Zot, Atë i Zotit tonë Jezu Krisht, Atë i mëshirave dhe Zot i çdo ngushëllimi, që na ngushëllon në gjithë pikëllimin tonë! Ngushëlloni këdo që është i pikëlluar, i trishtuar, i dëshpëruar ose i pushtuar nga fryma e dëshpërimit. Në fund të fundit, çdo njeri u krijua nga duart e Tua, i urtë nga urtësia, i lartësuar nga e djathta Jote, i lavdëruar nga mirësia Jote... Por tani na viziton ndëshkimi Yt Atëror, pikëllimet afatshkurtra! "Ju ndëshkoni me dhembshuri ata që doni, tregoni mëshirë bujare dhe shikoni lotët e tyre!" Pra, pasi të keni ndëshkuar, kini mëshirë dhe na shuani pikëllimin; ktheje pikëllimin në gëzim dhe shpërndaje pikëllimin tonë me gëzim; Na befaso me mëshirën Tënde, o Zot, i mrekullueshëm në këshilla, i pakuptueshëm në fate, Zot, dhe i bekuar në veprat e tua përjetë, amen.
* * *
Zoti është shkatërrimi i dëshpërimit tim dhe ringjallja e guximit tim. Gjithçka është Zot për mua. Oh, me të vërtetë ky Zot, lavdi Ty! Lavdi Ty, Ati Jeta, Biri Jeta, Shpirti i Shenjtë Jeta - Qenia e thjeshtë - Zoti, që na çliron gjithmonë nga vdekja shpirtërore, e shkaktuar nga pasionet në shpirtrat tanë. Lavdi Ty, Mjeshtër Trinitar, sepse me një thirrje të emrit Tënd ndriçon fytyrën e errët të shpirtit dhe trupit tonë dhe dhuron paqen Tënde, e cila tejkalon çdo të mirë tokësore e sensuale dhe çdo kuptim.
* * *
Zoti është ndriçimi im dhe Shpëtimtari im, nga kush do të kem frikë?
Zoti është Mbrojtësi i jetës sime, nga kush të kem frikë?
Ndonjëherë më afrohesh me keqdashje, edhe nëse më shkatërron mishin, ata që më shajnë dhe më mundin, dobësohesh dhe biesh.
Edhe nëse një regjiment merr armët kundër meje, zemra ime nuk do të ketë frikë, edhe nëse ngrihet për të luftuar kundër meje, unë do t'i besoj Atij.
Një gjë i kam kërkuar Zotit dhe këtë do ta kërkoj: që të jetoj në shtëpinë e Zotit gjithë ditët e jetës sime, që të mund të shoh bukurinë e Zotit dhe të vizitoj kishën e tij të shenjtë.
Sepse më fshehu në fshatin e Tij ditën e të këqijave të mia, më mbuloi në fshehtësinë e fshatit të Tij, më ngriti në shkëmb.
Dhe tani, ja, unë ngre kokën kundër armiqve të mi; kam ngrënë dhe gllabëruar në fshatin e tij flijimin e lëvdimit dhe të britmave, do të këndoj dhe do t'i këndoj lavde Zotit.
Dëgjo, o Zot, zërin tim ku kam thirrur: ki mëshirë për mua dhe më dëgjo.
Zemra ime të thotë: Unë do të kërkoj Zotin.
Unë do të kërkoj fytyrën tënde, o Zot, do të kërkoj fytyrën tënde.
Mos e largo fytyrën tënde nga unë dhe mos u largo me zemërim nga shërbëtori yt; ji ndihmuesi im, mos më refuzo dhe mos më braktis, o Perëndi i Shpëtimtarit tim.
Sepse babai dhe nëna ime më kanë braktisur, por Zoti do të më pranojë.
Vendos ligjin, o Zot, në rrugën Tënde dhe më udhëzo në rrugën e drejtë për hir të armikut tim.
