O Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich unser um der Gebete deiner reinsten Mutter und aller Heiligen willen. Amen.
Ehre sei Dir, unser Gott, Ehre sei Dir.
O himmlischer König, Tröster, Geist der Wahrheit, der du überall gegenwärtig bist und alle Dinge erfüllst, Schatz der guten Dinge und Spender des Lebens: Komm und wohne in uns und reinige uns von aller Unreinheit und rette unsere Seelen, oh Guter.
Heiliger Gott, heiliger Mächtiger, heiliger Unsterblicher, erbarme dich unser. Dreimal.
Ehre sei dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und in Ewigkeit und in alle Ewigkeit. Amen. – O Allerheiligste Dreifaltigkeit, erbarme dich unser. O Herr, lösche unsere Sünden aus. O Meister, vergib unsere Sünden. O Heiliger, besuche und heile unsere Gebrechen um Deines Namens willen.
Herr, erbarme dich. Dreimal.
Ehre sei dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und in Ewigkeit und in alle Ewigkeit. Amen.
Unser Vater, der du in den Himmeln bist, geheiligt, dein Name zu sein. Dein Reich komme, Dein Wille geschehe, wie im Himmel auch auf Erden. Gib uns heute unser tägliches Brot und vergib uns unsere Schulden, wie wir unseren Schuldnern vergeben; und führe uns nicht in Versuchung, sondern erlöse uns von dem Bösen.
Nachdem wir aus dem Schlaf aufgestanden sind, fallen wir vor Dir nieder, o Guter, und die Engelshymne rufen wir laut zu Dir, o Mächtiger. Heilig, heilig, heilig bist Du. O Gott; durch die Theotokos, erbarme dich unser.
Ehre sei dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist.
Aus Bett und Schlaf hast Du mich auferweckt, o Herr. Erleuchte meinen Geist und mein Herz und öffne meine Lippen, damit ich Dich besingen kann, o Heilige Dreifaltigkeit:
Heilig, heilig, heilig bist Du, o Gott; durch die Theotokos, erbarme dich unser.
Sowohl jetzt als auch immer und bis in alle Ewigkeit. Amen.
Plötzlich wird der Richter kommen und die Taten eines jeden werden offengelegt; aber vor Angst weinen wir um Mitternacht. Heilig, heilig, heilig bist Du, o Gott; durch die Theotokos, erbarme dich unser.
Herr, erbarme dich. Zwölf.
Während ich aus dem Schlaf erwache, danke ich Dir, o Heilige Dreifaltigkeit, dass Du durch Deine große Güte und Geduld nicht zornig auf mich, einen Faulenzer und Sünder, warst, noch hast Du mich durch meine Sünden vernichtet, sondern hast Deine gewohnte Liebe für die Menschheit gezeigt; Und als ich vor Verzweiflung am Boden lag, hast Du mich auferweckt, um die Morgenwache zu halten und Deine Macht zu verherrlichen. Und nun erleuchte mein geistiges Auge und öffne meinen Mund, damit ich über Deine Worte meditiere und Deine Gebote verstehe und Deinen Willen tue und Dich in aufrichtigem Bekenntnis lobsinge und Loblieder auf Deinen allheiligen Namen singe: des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes, jetzt und immer und in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.
O kommt, lasst uns Gott, unseren König, anbeten.
O kommt, lasst uns anbeten und vor Christus, unserem König und Gott, niederfallen.
O kommt, lasst uns anbeten und vor Christus selbst, unserem König und Gott, niederfallen.
