Пресвета Богородица в чест на Нейната икона „Всецарица“. Молитва 1
Пресвета Богородица в чест на Нейната икона „Всецарица“. Молитва 2
Пресвета Богородица в чест на Нейната икона „Бързослушна“
Свети Нектарий Егински
Паметта на Твоя праведен Иов, Господи, се празнува, / затова Ти се молим: / избави ни от клеветата и примките на злия дявол // и спаси душите ни, като Човеколюбец.
Защото ти си истинен и праведен, богочестен и непорочен,/ осветен от всеславния, истински служител на Бога,/ ти си просветил света чрез твоето търпение, най-търпелив и най-достоен.// Освен това на всички вас, богомъдри, възпяваме паметта ви.
Образ на търпение и смелост си ни дал, / Преблаги Господи, / Твоя светец Йов, / във всички злини, които го сполетяха / без да е съгрешил пред Тебе, под устните си, / и да не даде безумие на Тебе, Боже наш./ С твоите молитви ни направи и нас / победители на многобройни изкушения/ и спаси душите ни, като Човеколюбец.
Святи Боже и почиващ в светиите, възхваляван от трисвятия глас на небето от ангели, възхваляван на земята от човеците в Неговите светии, даден от Твоя Свети Дух на всеки благодат според дарението на Христа, и Онзи, който е утвърдил Твоята света Църква, апостолите, пророците, евангелистите, пастирите и учителите, а също и словото на проповедите, на Тебе, Който действаш във всички неща, много светии са били извършени във всяко поколение и поколение, които са Те зарадвали с различни благодетели, и за Теб сме образ на добри дела. Като оставиш своето, като премина в радост, приготви се за изкушенията, които сам си срещнал, и помогни на нас, които идваме.
Спомняйки си всички тези светии и светия праведен Йов и възхвалявайки благочестивия им живот, възхвалявам Тебе, който си действал в тях, и твоята благост. За да бъда вярващ, усърдно се моля на Тебе, Светая Светих, да мога грешниците да следват тяхното учение, живот, любов, вяра, търпение и тяхната молитвена помощ, особено с Твоята всеефективна благодат небесните ще бъдат достойни за слава с тях, възхвалявайки Твоето пресвято име, Отца и Сина и Светия Дух завинаги. амин
Помазан със света на благодатта,/ преблаженият отец Ермолай,/ свещеник на Всевишния Бог,/ и светъл проповедник на благочестието,/ мъченик, твърд и свободен лекар на идващите при теб./ Слава на Този, Който ти даде сила,/ слава на Този, Който те увенча,// слава на Този, Който чрез теб носи изцеление на всички.
Като светец, живял благочестиво/ и приел венеца на светото мъченичество./ Като си унищожил идолопоклонническите жертви,/ ти си бил добрият пастир на Христовото стадо, мъдрият,/ и истинският учител Пантелеймон./ Затова те почитаме с песни, викайки: Непрестанно ни избавяй от беди с твоите молитви, Ермолай, отче наш.
Радвай се, град Никомедия,/ радвай се, събор на верните,/ светло тържествуващ в памет на светия мъченик Ермолай,/ скърбящ състрадателен утешител,/ оскърбен сърдечен ходатай,/ болния безплатен лекар,/ молещ се за спасението на нашите души.
О, преславни свещеномъчениче Ермолай и велики помощник на християните в болести! Вярвам с цялата си душа и мисъл, че Господ ти е дал дарбата да изцеляваш болните и да укрепваш немощните. Поради тази причина идвам при теб, като милостив лекар на болести, идвам при немощните и, целувайки с благоговение пречестния ти образ, се моля: по твоето ходатайство пред Небесния Цар изпроси на мен, който съм болен, изцеление от угнетяваща болест, въпреки че съм недостоен за теб, премилосърдни мой отче и истински покровител, но ти, като подражател на Божието човеколюбие, ме направи достоен за твоето застъпничество чрез моето обръщане от зли дела към добър живот, изцели язвите и струпеите на душата и тялото ми с благодатта, която изобилно ти е дадена, дай ми здраве и спасение и добра бързина във всичко, така че, живял тих и безмълвен живот във всяко благочестие и чистота, да се удостоя да прославя всесвятото име на Отца с всички светии и Сина и Свети Дух. амин
В търпението си спечели наградата си, отче свети, / в непрестанни молитви, / обичайки бедните и доволни, / но молейки се на Христа Бога, Самсоне, блажени милостиви, // нашите души да бъдат спасени.
Като лекар от всякакъв вид и молитвеник е благоприятен, / течащ към твоя Божествен род, като Сампсон Богомъдрият, / събирайки се в любов, псалми и песни, радостни, Христос Ние прославяме // благодатта, която ви дарява изцеление.