Mos më tradhto në shpirtrat e atyre që janë të pikëlluar prej meje, sikur u ngrita si dëshmitar i padrejtësisë dhe gënjeva veten time në mënyrë të pavërtetë.
Unë besoj të shoh Zotin e mirë në tokën e të gjallëve.
Jini të durueshëm me Zotin, jini të guximshëm dhe le të jetë e fortë zemra juaj dhe jini të durueshëm me Zotin.
* * *
Mos ki zili për ata që janë të këqij; mos u bëni xhelozë për ata që bëjnë paudhësi.
Si bari ata së shpejti do të thahen dhe si ilaçi i grurit do të zhduken shpejt.
Ki besim te Zoti, bëj mirësi, populloje tokën dhe gëzoji pasuritë e saj. Gëzoje Zotin dhe Ai do të të plotësojë kërkesat e zemrës sate.
Hape rrugën drejt Zotit dhe ki besim tek Ai, dhe Ai do ta bëjë atë; dhe ai do të nxjerrë në pah drejtësinë tënde si dritë dhe fatin tënd si mesditë.
Bindjuni Zotit dhe lutuni Atij. Mos u bëni xheloz për një njeri që vonohet në udhëtim dhe kryen një krim.
Ndaloni të zemëroheni dhe lëreni tërbimin: mos jini xheloz ose mashtrues.
Ata që janë të ligj do të konsumohen, por ata që durojnë Zotin do të trashëgojnë tokën.
Edhe pak kohë dhe nuk do të ketë mëkatar; do të kërkoni vendin e tij dhe nuk do ta gjeni.
Të butë do të trashëgojnë tokën dhe do të gëzojnë bollëkun e botës.
Mëkatari shikon të drejtin dhe kërcëllon dhëmbët. Zoti do të qeshë me të dhe do ta përçmojë kur të vijë dita e tij.
Mëkatari ka nxjerrë shpatën, ka tendosur harkun e saj, ka hedhur poshtë të mjerin dhe të varfërin dhe ka vrarë të drejtët në zemër.
Le të hyjë shpata e tyre në zemrat e tyre dhe le të thyhen harqet e tyre.
Pak është më mirë për të drejtit se sa pasuria e madhe e mëkatarëve.
Sepse krahët e mëkatarëve do të thyhen, por Zoti do t'i forcojë të drejtët.
Zoti njeh rrugën e njerëzve të ndershëm dhe trashëgimia e tyre do të vazhdojë përjetë.
Ata nuk do të turpërohen në kohë mizore dhe në ditë zie do të ngopen, pasi mëkatarët do të humbasin.
Munde Zotin, bëhu i lavdishëm prej tyre dhe ngjitu, duke u zhdukur si tym.
Mëkatari merr hua dhe nuk kthen, por i drejti është bujar dhe jep.
Sepse ata që e bekojnë do të trashëgojnë tokën, por ata që e mallkojnë do të konsumohen.
Nga Zoti drejtohen këmbët e njeriut dhe rrugët e tij kënaqen shumë. Kur të bjerë, nuk do të thyhet, sepse Zoti ia forcon dorën.
Më i vogli ishte, sepse ai u plak dhe nuk e pa njeriun e drejtë të mbetur, poshtë farës së tij duke kërkuar bukë.
Gjithë ditën i drejti ka mëshirë dhe jep, dhe fara e tij do të jetë një bekim.
Largohu nga e keqja, bëj mirë dhe bano në shekullin.
Sepse Zoti e do gjykimin dhe nuk do t'i braktisë të nderuarit e Tij, ata do të ruhen përgjithmonë.
Por të pabesët do të martohen dhe fara e të pabesëve do të konsumohet.
Gratë e drejta do të trashëgojnë tokën dhe do të banojnë në të përgjithmonë.
Goja e të drejtit do të mësojë diturinë dhe gjuha e tij do të thotë drejtësi.