Erbarme dich meiner, o Gott, gemäß deiner großen Barmherzigkeit; und gemäß der Menge deiner Barmherzigkeit lösche meine Übertretung aus. Wasche mich gründlich von meiner Missetat und reinige mich von meiner Sünde. Denn ich kenne meine Missetat, und meine Sünde liegt mir immer vor Augen. Nur gegen Dich habe ich gesündigt und dieses Böse vor Dir getan, damit Du in Deinen Worten gerechtfertigt wirst und obsiegst, wenn Du gerichtet wirst. Denn siehe, ich wurde in Ungerechtigkeiten empfangen, und meine Mutter hat mich in Sünden geboren. Denn siehe, Du hast die Wahrheit geliebt; Die verborgenen und geheimen Dinge Deiner Weisheit hast Du mir offenbart. Du sollst mich mit Ysop besprengen, und ich werde rein werden; Du sollst mich waschen, und ich werde weißer als Schnee werden. Du wirst mir Freude und Fröhlichkeit zu Ohren bringen; die Gebeine, die sich demütigen, werden jubeln. Wende dein Angesicht von meinen Sünden ab und lösche alle meine Sünden aus. Erschaffe in mir ein reines Herz, o Gott, und erneuere einen rechten Geist in mir. Verwirf mich nicht von Deiner Gegenwart und nimm Deinen Heiligen Geist nicht von mir. Gib mir die Freude Deiner Erlösung zurück und stärke mich mit Deinem leitenden Geist. Ich werde Übertreter deine Wege lehren, und die Gottlosen werden zu dir umkehren. Befreie mich von der Blutschuld. O Gott, Du Gott meines Heils; Meine Zunge wird sich freuen über deine Gerechtigkeit. O Herr, Du wirst meine Lippen öffnen, und mein Mund wird Dein Lob verkünden. Denn wenn Du ein Opfer gewollt hättest, hätte ich es gegeben; An Ganzbrandopfern sollst du kein Gefallen finden. Ein Opfer für Gott ist ein gebrochener Geist; Ein Herz, das gebrochen und gedemütigt ist, wird Gott nicht verachten. Tu Gutes, o Herr, nach Deinem Wohlgefallen an Zion, und lass die Mauern Jerusalems bauen. Dann wirst du Freude haben an einem Opfer der Gerechtigkeit, an Speisopfern und Ganzbrandopfern. Dann werden sie Ochsen auf deinem Altar opfern.
Ich glaube an einen Gott, den Vater, den Allmächtigen, den Schöpfer des Himmels und der Erde und aller sichtbaren und unsichtbaren Dinge. Und in einem Herrn Jesus Christus, dem Sohn Gottes, dem Einziggezeugten, vom Vater vor allen Zeiten gezeugt. Licht des Lichts; wahrer Gott des wahren Gottes, gezeugt, nicht geschaffen; von einem Wesen mit dem Vater, durch den alle Dinge geschaffen wurden; Der für uns Menschen und zu unserem Heil vom Himmel herabgestiegen ist und durch den Heiligen Geist und die Jungfrau Maria Mensch geworden ist und Mensch geworden ist; Und wurde für uns unter Pontius Pilatus gekreuzigt und litt und wurde begraben; Und stand am dritten Tag wieder auf, gemäß der Schrift; Und stieg in den Himmel auf und sitzt zur Rechten des Vaters. Und wird mit Herrlichkeit wiederkommen, um sowohl die Lebenden als auch die Toten zu richten; Dessen Königreich kein Ende haben wird. Und im Heiligen Geist, dem Herrn, dem Lebensspender; Wer geht vom Vater aus; Der zusammen mit dem Vater und dem Sohn angebetet und verherrlicht wird; Der durch die Propheten sprach. In einer, heiligen, katholischen und apostolischen Kirche. Ich bekenne eine Taufe zur Vergebung der Sünden. Ich erwarte die Auferstehung der Toten und das Leben des kommenden Zeitalters. Amen.
O Gott, reinige mich als Sünder, denn ich habe in Deinen Augen nie etwas Gutes getan; sondern errette mich von dem Bösen und lass deinen Willen in mir geschehe, damit ich ohne Verurteilung meinen unwürdigen Mund öffne und deinen heiligen Namen preise: des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes, jetzt und immer und in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.
Nachdem ich aus dem Schlaf aufgestanden bin, opfere ich Dir, o Erlöser, die Mitternachtshymne, und wenn ich niederfalle, rufe ich zu Dir: Gib mir, dass ich nicht im Tod der Sünde einschlafe, sondern habe Mitleid mit mir, o Du, der du freiwillig gekreuzigt wurdest, und beeile dich, mich, der im Müßiggang ruht, aufzuerwecken, und rette mich im Gebet und in der Fürbitte; und nach der Nachtruhe leuchte mir einen Tag ohne Sünde, o Christus, Gott, und rette mich.
