ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитвы в болезни

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. Господи! Ти краще за мене знаєш, як треба, і слава Тобі, Господи, що сподобив мене грішного потерпіти хоч трохи за мої гріхи!

2. Господи! Багато я згрішив і гідний вічної муки, але Ти, за безмежною Своєю любов'ю, не хочеш, щоб я мучився вічно, і покарав мене тимчасовим, щоб я прийшов до тями, розкаявся і впорався. Яка велика Твоя милість! Помнож же моє терпіння, даруй мені таку благодать, щоб я переносив хворобу мою благодушно з любові до Тебе! Я краще хочу, щоб хвороба моя посилилася, ніж вона припинилася і я знову почав грішити і піддався вічним мукам. Нехай моя хвороба продовжиться і посилиться, як Тобі завгодно, тільки врятуй мене від мук вічних!

Коли відчуєте, що хвороба слабшає і Ви починаєте одужувати, то всією душею моліться Господу Богу, щоб Він після повернення Вам здоров'я, благоволив утримати Вас від усякого гріха і дав Вам тверду пам'ять про ті почуття та думки, які Ви мали під час своєї хвороби.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.