О, топъл молитвеник, милостив отче, като Сампсон! Молете се на Бога за мен, грешния, и пратете помощ и избавление от Всеблагия Господ, защото животът ми е временен и изпълнен с труд, скърби и болести. Укрепи сърцето ми, за да мога да нося бремето си, и не го пускай, така че многото ми малки сили да преодолеят изкушенията, но ми помогни с твоето застъпничество и сред обстоятелствата и бедите, насочи пътя ми към Царството Небесно, нека прославям Господа, който се прославя в теб завинаги. амин
Небесни армии на Архангела, / винаги ти се молим, ние сме недостойни, / че с твоите молитви ни защити / с кръвта на твоята невеществена слава, / запазвайки нас, които падаме усърдно и викаме: / от Избави ни от беди, // като началник на висшите сили.
Архангели Божии,/ служители на Божествената слава,/ началници на ангели и учители на човеци,/ изпросете полезното за нас и голяма милост,// като безплътните Архангели.
О, велики свети Архангел Рафаил, застани пред Божия престол! С благодатта, дадена ти от всемогъщия Лекар на душите и телата ни, ти изцели праведния съпруг Товит от телесна слепота и сина му Товия, който пътуваше с него, от злото, запази духа си. Усърдно ти се моля, бъди мой водач в живота ми, спаси ме от всички видими и невидими врагове, изцели моите душевни и телесни болести, насочи живота ми към покаяние в греховете и към сътворяване на добри дела. О, велики свети Архангел Рафаил! Чуй по-малко грешния, който ти се моли, и ни дай в този и бъдещия живот да благодарим и прославяме нашия общ Създател във вековете на вековете. амин
Твоят мъченик, Господи Трифон,/ в страданията си ще получи нетленен венец от Тебе, Боже наш:/ като имаш Твоята сила,/ мъчителите събори,/ съкруши и демоните на слабото безочие./ С твоите молитви // спаси душите ни.
С троична твърдост/ разруши многобожието от край, о, всеславни,/ стана почетен в Христа и, като победи мъчителите в Христа Спасителя,/ получи венеца на своето мъченичество/ и даряването на Божествени изцеления, // като непобедимост.
О, свети Христов мъчениче Трифоне, бърз помощник и бърз на послушни представител на всички, които тичат при теб и се молят пред светия ти образ! Чуй сега и всеки час молитвата на нас, твоите недостойни раби, които почитаме твоята свята памет в този всечестен храм и ходатайстваме за нас пред Господа на всяко място. Ти, светителю Христов, сияеше във велики чудеса, излъчвайки изцеление на тези, които текат към теб с вяра и ходатайства за хората в скръбта, ти сам обеща преди заминаването си от този тленен живот, моли се за нас на Господа и Го измоли за този дар: ако някой, в някаква нужда, скръб или болест на душата или тялото, започне да призовава святото Твое име, да бъде избавен от всеки източник на зло. И както понякога ти, дъщеря на царя, в град Рим, измъчван от дявола, ти изцели нея, нея и нас от неговите жестоки хитрости, запази всичките дни на живота ни, особено в деня на последния ни дъх. ходатайствай за нас.
Тогава бъди наш помощник и бърз водач на злите духове и наш водач към Царството Небесно. И като сега стоите като светии пред Божия престол, молете се на Господа, за да бъдем и ние съучастници на вечната радост и веселие и заедно с вас да прославяме Отца и Сина и Светия Утешител на Духа во веки. амин
Налагай Христовото иго на всички от младини,/ подобно на отец Йов,/ ти се труди свято много години/ на полето на благочестието в манастира Урни и на остров Дубенщем,/ и дойде на планината Почаев, / прочута с безбрачието на Пресвета Богородица, / в тясната пещера от камъни / заради Бога и молитва, ти беше многократно затварян, / и с Божията благодат укрепен, / смело си работил / в полза на Христовата Църква и твоя манастир, / и също против враговете на Православието и християнското благочестие, / и, като наставлявал опълчението на монасите, / победителите от тях си представил на Учителя и Бога. / / Моли се за спасението на нашите души.
Нетленното съкровище на твоите мощи възкръсна от дълбините на земята,/ светителю Божи,/ защото си живял благочестиво във вярата на Христа, нашия Бог,/ постигнал си добродетелите на съвършенството,/ и остави сладостта на преходния живот,/ в пещерата на Почаевската планина си се подвизавал свято в прощение, молитви и трудове,/ и с тях си изсушил тялото си./ Сега, като отидохте при Бога в безмълвен и вечен мир,/ молете се за всички, които с вяра притичват при вас./ Радвайте се, Йове, славен Божий раб// и украса на Почаевския манастир.