Nachdem ich aus dem Schlaf aufgestanden bin, eile ich zu Dir, o Meister, Liebhaber der Menschheit, und durch Deine Güte bemühe ich mich, Dein Werk zu tun, und ich bete zu Dir: Hilf mir jederzeit und in allem und erlöse mich von allem Weltlichen, Bösen und jedem Impuls des Teufels, und rette mich und führe mich in Dein ewiges Königreich. Denn Du bist mein Schöpfer und der Geber und Versorger von allem Guten, und auf Dich ist meine ganze Hoffnung, und Dir sende ich Herrlichkeit, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.
O Herr, der Du mir, Deinem Diener, in Deiner reichen Güte und Deinem großen Mitgefühl gewährt hast, durch die Zeit der vergangenen Nacht zu gehen, ohne von irgendeinem feindlichen Bösen angegriffen zu werden: Du selbst, o Meister, Schöpfer aller Dinge, gewähre mir durch Dein wahres Licht und mit einem erleuchteten Herzen, Deinen Willen zu tun, jetzt und immer und bis in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.
O allmächtiger Herr, Gott der Heerscharen und allen Fleisches, der in der Höhe wohnt und auf die niedrigen Dinge herabschaut, der das Herz und das innerste Wesen erforscht und die Geheimnisse der Menschen klar im Voraus kennt; O unentstandenes und ewiges Licht, bei dem es keine Veränderlichkeit und keinen Schatten der Wendung gibt: Nimm, o unsterblicher König, unsere Bitten an, die wir Dir, mutig wegen der Vielzahl Deiner Mitgefühle, jetzt aus unreinen Lippen darbringen; und vergib uns unsere Sünden in Taten, Worten und Gedanken, ob wir sie wissentlich oder unwissentlich begangen haben, und reinige uns von jeder Befleckung des Fleisches und des Geistes. Und gewähre uns, dass wir die Nacht unseres gesamten gegenwärtigen Lebens mit wachem Herzen und nüchternem Denken durchgehen, immer in der Erwartung des Kommens des strahlenden und bestimmten Tages deines einziggezeugten Sohnes, unseres Herrn und Gottes und Erlösers Jesus Christus, an dem der Richter aller mit Herrlichkeit kommen wird, um jeden gemäß seinen Taten zu belohnen. Mögen wir nicht gefallen und untätig sein, sondern wachsam und aufrecht im Handeln, bereit, Ihn in die Freude und den göttlichen Palast Seiner Herrlichkeit zu begleiten, wo der unaufhörliche Klang derer zu hören ist, die das Fest feiern, und die unaussprechliche Freude derer, die die unbeschreibliche Schönheit Deines Antlitzes erblicken. Denn Du bist das wahre Licht, das alles erleuchtet und heiligt, und die ganze Schöpfung besingt Dich von Ewigkeit zu Ewigkeit. Amen.
Wir segnen Dich, o höchster Gott und Herr der Barmherzigkeit, der immer mit uns Dinge tut, sowohl Großes als auch Unergründliches, sowohl Herrliches als auch Ehrfurchtgebietendes, für das es kein Maß gibt; Der uns Schlaf zur Ruhe von unseren Gebrechen und Entspannung von der Arbeit unseres hart arbeitenden Fleisches schenkt. Wir danken Dir dafür, dass Du uns nicht durch unsere Missetaten vernichtet hast, sondern wie üblich Deine Güte gegenüber den Menschen erwiesen hast, und während wir in Verzweiflung auf unseren Betten lagen, hast Du uns auferweckt, damit wir Deine Herrschaft verherrlichen könnten. Darum flehen wir um Deine grenzenlose Güte: Erleuchte die Augen unseres Verstandes und erhebe unseren Geist aus dem schweren Schlaf der Trägheit; Öffne unseren Mund und fülle ihn mit Deinem Lob, damit wir Dich beständig preisen und bekennen können, der Du der in allen und durch alle verherrlichte Gott bist, der ungeborene Vater, mit Deinem eingeborenen Sohn und Deinem allheiligen, guten und lebenschaffenden Geist, jetzt und immer und in alle Ewigkeit. Amen.
Ich besinge deine Gnade, oh souveräne Dame, und ich bitte dich, dass du meinen Geist ziert.
