ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитвы в болезни

↑ Part of: Большой Афонский молитвослов← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

1. Panie! Ty wiesz lepiej ode mnie, jak to konieczne i chwała Tobie, Panie, że pozwoliłeś mi, grzesznikowi, choć trochę znieść moje grzechy!

2. Panie! Wiele zgrzeszyłem i zasługuję na wieczne męki, ale Ty w swojej bezgranicznej miłości nie chcesz, abym cierpiał wiecznie i poddaj mnie tymczasowej karze, abym opamiętał się, pokutował i dał sobie radę. Jak wielkie jest Twoje miłosierdzie! Zwiększ moją cierpliwość, udziel mi takiej łaski, abym z miłości do Ciebie znosił moją chorobę w samozadowoleniu! Wolałabym, żeby moja choroba się pogłębiła, niż żeby ustała, żebym znów zaczęła grzeszyć i cierpieć wieczne męki. Niech moja choroba trwa i nasila się według Twojego uznania, po prostu wybaw mnie od wiecznych mąk!

Kiedy poczujesz, że choroba słabnie i zaczynasz wracać do zdrowia, to całą duszą módl się do Pana Boga, aby po powrocie do zdrowia raczył Cię ustrzec od wszelkich grzechów i utrwalił w pamięci uczucia i myśli, które towarzyszyły Ci w czasie choroby.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.