Ligji i Perëndisë të tij është në zemrën e tij dhe këmbët e tij nuk do të lëkunden.
Mëkatari shikon të drejtin dhe kërkon ta vrasë.
Zoti nuk do ta lërë në dorën e tij; do ta gjykojë edhe kur ta gjykojë.
Jini të durueshëm me Zotin dhe ruani rrugën e tij dhe Ai do t'ju lartësojë, edhe pse ju do të trashëgoni tokën, kur të konsumoheni nga një mëkatar, do ta shihni.
Pashë të pabesët të lartësoheshin dhe të ngriheshin lart si kedrat e Libanit. Dhe ai kaloi, dhe ja, nuk ishte, e kërkoi, por vendi i tij nuk u gjet.
Ruani mirësinë dhe shikoni drejtësinë, sepse njeriu ka mbetur në paqe.
Të pabesët do të konsumohen së bashku; mbetjet e të pabesëve do të konsumohen.
Shpëtimi i të drejtëve vjen nga Zoti dhe Mbrojtësi i tyre është në kohë shtrëngimi.
Dhe Zoti do t'i ndihmojë, do t'i çlirojë, do t'i largojë nga mëkatarët dhe do t'i shpëtojë, sepse ata kishin besim tek ai.
* * *
Unë kam duruar dhe duruar Zotin, dhe ai më ka dëgjuar dhe ka dëgjuar lutjen time. Më nxirr nga gropa e pasioneve dhe nga balta e baltës, vëri këmbët e mia mbi gur, drejtoji hapat e mia dhe vër në gojën time një këngë të re, duke i kënduar Perëndisë tonë.
Shumë do të shohin, do të kenë frikë dhe do të kenë besim te Zoti.
Lum ai njeri për të cilin emri i Zotit është shpresa e tij dhe nuk do të përçmojë kotësinë dhe trazirën e gënjeshtrës.
Ti ke bërë shumë gjëra, o Zot, Perëndia im, mrekullitë e tua, dhe sipas mendimit tënd nuk ka njeri që mund të jetë si ty; i kam shpallur me fjalë, duke u shumuar më shumë se në numër.
Ti nuk deshe flijime dhe flijime, por ma plotësove trupin, olokauste dhe nuk kërkove mëkat.
Atëherë ai tha: "Ja, unë kam ardhur; në librin e librit është shkruar për mua: Unë dëshiroj të bëj vullnetin tënd, o Perëndia im, dhe ligji yt është në mes të barkut tim".
Ungjilli i drejtësisë është i madh në kishë; ja, unë nuk do t'i pengoj buzët e mia; o Zot, ti e ke kuptuar.
Unë nuk e kam fshehur drejtësinë Tënde në zemrën time, nuk e kam fshehur të vërtetën tënde dhe shpëtimin Tënd, nuk ia kam fshehur turmës mëshirën tënde dhe të vërtetën Tënde.
Por ti, o Zot, mos ma largo dhembshurinë Tënde: Unë do të heq mëshirën Tënde dhe të vërtetën Tënde, ndërmjetëso për mua.
Sepse i ligu më ka mundur dhe nuk ka fund, më kanë goditur paudhësitë e mia dhe nuk mund të shoh të shumohen flokët e kokës dhe zemra ime të më braktisë.
Deno, o Zot, të më çlirosh: O Zot, eja në ndihmë.
Le të turpërohen dhe të turpërohen ata që kërkojnë të më marrin shpirtin, dhe le të kthehen e të turpërohen ata që duan të më bëjnë keq.
Le të marrin ftohtësinë ata që thonë: mirë, mirë.
Të gjithë ata që të kërkojnë, o Zot, le të gëzohen dhe ngazëllojnë me Ty dhe le të thonë: Lavdëroftë Zoti, që e do shpëtimin tënd.
Por unë jam i varfër dhe i mjerë, Zoti do të kujdeset për mua.