О, пресвети и славни служителю Божий, подобно на нашия отец Йов, молитвеник към Господа за нас и топъл представител за нашите души, ние сега се стичаме към теб с цялото състрадание и, като си спомняме твоите дела и чудеса, които си извършил и сътворил на земята, просим и се молим за твоята благост: тъй като си се трудил твърдо и неотменно във вярата на Христа, нашия Бог, и като си запазил това докрай в себе си и във всички твои роднини живи и здрави от всякакви атаки на врагове и пагубни ереси, укрепи ни в Православието и единството на ума, прогонвайки с молитвите си всяка тъмнина на неверието и неправдата от нашите сърца и мисли; Като послужихте на Господа и вашия Бог с добри дела и неизказана саможертва в труд, бдения и прошка, напътствайте ни по пътя на всяка добродетел и добро, избавяйки ни от изкушения и грехове, които ни отдалечават от Бога и онези, които потапят целия ни живот в бездната на злото; понякога се явяваше с Пречистата Дева Мария на върха на планината Почаев, за да спаси твоя манастир от нашествието и насилието на агаряните, а сега се ускори, за да помогне на страната ни срещу всички наши врагове, външни и вътрешни, установявайки мир и тишина в нашата земя, така че да живеем тих живот във всяко благочестие и чистота; и на всички, които текат към вас и попадат в състезанието на вашите честни и многолечебни мощи и вашата помощ и застъпничество, давайте безусловно на онези, които изискват безкрайна милост, не оставяйте нас, сираците и безпомощните, тези, които ви се молят, избавяйки ви от всяка скръб, гняв и нужда, от глад, разрушение, малодушие, наводнение, огън, меч, нашествие на чужденци и междуособици война.
Към нея, светителю Божий, погледни милостиво от престола на Царя на славата, пред когото сега стоиш с архангелите и ангелите и с всички светии, към твоя Почаевски манастир, където си бил от древни времена. Ти управляваше мъдро, наричайки го всехвално и чудно с живота си, и с молитвите си запази всеки град, и страната, и всички отвсякъде, по морето и по сушата, в пустините и в заключенията на много различни, които те призовават, от всички злини, видими и невидими, да, така чрез твоята помощ и ходатайство ние сме спасени, в това време и в края на живота си ще се считаме обединени с теб слави и прославя честното име на Отца и Сина и Светия Дух во веки веков. амин
Поборник на православната вяра, / наскърбени руски земи, / управление от пастир и верен лик, / проповедник на покаянието и живота в Христа, / благоговейни служител на Божествените тайни, / и дръзновение молитвеник за хората, / праведен отец Йоан, / лечител и дивен чудотворец, / хвала на града Кронщадт / и Църквата е нашето украшение, / молете се на всички добри Боже// умиротвори света и спаси душите ни.
Днес Кронщадският пастир/ стои пред Божия престол/ и горещо се моли за верните/ Христос Пастир-началник,/ който даде обещание:/ Ще съградя Църквата Си/ и портите на ада// няма да я победят.
О, велик слуго Христов, свети праведен отец Йоан Кронщадски, чуден на пастира, бърз помощник и милостив представител! Възнасяйки хвала на Троичния Бог, ти молитвено извика: Името ти е Любов: не отхвърляй мене заблудилия се. Твоето име е Сила: укрепи ме, който съм слаб и падащ. Твоето име е Светлина: просвети душата ми, помрачена от светските страсти. Твоето име е Мир: успокой неспокойната ми душа. Сега, благодарни за твоето застъпничество, всеруското стадо ти се моли: Христовоименен и праведен рабе Божий! Освети нас, грешните и немощните, с твоята любов, дай ни да принесем достойни плодове на покаянието и неосъждано да се причастяваме с Христовите Тайни. С твоята сила укрепи вярата ни в нас, подкрепи ни в молитва, изцели болести и болести, избави ни от нещастия, врагове, видими и невидими.
Със светлината на лицето си преместете служителите и предстоятелите на олтара Христов към светите дела на пастирската работа, дайте образование на децата, наставлявайте младите, подкрепяйте старостта, светините на църквите и осветявайте светите манастири! Умрете, чудодейни и най-визионерски, народите на нашата страна, чрез благодатта и дара на Светия Дух, избавете от междуособни войни, съберете разпръснатите, обърнете и обединете прелъстената Света католическа и апостолска църква. С твоята благодат, запази брака в мир и единомислие, дай просперитет и благословения на монасите в добри дела, дай страхлива утеха на страдащите от нечисти духове, свобода, в нужда и имай милост към настоящите обстоятелства и ни води по пътя на спасението. В Христос жив, отче наш Йоане, заведи ни към Вечната светлина на вечния живот, за да бъдем достойни с теб за вечно блаженство, славейки и превъзнасяйки Бога завинаги векове. амин
На Първия събор ти се яви като поборник и чудотворец,/ на богоносния Спиридон, нашия отец./ Освен това ти извика към мъртвите в гроба,/ и превърна змията в злато,/ и във века ти възпях свети молитви/ Ангелите ти съслужиха, Пресветия./ Слава на Този, който ти даде сила,/ слава на Този, който увенча. ти, // слава на Този, който носи изцеление на всички чрез теб.