Lehre mich, den Geboten Christi treu zu folgen.
Stärke mich, im Gesang wach zu bleiben und den Schlaf der Verzweiflung zu vertreiben.
O Braut Gottes, befreie mich durch deine Gebete, die mit den Banden der Sünde verbunden sind.
Beschütze mich bei Nacht und bei Tag und befreie mich von Feinden, die mich besiegen.
O Träger Gottes, des Lebensspenders, belebe mich, der von Leidenschaften abgestumpft ist.
Oh Träger des unvergänglichen Lichts, erleuchte meine verblendete Seele.
Oh wunderbarer Palast des Meisters, mach mich zu einem Haus des göttlichen Geistes.
Oh Träger des Heilers, heile die ewigen Leidenschaften meiner Seele.
Führe mich auf den Weg der Reue, denn der Sturm des Lebens stürzt mich.
Befreie mich vom ewigen Feuer und von bösen Würmern und vom Tartarus.
Lass mich nicht dem Jubel der Dämonen ausgesetzt sein, obwohl ich vieler Sünden schuldig bin.
Erneuere mich, der von sinnlosen Sünden alt geworden ist, oh Unbefleckter.
Schenke mich unberührt von allen Qualen und bete für mich zum Meister aller.
Gewähre mir, mit allen Heiligen die Freuden des Himmels zu finden.
O heiligste Jungfrau, höre auf die Stimme deines unnützen Dieners.
Schenke mir Tränenströme, oh Reinster, um meine Seele von Unreinheit zu reinigen.
Ich bringe dir unaufhörlich das Seufzen meines Herzens dar, strebe nach mir, oh souveräne Dame.
Nehmen Sie meinen Flehendienst an und bieten Sie ihn dem mitfühlenden Gott an.
O du, der du über den Engeln stehst, erhebe mich über die Verwirrung dieser Welt.
O Light bearing heavenly tabernacle, direct the grace of the Spirit in me.
I raise my hands and lips in thy praise, defiled as they are by impurity, O all immaculate one.
Befreie mich von den seelenverderbenden Übeln und lege inständig Fürbitte bei Christus ein, dem Ehre und Anbetung gebührt, jetzt und in Ewigkeit und in alle Ewigkeit. Amen.
O mein überaus barmherziger und allbarmherziger Gott, Herr Jesus Christus, durch Deine große Liebe bist Du herabgestiegen und Mensch geworden, um alle zu retten. Und noch einmal, oh Retter, rette mich durch Deine Gnade, ich bitte Dich. Denn wenn Du mich für meine Werke retten würdest, wäre dies keine Gnade oder Gabe, sondern eine Pflicht; ja, Du bist groß an Mitgefühl und unbeschreiblich an Barmherzigkeit. Denn wer an mich glaubt, Du hast gesagt: „O mein Christus, wird leben und den Tod nie sehen.“ Wenn also der Glaube an Dich die Verzweifelten rettet, siehe, ich glaube, rette mich, denn Du bist mein Gott und Schöpfer. Möge mir Glaube statt Werke zugerechnet werden, o mein Gott, denn du wirst keine Werke finden, die mich rechtfertigen könnten. Aber möge mein Glaube anstelle aller Werke genügen, möge er antworten, möge er mich freisprechen, möge er mich zu einem Teilhaber Deiner ewigen Herrlichkeit machen. Und lass Satan mich nicht ergreifen und mich rühmen, o Wort, dass er mich aus Deiner Hand und Herde gerissen hat. Aber ob ich es will oder nicht, rette mich, o Christus, mein Erlöser, komme mir schnell, schnell zuvor, denn ich gehe zugrunde. Du bist mein Gott vom Mutterleib an. Gewähre mir, o Herr, dass ich Dich jetzt so inbrünstig liebe, wie ich einst die Sünde selbst liebte, und auch ohne Müßiggang und fleißig für Dich arbeite, wie ich zuvor für den betrügerischen Satan gearbeitet habe. Aber in höchstem Maße werde ich für Dich, meinen Herrn und Gott, Jesus Christus, arbeiten, alle Tage meines Lebens, jetzt und in Ewigkeit und bis in die Ewigkeit der Ewigkeit. Amen.