Ti je Ndihmësi im dhe Mbrojtësi im, o Zoti im, mos u bëj kokëfortë.
* * *
O Zot, në emrin Tënd më shpëto dhe në fuqinë Tënde më gjyko.
O Zot, dëgjo lutjen time, frymëzo fjalët e gojës sime.
Ashtu si të huajt u ngritën kundër meje dhe kërkuan shpirtin tim me forcë dhe nuk e ofruan Perëndinë para tyre.
Ja, Zoti më ndihmon dhe Zoti është Mbrojtësi i shpirtit tim.
E keqja do ta largojë armikun tim; konsumoji ato me të vërtetën Tënde.
Unë do të të gllabëroj, do të rrëfej në emrin tënd, o Zot, se është mirë që më ke çliruar nga çdo pikëllim dhe që syri im ka parë armiqtë e mi.
* * *
O Zot, dëgjo lutjen time dhe britma ime le të vijë te Ti.
Mos e largo fytyrën tënde prej meje; edhe sikur të mbaj zi për një ditë, anoje veshin drejt meje; edhe nëse të kërkoj një ditë, më dëgjo shpejt.
Sikur ditët e mia ishin zhdukur si tym dhe kockat e mia ishin tharë si toka e thatë.
Isha i plagosur si bari dhe zemra m'u tretur, sikur kisha harruar të mbaj bukën time.
Për shkak të zërit të rënkimit tim, kocka ime është ngjitur pas mishit tim.
U bëra si bufi i zi i shkretëtirës, si një korvidë e natës në zhytjen e tij.
Kam ecur dhe ecur si një zog i veçantë këtu.
Të kam qortuar gjithë ditën dhe ata që më lavdërojnë betohen për mua.
U bë hi si hëngra bukë dhe pijen e treta me lot. Nga prania e zemërimit tënd dhe e zemërimit tënd, sepse ashtu siç ke lartësuar, më ke hedhur poshtë.
Ditët e mia janë larguar si hija dhe jam tharë si bari.
Por ti, o Zot, mbetesh përjetë dhe kujtimi yt vazhdon përjetë.
Ti je ngritur për të treguar mëshirë ndaj Sionit, sepse ka ardhur koha për të treguar mëshirë ndaj tij. Sepse shërbëtorët e tu e kanë favorizuar gurin e tij dhe pluhurin e tij do ta shuplakojnë.
Dhe kombet do të kenë frikë nga emri i Zotit dhe të gjitha mbretëritë e tokës do të kenë frikë nga lavdia jote.
Sepse Zoti do të ndërtojë Sionin dhe do të shfaqet në lavdinë e Tij.
Merre parasysh lutjen e të përulurve dhe mos i nënçmo lutjet e tyre.
Le të shkruhet kjo për breza të tërë dhe njerëzit e botës lëvdojnë Zotin.
Si nga lartësitë e Tij të shenjta, Zoti shikoi nga qielli në tokë, për të dëgjuar rënkimin e të lidhur me zinxhirë, për të liruar bijtë e të vrarëve, për të shpallur emrin e Zotit në Sion dhe lavdërimin e Tij në Jeruzalem. Ndonjëherë njerëzit dhe mbreti mblidhen së bashku për të punuar për Zotin.
Përgjigjuni në rrugën e forcës së tij: më bëni të njohur rënien e ditëve të mia.
Mos më çoni në fund të ditëve të mia: në brezin e brezave tuaj.
Në fillim, o Zot, ti ke krijuar tokën dhe dora jote ka krijuar qiejt.
Ata do të humbasin, por ti mbetesh dhe do të premtojnë të gjithë si një mantel, do të vesh si një rrobë dhe ata do të ndërrohen.
Ti je i njëjti dhe vitet e tua nuk do të mungojnë.
Shërbëtorët e tu do të banojnë dhe fara e tyre do të jetë e përsosur përjetë.