Уязвен от любовта на Христос, най-свещеният, / умът ти насочен към зората на Духа, / чрез твоето прилежно виждане ти намери делото си, о, Богоприемлив, / Божественият олтар стана, / искащ Божественото до всички сияния.
О, велик и прекрасен Христов светец и чудотворец Спиридон, Керкирска похвала, цяла вселена, светла лампа, топла към Бога, молитвеник и към всеки, който тича при теб и с тези, които се молят с вяра, бърз ходатай! Вие славно разяснихте православната вяра на Никейския събор между отците, показахте триединството на Света Троица с чудотворна сила и напълно посрамихте еретиците, които сте. Чуй ни грешните, Христов светец, който ти се моли, и чрез твоето силно ходатайство пред Господа ни избави от всяко зло положение: от глад, наводнение, огън и смърт. язви. Защото във времето на твоя живот ти избави народа си от всички тези бедствия: спаси страната си от нашествието на агаряните и от глада, спаси царя от неизлечима болест и доведе много грешници към покаяние, възкреси най-славно мъртвите и за светостта на живота си имаше ангели, които пееха невидимо в църквата и ти служат.
Затова, Господи Христе, прослави Тебе, твоя верен слуга, защото са ти дадени всички тайни човешки дела, за да разбереш и да изобличиш онези, които живеят неправедно. Ти усърдно помогна на мнозина, които живеят в бедност и лишения; ти си нахранил изобилно бедните хора по време на глад и също си нахранил много знамения със сила в себе си. Вие създадохте живия Дух на Бог. Не ни оставяй и нас, светителю Христов, помени нас, твоите чеда, пред престола на Вседържителя и моли Господа да ни даде прошка за много от нашите грехове, удобен и спокоен живот, и ни дарува безсрамна и мирна смърт и вечно блаженство в бъдещия свят, за да въздаваме слава и благодарност на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. възрасти. амин
Свети страстотерпец и лечител Пантелеймоне,/ моли Милосърдния Бог,/ да се даде опрощение на греховете// на нашите души.
Това е подражател на Милосърдния, / и получи изцелителна благодат от Него, / страстоносител и мъченик на Христа Бога, / с твоите душевни молитви, изцели нашите недъзи, / прогони вечно борещите се изкушения от онези, които викат истински // спасени са, Господи.
Свети великомъченик и лечител Пантелеймон, милостиви богоподражателю! Погледни с благост и чуй нас, грешните, които се молим усърдно пред твоята свята икона. Измоли ни от Господа Бога, Който стои с ангелите на небето, за прощение на нашите грехове и престъпления. Излекувайте душевните и телесните болести на сега помнените Божии служители, присъстващите тук и всички православни християни, които се притичват към вашето застъпничество. Ето, поради нашите жестоки грехове ние сме обладани от много болести и не сме имами за помощ и утеха, но ние прибягваме до вас, защото сте дали благодатта да се молите за нас и да изцелявате всяка болест и всяка болест. Дай тогава на всички ни, чрез твоите свети молитви, здраве и благополучие на душите и телата, напредък във вярата и благочестието и всичко необходимо за временен живот и спасение. Защото да, след като получихме големи и богати милости от вас, нека прославим вас и дарителя на всички благословения, чудния в светиите, нашия Бог, Отец, и Син, и Светия Дух. амин
О, велики Христов светител, страстотерпец и многомилостив лекар, Пантелеймон! Смили се над мен, грешния роб, чуй стенанията и плача ми, смили се над Небесния, Върховния лекар на душите и телата ни, Христос, нашият Бог, нека ни даде изцеление от болестта, която ме потиска. Приеми недостойната молитва на най-грешния от всички хора. Посети ме с милостиво посещение. Не пренебрегвай моите грешни язви, помажи ме с маслото на Твоята милост и ме изцели: да, бидейки здрав по душа и тяло, мога да прекарам остатъка от дните си, с Божията благодат, в покаяние и угаждане на Бога и ще бъда достоен да получа добрия край на живота си. Хей, светец Божий! Моли се на Христа Бога, с твоето ходатайство да ми даде здраве на тялото ми и спасение на душата ми. амин
Радост за всички скърбящи,/ и оскърбени от Застъпника,/ и гладни за Хранителя,/ странната Утеха,/ преизпълнени от Убежище,/ болни от посещение,/ немощни и Ходатай,/ Жезъл старост,/ Ти си Майка на Всевишния Бог: // стремим се, молим се, за да се спаси твоят раб.
