ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитвы в унынии и помыслах отчаяния

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. უფალო, მე ვარ ცოდვილი და უღირსი შენი წყალობისა, შენ კი, შენი ერთადერთი წყალობით, მიხსენი მე.

2. უფალო, შენ მე მეძებე ჯერ მე და მომეცი სულიწმიდის ტკბობა და ჩემმა სულმა შეგიყვარე. ხედავ, უფალო, ჩემი მწუხარება და ცრემლები... შენი სიყვარულით რომ არ მიზიდულიყავი, მაშინ არ დაგეძებდი, როგორც ვეძებ, მაგრამ შენმა სულმა გაგიცანი და სული მიხარია, რომ შენ ხარ ჩემი ღმერთი და უფალი, და ცრემლებამდე მენატრები. მოწყალეო უფალო, შენ ხედავ ჩემს დაცემას და ჩემს მწუხარებას, მაგრამ თავმდაბლად ვითხოვ შენს წყალობას: გადმომღვარე სულიწმიდის მადლი ჩემზე, ცოდვილზე. მისი ხსოვნა მიპყრობს ჩემს გონებას, რომ კვლავ ვიპოვო შენი წყალობა. უფალო, მომეცი შენი თავმდაბალი სული, რათა აღარ დავკარგო შენი მადლი და არ დავიწყებ მასზე ტირილს, როგორც ადამმა ტიროდა სამოთხესა და ღმერთზე.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.