* * *
O shenjt i lavdëruar dhe shenjtor i Krishtit, Ati ynë Tikhon!
Duke jetuar si një engjëll në tokë, ju u shfaqët si një engjëll i mirë dhe në lavdërimin tuaj të mrekullueshëm: ne besojmë me gjithë shpirtin dhe mendimet tona, pasi ju, ndihmësi ynë i mëshirshëm dhe udhëheqësi i lutjes, jeni tuajat ndërmjetësimet dhe hiri i pafalshëm, i dhënë me bollëk nga Zoti, do të kontribuojë gjithmonë në shpëtimin tonë.
Prano, shërbëtor i bekuar i Krishtit, edhe në këtë orë lutjen tonë të padenjë: na çliro me ndërmjetësimin tënd nga kotësia dhe bestytnitë që na rrethojnë, mosbesimi dhe ligësia e njeriut; Përpiquni, na përfaqësoni shpejt, me ndërmjetësimin tuaj të favorshëm për t'i lutur Zotit, që Ai të mund të shtojë mëshirën e Tij të madhe dhe të pasur ndaj nesh, mëkatarëve dhe shërbëtorëve të Tij të padenjë (emrave), dhe të shërojë me hirin e Tij, plagët dhe zgjebet e pashëruara të shpirtrave dhe trupave tanë të korruptuar le t'i shpërndajnë zemrat tona të ngurtësuara me lotë të dhembshurisë dhe të mëkatit tonë të shumtë. zjarri i Gehenës; I dhuroftë të gjithë besimtarëve të Tij në këtë botë të tanishme paqe dhe heshtje, shëndet e shpëtim dhe nxitim të mirë në çdo gjë, në mënyrë që një jetë e qetë dhe e heshtur të jetojë në çdo devotshmëri dhe pastërti, le të jemi të nderuar me Engjëjt dhe me të gjithë shenjtorët për të lavdëruar dhe kënduar emrin e gjithë të shenjtë të Atit dhe të Birit dhe të Shpirtit të Shenjtë përgjithmonë dhe përgjithmonë.
* * *
Shpresoj në të gjitha skajet e tokës, Zoja e Shenjtë, Zoja Hyjlindëse, ngushëllimi ynë!
Mos na përbuz ne mëkatarët, sepse ne kemi besim në mëshirën Tënde: shuaje flakën mëkatare që digjet në ne dhe ujiti zemrat tona të thara me pendim; Pastroje mendjen tonë nga mendimet mëkatare, pranoji lutjet që të ofrohen nga shpirti dhe zemra me psherëtima.
Bëhu ndërmjetësues për ne ndaj Birit dhe Zotit tënd dhe largoje zemërimin e Tij me lutjet e tua amtare.
Shëro ulçerat mendore dhe fizike Zonjë, shuaji sëmundjet e shpirtrave dhe trupave, qetëso furtunën e sulmeve të liga të armikut, hiq barrën e mëkateve tona dhe mos na lër deri në fund të humbasë dhe ngushëlloji zemrat tona të dërrmuara nga pikëllimi, të përlëvdojmë deri në frymën e fundit.
* * *
Oh, Virgjëresha e Shenjtë, Biri i Bekuar i Nënës së Bekuar të këtij qyteti dhe kishës të shenjtë, Mbrojtësja e të gjithë atyre që janë në mëkate, pikëllime, telashe dhe sëmundje, besnike ndaj Përfaqësuesit dhe Ndërmjetësuesit!