Няма друга помощ за имамите, / няма друга надежда за имамите, / освен Тебе, Госпожо. / Вие ни помагате: / ние се надяваме на вас и се хвалим с вас, / защото сме ваши слуги, / / да не се срамуваме.
О, Пресвета Владичице Богородице, Преблагословена Майко на Христа, нашия Спасител, Радост на всички скърбящи, посещаваща болните, закрила и ходатайство на немощните, на вдовиците и сираците покровителко, всенадеждна утешителка на тъжните майки, немощните младенци в крепостта и за всички безпомощни, винаги готова помощ и вярно прибежище! На Тебе, Всемилостиви, се даде от Всемогъщия благодатта да ходатайстваш за всички и да ги избавяш от скърби и болести, защото Ти сам претърпя най-тежката скръб и болест, гледайки свободното страдание на Твоя възлюбен Син и Той беше разпнат на кръста, за да види, когато оръжието, което Симеон предсказа на Твоето сърце, премина през него. Освен това, о, възлюбена Майко на децата, чуй гласа на нашата молитва, утеши ни в скръбта на онези, които съществуват, като верен ходатай на радостта: стоейки пред престола на Пресвета Троица, отдясно можеш да измолиш Твоя Син, Христос, нашия Бог, ако желаеш, всичко полезно за нас.
Поради тази причина, със сърдечна вяра и любов от душата, ние падаме пред Тебе като Царица и Владичица и викаме към Тебе в псалми: чуваме, Дъще, и виждаме, и приклони ухото Твое, чуй молитвата ни и ни избави от настоящите беди и скърби; Ти изпълняваш молбите на всички верни, радваш скърбящите и даваш мир и утеха на душите им.
Вижте нашето нещастие и скръб: покажи ни Твоята милост, изпрати утеха на сърцата ни, наранени от скръб, покажи и изненадай нас, грешните, с богатството на Твоето милосърдие, дай ни сълзи на покаяние за очистване на нашите грехове и угасване на Божия гняв, така че с чисто сърце, чиста съвест и несъмнена надежда да прибягваме до Твоето ходатайство и ходатайство: приеми, наш всемилостива Владичице Богородице, нашата гореща молитва, която се предлага на Тебе, и не ни отхвърляй, недостойните, от Твоята милост, но ни дай избавление от скръб и болест, закриляй ни от всяка клевета на врага и човешка клевета, бъди наш постоянен помощник през всичките дни на живота ни, сякаш под Твоето майчинско покровителство Ние винаги ще постигнем целите си и ще бъдем запазени чрез Твоето застъпничество и молитви към Твоя Син и Бог, нашия Спасител; на Него принадлежи всяка слава, чест и поклонение, с безначалния Му Отец и чрез Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
Свети безнаемници и чудотворци Космос и Дамян,/ посетете нашите немощи // приемете, дайте ни.
Благодатта приема изцеления, / вие предоставяте здраве на нуждаещите се, лекари, / чудотворци на славата, / но чрез посещението си при воините вие събаряте наглостта, / / чудеса на изцеление за света.
Към вас, светии безнаемни и чудотворци Космос и Дамян, като към бърз помощник и топъл молитвеник за нашето спасение, ние, недостойни, коленичим и, падайки, усърдно викаме: не презирайте молитвите на нас, грешните, слабите, които сме паднали в много беззакония и грешим през всички дни и часове. Молете се на Господа да дарува на нас, недостойните Свои раби, Своята голяма и богата милост; Избави ни от всякаква скръб и болест, защото естествено получи от Господа и нашия Спасител Исус Христос безкрайната благодат на изцелението, заради твърдата вяра, безплатното изцеление и твоето мъченичество. Чуй ни в молитвите и чрез твоето благодатно застъпничество измоли Христа Бога за православния народ да победи и победи враговете си.