Oh heiliger Engel, der meiner elenden Seele und meinem leidenschaftlichen Leben beisteht, verlass mich nicht als Sünder und schrecke nicht vor mir zurück wegen meiner Unmäßigkeit. Gib dem listigen Dämon keinen Platz, um mich durch die Gewalt meines sterblichen Körpers zu beherrschen, meine arme und schwache Hand zu stärken und mich auf dem Weg der Erlösung zu führen. Ja, o heiliger Engel Gottes, Hüter und Beschützer meiner elenden Seele und meines elenden Körpers, vergib mir alles, womit ich dich mein ganzes Leben lang beleidigt habe; und wenn ich in der vergangenen Nacht gesündigt habe, beschütze mich heute und behüte mich vor jeder Versuchung des Feindes, damit ich Gott nicht durch irgendeine Sünde verärgere. Und bete für mich zum Herrn, dass er mich in seiner Furcht festigen und mir, seinem Diener, zeigen möge, dass ich seiner Güte würdig bin. Amen.
O meine heiligste Frau Theotokos, verbanne durch deine heiligen und allmächtigen Gebete von mir, deiner bescheidenen und elenden Dienerin, Mutlosigkeit, Vergesslichkeit, Torheit, Nachlässigkeit und alle schmutzigen, bösen und blasphemischen Gedanken aus meinem elenden Herzen und meinem verdunkelten Geist. Und lösche die Flamme meiner Leidenschaften, denn ich bin arm und elend, und erlöse mich von vielen und grausamen Erinnerungen und Taten und befreie mich von all ihren bösen Auswirkungen. Denn gesegnet bist du von allen Generationen, und verherrlicht ist dein ehrenvollster Name bis in alle Ewigkeit. Amen.
Bete zu Gott für mich, o heiliger Gottgefälliger N., denn ich fliehe inbrünstig zu Dir, dem schnellen Helfer und Fürsprecher für meine Seele.
O Theotokos und Jungfrau, freue dich, Maria, voller Gnade, der Herr ist mit dir; Gesegnet bist du unter den Frauen, und gesegnet ist die Frucht deines Leibes, denn du hast den Retter unserer Seelen geboren.
Rette, o Herr, Dein Volk und segne Dein Erbe; Gewähre den orthodoxen Christen den Sieg über die Feinde. und durch die Kraft Deines Kreuzes bewahre Du Dein Gemeinwesen.
Sprechen Sie dann ein kurzes Gebet für die Gesundheit und Erlösung Ihres geistlichen Vaters, Ihrer Eltern, Verwandten, der Autoritäten, Wohltäter, anderer Ihnen bekannter Personen, der Kranken oder derjenigen, die Kummer durchmachen. Und wenn es möglich ist, lesen Sie diese Gedenkfeier:
Erinnere dich, o Herr Jesus Christus, unser Gott, an deine Barmherzigkeit und dein Erbarmen aus der Zeit, um derentwillen du Mensch geworden bist und Kreuzigung und Tod erdulden wolltest für die Errettung derer, die richtig an dich glauben; und nachdem du von den Toten auferstanden warst, bist du in die Himmel gefahren und hast zur Rechten Gottes, des Vaters, gesessen und die demütigen Bitten derer, die dich anrufen, von ganzem Herzen gewürdigt; Neige dein Ohr und höre auf das demütige Flehen von mir, deinem unnützen Diener, als einem geistlichen Wohlgeruch, den ich dir für dein ganzes Volk darbringe. Und zuerst gedenke deiner heiligen, katholischen und apostolischen Kirche, die du durch dein kostbares Blut geschaffen hast, und errichte und stärke sie und dehne sie aus, vermehre dich, befriede und halte sie unbesiegbar durch die Pforten des Untergangs. Beruhige die Meinungsverschiedenheiten der Kirchen, lösche die Wut der Nationen und vernichte und entwurzele schnell die aufkeimende Häresie und bringe sie durch die Kraft Deines Heiligen Geistes in Not. Bogen.
Rette, o Herr, und erbarme dich des russischen Landes und seines orthodoxen Volkes sowohl im Heimatland als auch in der Diaspora, dieses Landes und seiner Behörden. Bogen.