Pranoje këtë këngë lutjeje prej nesh, shërbëtorët e tu të padenjë, të ofruar për ty, dhe si mëkatari i dikurshëm, çdo ditë shumë herë përpara ikonës Tënde të nderuar që lutej, ti nuk e përbuzove, por i dhurove gëzimin e papritur të pendimit dhe e përkule Birin Tënd me lutje të shumta dhe të zellshme ndaj Atij, për lutjen e humbur të mëkatit dhe të faljes. ne, shërbëtorët e tu të padenjë, dhe lutju Birit Tënd dhe Perëndisë tonë, dhe të gjithë neve, që me besim dhe butësi adhurojmë para imazhit Tënd beqar, japim një dhuratë të papritur për secilin që kërkojmë gëzim: një mëkatar të zhytur në thellësitë e së keqes dhe pasioneve - këshillë, pendim dhe shpëtim gjithëpërfshirës; atyre që janë në pikëllim dhe pikëllim - ngushëllim; atyre që e gjejnë veten në telashe dhe hidhërime - bollëk i plotë i tyre; për frikacakët dhe të pabesueshëm - shpresë dhe durim; Për ata që jetojnë në gëzim dhe bollëk - falënderim i pandërprerë ndaj Zotit Bamirës; për nevojtarin - mëshirë; për ata që janë të sëmurë dhe afatgjatë dhe të braktisur nga mjekët - shërim dhe forcim të papritur; për ata që prisnin mendjen nga një sëmundje - kthimi dhe ripërtëritja e mendjes; nisja në jetën e përjetshme dhe të pafundme - kujtimi i vdekjes, butësia dhe pendimi për mëkatet, një shpirt i gëzuar dhe një shpresë e fortë në mëshirën e Gjykatësit.
O Zonja e Shenjtë!
Ki mëshirë për të gjithë ata që nderojnë emrin Tënd të nderuar dhe tregoju të gjithëve mbrojtjen dhe ndërmjetësimin Tënd të plotfuqishëm: në devotshmëri, pastërti dhe jetë të ndershme, qëndro deri në fund të mirësisë së tyre; krijoni bekime të liga; udhëzoji në rrugën e drejtë ata që kanë humbur; Bëj përparim në çdo vepër të mirë dhe atë që i pëlqen Birit Tënd; Shkatërroni çdo vepër të keqe dhe të pahijshme; në hutim dhe rrethana të vështira e të rrezikshme, atyre që gjejnë ndihmë dhe këshillë të padukshme të zbritur nga Parajsa, nga tundimet, tundimet dhe vdekja, përveç nga të gjithë njerëzit e këqij dhe nga armiqtë e dukshëm, mbrojini dhe ruajnë të padukshmit; notoni për ata që notojnë, udhëtoni për ata që udhëtojnë; Bëhu ushqyes për ata që janë në nevojë dhe urie; për ata që nuk kanë strehë dhe strehë, siguroni strehë dhe strehim; Jepini veshje lakuriqëve, ndërmjetësoni të fyerve dhe të përndjekurve padrejtësisht; justifikoni në mënyrë të padukshme ata që vuajnë shpifjet, shpifjet dhe blasfemitë; ekspozoni para të gjithëve shpifësit dhe blasfemuesit; Jepu pajtim të paparashikuar armiqve të hidhur dhe neve të gjithëve - dashuri, paqe dhe devotshmëri dhe shëndet me jetë të gjatë.
