh až po hlavu nie je v ňom celý, ani rana, ani modrina, ani horiaca rana; neexistuje masť, ani olej, ani obväzy. Tvoja krajina je púšť, tvoje mestá sú v plameňoch; tvoja krajina, pred tebou ju obsadia cudzinci a je pustá, zničená cudzími národmi.

Dcéra Siona je opustená ako stan vo vinici a ako sad v sade ako obliehané mesto. A keby nám Pán Sabaoth nezanechal semeno, ako Sodoma, keby sme sa narodili, a ako Gomora, keby sme boli formovaní. Počujte slovo Pánovo, kniežatá Sodomy; dbajte na zákon Boží, ľud Gomos. Aká je hojnosť vašich obetí pre mňa, hovorí Pán: Som plný spálených baranov a volov baranov a krvi býkov a kôz nechcem. Nie, ak prídeš, je mi to drahé, lebo prečo hľadal tieto veci z tvojich rúk? vstúp na môj dvor, nepridávaj; ak mi prinesieš semeno, márne; kadidlo, to je mi ohavnosťou; Nebudem tolerovať tvoje sľuby, sabaty a veľké dni; pôst a sviatky a tvoje sviatky moja duša nenávidí; narodte sa mi v potope; Nerozumiem tvojim hriechom. Keď natiahneš ruky ku mne, odvrátim od teba oči, a ak znásobíš svoju prosbu, nebudem ťa počúvať, lebo máš ruky plné krvi.

Umyte sa a buďte čistí; odstráňte zlo zo svojich duší; prestaň pred mojimi očami od svojej bezbožnosti; naučiť sa, kto je dobrý; hľadať súd; utiecť pred nespravodlivými; súďte sirotu a ospravedlňujte vdovu. A hľaďte a buďme vyvolení, hovorí Pán: Ak sú naše hriechy ako palmy, vybielim ich ako sneh; ale ak sú ako šarlát, vybielim ich ako levy. A ak chcete a budete ma počúvať, jedzte dobré veci zeme; ale ak nechcete, nepočúvajte ma, meč je vám vydaný, lebo ústa Hospodinove hovorili tieto veci.

* * *

Проки́мен, глас седьмы́й: Pracujte pre Boha s bázňou a radujte sa z Neho s chvením.

Verš: Вску́ю шата́шася язы́цы, и лю́дие поучи́шася тще́тным?

Prokimen (Žalm 2), hlas 7: Slúžte Pánovi s bázňou a radujte sa pred Ním!

Verš: Prečo povstali kmene a ľudia urobili niečo dôležité?

O. Ťažký zvuk Žalm b´. V bázni pracujte pre Pána a v bázni sa v ňom radujte.

verš Prečo kričali národy a ľudia študovali prázdne miesta?

* * *

✒ Preklad Orthodox House — prebieha overenie podľa tradičného textu.
Modlitebná kniha · Orthodox House
⚠ Nahlásiť chybu
Ťuknutím na riadok ho zvýrazníte. Zvýraznenia sa ukladajú v tomto zariadení.