Още веднъж усърдно се молим: изпросете ни от Господа всичко полезно, дори и във временния ни корем, особено за вечно спасение, за да бъдем възнаградени с вашите молитви Нека постигнем християнска смърт безболезнена, безсрамна, мирна и да се отървем от хитростите на дявола и вечните мъки, безкрайното и благословено Царство Небесно, наследникът ни ще. На нея, угодници Божии, не спирайте да се молите за нас, които с вяра притичаме към вас. Ако поради множеството на нашите грехове не сме достойни за вашата милост, вие двамата, верни подражатели на Божието човеколюбие, творете, за да принесем плодове, достойни за покаяние и във вечното Ще постигнем мир, като хвалим и благославяме чудния Господ и Бог и нашия Спасител Исус Христос и Неговата Пречиста Майка в Неговите светии, и вашето горещо застъпничество, винаги, сега и завинаги и до вечни векове. амин
Паметта на праведния с хвала,/ достатъчно ти е свидетелството на Господа Предтеча:/ защото си показал, че наистина си по-почтен от пророците,/ че и в потоците на кръщението си бил достоен да бъдеш проповядван./ Освен това, като пострада за истината,/ радвайки се,/ ти благовести на онези в ада за Бога, разкрит в плът,/ който отнема грях на света,// и ни дава голяма милост.
Предтеча на славното обезглавяване, / имаше известна Божествена гледка; / и идването на Спасителя при тези в ада. / Нека Иродия плаче, / като поиска беззаконно убийство: / не Защото обичаш Божия закон, не живия век, // а престорения, временен.
Кръстител на Христос, проповедник на покаянието, не презирай мен, който се кае, но съвкуплявайки се с небесните, моли се на Учителя за мен, недостоен, тъжен, слаб и тъжен, в който изпаднах в много проблеми, обезпокоен от бурните мисли на ума си. Защото аз съм вертеп на зли дела, нямам край на греховните обичаи, защото умът ми е прикован от земни неща. какво ще направя ние не знаем И към кого да прибегна, за да се спаси душата ми? Само на теб, свети Йоане, дай същото име на благодатта, защото ти си пред Господа според Божията Майка, по-велик от всички, които са се родили, защото си се счел достоен да докоснеш върха на Царя Христос, който е на земята греховете на света, Божия Агнец. Помоли му се за моята грешна душа, така че отсега нататък, в първите десет часа, да нося добро бреме и да приема възмездие с последното. На нея, Кръстителя Христов, честния Предтеча, крайния Пророк, първомъченика в благодатта, учителя на постниците и отшелниците, учителя на чистотата и близкия приятел на Христос!
Моля ви се, идвам при вас: не ме отхвърляйте от ходатайството си, но ме издигнете, повален от много грехове. Обнови душата ми с покаяние, както с второто кръщение, тъй като ти си владетел и на двете: с кръщението измиваш прародителския грях, а с покаянието очистваш всяко лошо дело. Очисти ме, осквернен от моите грехове, и ме принуди да вляза, дори и да не влезе нищо лошо, в Царството Небесно. амин
Православието към ревнителя и разкола към изкоренителя, / руски лечител, и нов молитвеник към Бога, / с вашите писания сте ги направили цялостни, / духовен свещеник, Димитрий Блажени, // молете Христа Бога да спаси душите ни.
Руската звезда изгря от Киев, / и през Новград Северски стигна до Ростов, / но освети цялата тази страна с учения и чудеса, / нека угодим на златоговорещия учител Димитрий, / защото това е всичко писано, дори и за поука, / за да спечели всички, като Павел, за Христа, / / и спаси нашите души чрез православието.
О, дивни и преславни чудотворче Димитрие, лечителю на човешките недъзи! Ти непрестанно се молиш на Господа, нашия Бог, за всички грешници: моля ти се, бъди ми ходатай пред Господа и мой помощник, за да победя страстите на ненаситната си плът и да победя стрелите на врага дявола ми, който наранява слабото ми сърце и като гладък и лют звяр иска да погуби душата ми. Ти, светителю Христов, си моята ограда, ти си моето застъпничество и оръжие! С твоя помощ ще смажа всичко в мен, което се противопоставя на волята на Царя на царете. Ти, велики чудотворче, в дните на твоите подвизи в този свят, ревностен за Православната Божия Църква, като истински и добър пастир, благосклонно изобличи своите грехове и невежество човешки, а онези, които се отклониха от пътя на истината в ереси и разколи, ти ги насочи към пътя на истината.
Побързай да поправя краткотрайния път на моя живот, за да следвам неотклонно пътя на Божиите заповеди и да работя без мързел за моя Господ Исус Христос, като единствен Мой Господ, мой Изкупител и мой праведен Съдия. Падайки до това, моля Ти се, слуга Божий, когато извадиш душата ми от тялото ми, избави ме от тъмни изпитания, защото няма да дам добри дела за моето оправдание, не давай на сатана да се гордее с победата над слабата ми душа. Избави ме от геената, където е плач и скърцане със зъби, и чрез твоите свети молитви ме направи участник в Небесното Царство в Троицата на прославения Бог, Отца и Сина и Светия Дух. амин
Твоят мъченик, Господи, Лонгин,/ в страданието си ще получи нетленен венец от Тебе, Боже наш:/ като имаш Твоята сила,/ мъчителите събори,/ сломи и слабите демони наглост./ С молитви// спаси душите ни.