Mbajeni martesën tuaj në dashuri dhe të njëjtin mendim; bashkëshortët, në hasmërinë dhe ndarjen e ekzistencës, vdesin, më bashkojnë me njëri-tjetrin dhe krijojnë një bashkim të pathyeshëm dashurie për ta; Jepni leje të shpejtë nënave që lindin, rrisni foshnjat, mbani të rinjtë të dëlirë, hapni mendjen e tyre ndaj perceptimit të çdo mësimi të dobishëm, frikës ndaj Zotit, abstenimit dhe punës së palodhur. udhëzoj; mbroje nga grindjet shtëpiake dhe armiqësia e të njëjtit gjak me paqe dhe dashuri; Bëhu nëna e jetimëve pa nënë, largoji ata nga çdo ves dhe fëlliqësi dhe mësoju atyre gjithçka që është e mirë dhe e pëlqyer për Zotin; sjell humnerat e shkatërrimit; Bëhu Ngushëlluesi dhe Ndihmësi i të vejave, bëhu shkopi i pleqërisë; Na çliro të gjithëve nga vdekja e papritur pa pendim dhe na jep të gjithëve një vdekje të krishterë të jetës sonë, pa dhimbje, pa turp, paqësore dhe një përgjigje dashamirëse në Gjykimin e Fundit të Krishtit: duke pushuar me besim dhe pendim nga kjo jetë me Engjëjt dhe duke krijuar jetën e të gjithë shenjtorëve; ata që vdiqën nga vdekja e papritur, lutjuni Birit tuaj mëshirë dhe për të gjithë ata që kanë rënë që nuk kanë të afërm, duke lutur për pushimin e Birit tuaj, jini vetë Libër lutjeje e ngrohtë dhe ndërmjetësues i pandërprerë dhe ndërmjetësues: le t'ju udhëheqin të gjithë në qiell e në tokë, si një përfaqësues i palëkundur dhe i paturpshëm, pra, Përfaqësuesi dhe udhëheqësi i Tij, i Krishterit, i Tij. Ati i Pafillim dhe Fryma e Tij Bashkë-Substanciale, tani e përherë, dhe në shekuj të shekujve.
Amen.
* * *
Oh, Zonja Më e Shenjtë Theotokos, e bekuar Nëna e Krishtit, Zoti, Shpëtimtari ynë, gëzim për të gjithë ata që vajtojnë, vizitojnë të sëmurët, mbrojtje dhe ndërmjetësim i të dobëtve, patronat e vejushave dhe jetimëve, ngushëlluese e besueshme e nënave të trishtuara, foshnjave të dobëta në kështjellë dhe për të gjithë të pafuqishmit, gjithmonë të gatshëm për ndihmë dhe një strehë besnike!
Ty, o i Gjithëmëshirshmi, të është dhënë nga hiri i Plotfuqishëm për të ndërmjetësuar për të gjithë dhe për t'i çliruar ata nga pikëllimet dhe sëmundjet, sepse ti vetë durove pikëllime dhe sëmundje të ashpra, duke parë vuajtjet e lira të Birit tënd të dashur dhe Atij në kryq, ne shohim, kur shohim armën, të parashikuar gjithashtu nga zemra e vullnetit tënd, o vullnet Simeon: zëri i lutjes sonë, na ngushëllo në pikëllimin e atyre që ekzistojnë, si ndërmjetës besnik për gëzim.
Duke qëndruar përpara fronit të Trinisë Më të Shenjtë, në të djathtë të Birit Tënd, Krishtit, Perëndisë tonë, mund të kërkosh çdo gjë të dobishme për ne, nëse dëshiron: për hir të besimit dhe dashurisë së përzemërt ne biem tek Ti, si Mbretëresha dhe Zonja: dëgjo, bijë, dhe shiko, dhe anoje veshin tënd, dëgjo lutjen tonë dhe na çliro nga mundimet e tanishme për të gjithë besimin dhe pikëllimin. ngushëllim.
Shih fatkeqësinë dhe pikëllimin tonë: na trego mëshirën Tënde, dërgo ngushëllim në zemrat tona të plagosura nga pikëllimi, na trego dhe na befaso mëkatarët me pasurinë e mëshirës Tënde, na jep lot pendimi për pastrimin e mëkateve tona dhe shuarjen e zemërimit të Zotit, që me zemër të pastër, ndërgjegje të mirë dhe ndërhyrje e padyshim për shpresën tënde të mund të ndërhyjmë në shpresën tënde.