Rette, o Herr, und erbarme dich der heiligen ostorthodoxen Patriarchen, der hochwürdigsten Metropoliten, der orthodoxen Erzbischöfe und Bischöfe und des gesamten Priester- und Mönchsordens und aller, die in der Kirche dienen, die Du dazu bestimmt hast, deine vernünftige Herde zu hüten, und erbarme dich durch ihre Gebete und rette mich, einen Sünder. Bogen.
Rette, o Herr, und erbarme dich meines geistlichen Vaters N. und vergib mir durch seine heiligen Gebete meine Sünden. Bogen.
Rette, o Herr, und erbarme dich meiner Eltern, Namen, Brüder und Schwestern und meiner Verwandtschaft nach dem Fleisch und allen Nachbarn meiner Familie und Freunden, und gewähre ihnen deine irdischen und geistigen Güter. Bogen.
Rette, o Herr, und erbarme dich der Alten und der Jugend, der Armen und der Waisen und Witwen, und derer, die in Krankheit und Kummer, Unglück und Bedrängnis sind, denen in schwierigen Umständen und in Gefangenschaft, in Gefängnissen und Kerkern, und besonders denen deiner Diener, die um deinetwillen und den orthodoxen Glauben von gottlosen Völkern, Abtrünnigen und Ketzern verfolgt werden; und gedenke ihrer, besuche sie, stärke sie, tröste sie und schenke ihnen durch deine Kraft schnell Erleichterung, Freiheit und Erlösung. Bogen.
Rette, o Herr, und erbarme dich derer, die mich hassen und mir Unrecht tun und mich in Versuchung führen, und lass sie nicht umkommen wegen mir, einem Sünder. Bogen.
Erleuchte mit dem Licht des Bewusstseins die Abtrünnigen des orthodoxen Glaubens und diejenigen, die durch verderbliche Häresien geblendet sind, und zähle sie zu Deiner Heiligen, Apostolischen, Katholischen Kirche. Bogen.
Gedenke, o Herr, derer, die dieses Leben verlassen haben, der orthodoxen Könige und Königinnen, der Prinzen und Prinzessinnen, der heiligsten Patriarchen, der ehrwürdigsten Metropoliten, der orthodoxen Erzbischöfe und Bischöfe, derjenigen in Priester- und Geistlichen Orden der Kirche und derjenigen, die Dir im Klosterorden gedient haben, und schenke ihnen Ruhe mit den Heiligen in Deinen ewigen Tabernakeln. Bogen.
Gedenke, o Herr, der Seelen Deiner verstorbenen Diener, meiner Eltern, Namen und aller meiner fleischlichen Verwandten, und vergib ihnen alle freiwilligen und unfreiwilligen Übertretungen, indem Du ihnen das Königreich und einen Teil Deiner ewigen Güter und die Freude Deines endlosen und gesegneten Lebens schenkst. Bogen.
Gedenke, o Herr, auch aller unserer Väter, Brüder und Schwestern und derjenigen, die hier liegen, und aller orthodoxen Christen, die in der Hoffnung auf Auferstehung und ewiges Leben gegangen sind, und wohne sie bei Deinen Heiligen, wo das Licht Deines Antlitzes sie besuchen wird, und erbarme Dich unser, denn Du bist gut und der Liebhaber der Menschheit. Bogen.
Gewähre, o Herr, Vergebung der Sünden allen unseren Vätern, Brüdern und Schwestern, die vor uns im Glauben und in der Hoffnung auf Auferstehung gegangen sind, und mache ihre Erinnerung ewig. Bogen.
Es ist wirklich angebracht, dich zu segnen, die Theotokos, die ewig gesegnete und tadellose Mutter unseres Gottes. Ehrwürdiger als die Cherubim und unvergleichlich ruhmreicher als die Seraphim, die ohne Verderbnis Gott, das Wort, die Theotokos selbst, geboren haben, preisen wir dich.
Ehre sei dem Vater, dem Sohn und dem Heiligen Geist, jetzt und in Ewigkeit und in alle Ewigkeit. Amen.
Herr, erbarme dich. Dreimal.
O Herr, segne.
O Herr Jesus Christus, Sohn Gottes, erbarme dich unser um der Gebete deiner reinsten Mutter willen, unserer heiligen und gotttragenden Väter und aller Heiligen. Amen.