Радостно ликува Църквата / днес в памет на приснопаметния страдалец Лонгин, плаче // Ти си моя сила, Христе, и утвърждение.
О, свети мъченик Лонгин! Пилат заповяда на вас и войниците да стоите на стража при кръста на Господ Исус. Но ти, след като беше болен от очите си и изцелен от капка кръв Господна, която капна в очите ти, придоби духовно прозрение и, като видя чудесата, които се случиха при разпъването на Господа, както страхливец, така и слънчево затъмнение, и възкресението на мъртвите от техните гробове, той ясно изповяда Исус Христос като Син Божий. И като сте с пазителя на гроба Господен и Възкресението Христово в страхопочитание напразно, сребърниците, дадени от Синедриона за скриване на възкресението, вие отхвърлихте и, като проповядвахте Христос, бяхте съкратени на главата. И след обезглавяването на една вдовица, чиито очи бяха болни, ти се появи в снега и на нея, която беше намерила твоята честна глава, ти й даде зрение. Молим ти се, свети мъчениче Христов Лонгин, на тези, които са болни в очите, покажи своята незабавна помощ и ги изцели, така че, след като са били освободени от болестта си, те не биха искали да видят нищо, което разпалва похотта, но се втурнаха към съзерцанието на духовната красота, прославяйки Бога. амин
Ти си като търговец, търсещ добри мъниста, / славни Владимире, / на височината на масата седи майката на града, богоспасеният Киев: / изпитвайки и изпращайки в Царския град/ ти донесе православната вяра,/ ти намери безценни бисери - Христос,/ който те избра като втория Павел,/ и отърси слепотата в свещения купел,/ както духовна, така и телесна./ Освен това празнуваме твоя успение,/ твоите хора // моли се твоят руски владетел и мнозина, които управляват, да бъдат спасени.
След като приличаше на великия апостол Павел в сивата си коса, всеславният Владимир, / цялата детска мъдрост, дори грижата за идолите, беше изоставена, / като съвършен човек беше украсен с божественото кръщение с алено. / И сега Спасителят Христос стои пред нас в радост, // молете се да се спаси владетелят на руските сили и множеството на управляващите.
О, велики и славни рабе Божи, богоизбрани и богопрославени, равноапостолен на княз Владимир, свято и величествено оръдие на всеблагото Провидение за спасението на руския народ! Отхвърлихте езическото зло и нечестие, повярвахте в Единия Истински Троичен Бог и, като приехте светото Кръщение, вие просветихте със светлината на Божествената вяра и благочестие Руската страна. Прославяйки, благодарейки на Премилосърдния Създател и нашия Спасител, прославяме и благодарим на теб, велики пастирю и Отче наш, защото чрез теб познахме спасителната Христова вяра и се кръстихме в името на Пресветата и Божествена Троица, чрез същата вяра се избавихме от праведното Божие осъждане, вечното робство на дявола и адските мъки, чрез тази вяра получихме благодат синовство на Бог и надежда за наследяване на Небесното блаженство.
Ти си нашият първи водач към Създателя и Завършителя на нашето вечно спасение, Господ Исус Христос, ти си най-близкият представител пред трона на Царя на царете и топъл човек на молитва и ходатай за нашата страна и за всички хора, ти си главният виновник за благословиите и милостта на Бог, които почиват върху нас. И за какво друго говорим? Езикът ни не може да опише величието и висотата на вашите добри дела, изсипани върху нас недостойните. Но, о, нашата глупост и слепота! След като приех толкова много добрини, аз ги приписах на нищо и изпразних твоите спасителни плодове. След като се измихме от греха в купела на Кръщението и облякохме дрехата на чистотата и невинността, ние осквернихме тази благословена дреха с нашите замръзнали дела и мисли. След като се отрекохме от Сатана и неговите ангели, ние отново ставаме негови роби, служейки като идол на нашите страсти, света, плътта и злите обичаи на епохата.