Prano, Zoja jonë e Gjithëmëshirshme Hyjlindëse, lutjen tonë të zjarrtë të bërë ndaj Teje dhe mos na refuzo të padenjë nga mëshira Jote, por na dhuro çlirim nga pikëllimi dhe sëmundjet, na mbro nga çdo shpifje e armikut dhe shpifjet njerëzore, bëhu ndihmuesi ynë i vazhdueshëm gjatë gjithë ditëve të jetës sonë, sepse ne jemi gjithmonë nën mbrojtjen dhe lutjen Tënde të nënës, le t'i arrijmë qëllimet tona dhe lutjet tona. Shpëtimtar, Atij i përket gjithë lavdia, nderi dhe adhurimi, me Atin e Tij të pafilluar dhe me Shpirtin e Shenjtë, tani e përherë e në jetë të jetëve.
* * *
Oh, Virgjëresha Më e Shenjtë, Nëna e Zotit të Fuqive më të Larta, Mbretëresha e Qiellit dhe e Tokës, qyteti dhe vendi ynë, Ndërmjetësuesja e gjithëfuqishme!
Pranoje këtë këngë lavdërimi dhe mirënjohjeje prej nesh, të padenjë për shërbëtorët e Tu, dhe ngre lutjet tona drejt Fronit të Perëndisë, Birit Tënd, qoftë i mëshirshëm për padrejtësinë tonë dhe e shtoftë hirin e Tij ndaj atyre që nderojnë emrin Tënd të gjithëndershëm dhe me besim e dashuri adhurojnë figurën Tënde të mrekullueshme.
Ne nuk jemi të denjë për mëshirë prej Tij, nëse nuk na e fal, Zonjë, për gjithçka që është e mundur për ty prej Tij.
Për këtë arsye ne të drejtohemi te Ti, si ndërmjetësuesit tonë të padyshimtë dhe të shpejtë: na dëgjo të lutemi për Ty, na mbulo me mbrojtjen Tënde të plotfuqishme dhe lute Perëndinë Birin që bariu yt është zell dhe vigjilencë për shpirtrat, sundimtari yt është urtësia dhe forca, gjykatësi yt është e vërteta dhe paanshmëria, mësuesi yt është arsyeja dhe përulësia ndaj atyre që janë, durimi dhe përulësia ndaj atyre që janë. të fyer, frikë nga Perëndia për ata që ofendohen, vetëkënaqësi për ata që vajtojnë, vetëkontroll për ata që gëzohen: për ne të gjithëve fryma e mirëkuptimit dhe perëndishmërisë, fryma e mëshirës dhe e butësisë, e shpirtit pastërti dhe e vërteta.
Hej, Zoja e Shenjtë, ki mëshirë për njerëzit e Tu të dobët; Mblidhni të shpërndarët, udhëzoni ata që kanë humbur rrugën në rrugën e drejtë, përkrahni pleqërinë, edukoni të rinjtë me ndershmëri, edukoni të rinjtë dhe na shikoni të gjithëve me kujdesin e ndërmjetësimit Tënd të mëshirshëm; na ngri nga thellësitë e mëkatit dhe ndriçoji sytë e zemrave tona drejt vizionit të shpëtimit; ji i mëshirshëm me ne këtu dhe atje, në tokën e ardhjes tokësore dhe në Gjykimin e Fundit të Birit Tënd; Pasi u larguan me besim dhe pendim nga kjo jetë, etërit dhe vëllezërit tanë krijuan jetën e përjetshme me engjëjt dhe me të gjithë shenjtorët.
Sepse ti je, Zonjë, Lavdia e qiellit dhe Shpresa e tokës, Ti, sipas Zotit, je Shpresa jonë dhe Ndërmjetësuesi i të gjithë atyre që rrjedhin drejt Teje me besim.
Prandaj të lutemi Ty dhe Ty, si Ndihmës i Plotfuqishëm, vetes dhe njëri-tjetrit dhe gjithë jetën tonë që ne e përkushtojmë, tani e përgjithmonë dhe në shekuj të shekujve. Amen.
1 Gjoni i drejtë i Kronstadtit. Jeta ime në Krishtin. Vëllimi 1, 610. Vëllimi 2, 949.
2 Përkthim nga R.B.K.