Съединявайки се с Христос, ние Го оскърбяваме с нашите беззакония, многобройните рани на гордостта, завистта, злобата, клеветата, невъздържаността и презрение към светата Църква. Ние се придържаме изцяло към светските благословии, надявайки се да останем на земята завинаги; ние не мислим за Рая, за душата, за смъртта, за съда, за безкрайната вечност. Поради тази причина ние въздигаме справедливия гняв и осъждането на Бога срещу всички нас, но също така оскърбяваме и наскърбяваме твоята отеческа любов и грижа за нас, защото си ни просветил със светото Кръщение, по същия начин ни помагаш да получим Небесно блаженство и земно благоденствие, но ние, глупаво, чрез нашата зла воля, се подлагаме на адски мъки и временно бедствие! Но, всемилостиви Отче и Просветителю, бъди милостив към нашите немощи, дълготърпелив към нашите грехове и неправди, моли Премилосърдния Небесен Цар да не ни се разгневи и да ни погуби с нашите беззакония, но да се смили и спаси, което е посланието на нашите съдби.
Нека Неговият спасителен страх да посее Неговия спасителен страх в сърцата ни, нека умовете ни бъдат просветени от Неговата благодат, дори когато виждаме бездната на разрушението, ние се стремим да напуснем пътищата на нечестието и заблудата и да се обърнем към пътя на спасението и истината, за да изпълняваме неотклонно Божиите заповеди и уставите на светата Църква. Молете се любезно на Човеколюбеца, нека Той ни покаже великата Си милост, нека ни избави от нашествието на чужденци, от вътрешни вълнения, бунтове и раздори, от смъртоносни гладни болести и от всяко зло, нека ни даде благословението на въздуха и плодородието на земята, нека запази истината и милостта в онези, които съдят и управляват, нека даде на духовните пастири чистота на живота и усърдие за спасението на паството, но и за всички хора, усърдие в изпълнение на задълженията си, взаимна любов и единомислие, стремеж към благото на отечеството и светата Църква.
Нека светлината на спасителната вяра се разпространи из цялата ни страна, до всички нейни краища, нека тя обърне невярващите към православието, нека премахне всички ереси и разколи, да, живейки в мир на земята, нека бъдем достойни от вас за вечно блаженство, хвалейки и превъзнасяйки Бога во веки веков. амин
Велик ще намериш в беди/ поборник на вселената, страстотерпецо,/ езици побеждаващи./ Както лиевската гордост свали,/ и храбростта сътвори Несторе,/ така, свети Димитрие,/ се моли на Христа Бога // да ни дарува голяма милост.
С твоите потоци кръв, Димитрий, / Бог опетни Църквата, / като ти даде непобедима крепост, / и запази града ти невредим // за това ти си утвърждението.
Свети и славен великомъчениче Христов Димитрие, бърз помощник и топъл застъпниче на притичащите с вяра към теб! Заставайки дръзновено пред Небесния Цар, молете Го за прошка на нашите грехове и да ни спаси от всеразрушителната чума, малодушието, потопа, огъня, меча и вечното наказание. Молете се Неговата доброта да защити този град (това жилище) и всяка християнска страна. Потърсете от царя на царуващите победа и победа над враговете на православните християни, цялата православна власт, мир, тишина, твърдост във вярата и напредък в благочестието; За нас, които почитаме твоята честна памет, изпроси благодатно укрепление за добри дела, та благодатта на нашия Господ Христос Бог, който работи тук, да бъде достоен да наследи чрез вашите молитви Царството Небесно за вечната Му прослава с Отца и Светия Дух. амин
О, ревностна застъпнице,/ Майко на Всевишния Господ,/ моли се за целия Твой Син Христос, Бог наш,/ и спаси всички,/ на онези, които прибягват към Твоята суверенна защита./ Ходатайствай за всички нас, о, Владичице, на Царицата и Владичице, / които в нещастия и скърби, и в болести сме обременени с много грехове, / стоящи и молещи се към Теб с нежна душа / и съкрушено сърце, / пред Пречистата В Твоя образ със сълзи, / и неотменимата надежда на тези, които имат в Тебе, / избавление от всички злини, / дай на всички, / и спаси всичко, Богородице Дево // Защото Ти си Божествената защита на Твоя раб.
Нека дойдем, хора, в това тихо и добро пристанище, / при бързия Помощник, готово и топло спасение, закрилата на Богородица, / нека бързаме да се молим и да се стремим към покаяние: / излъчва Пречистата Божия Майка ни носи безкрайна милост, / идва на помощ и избавя от големи беди и злини // нейните благородни и богобоязливи слуги.
О, Пресвета Владичице Богородице! Със страх, вяра и любов, падайки пред Твоята честна и чудотворна икона, ние Ти се молим: не отвръщай лицето Си от притичащите към Тебе. Моли се, милостива Майко, на Твоя Син и наш Бог, Господ Иисус Христос, да запази страната ни мирна и да запази светата Си Църква непоклатима и от неверие, Нека избави от ереси и разкол. Няма друга помощ, няма друга надежда, освен Тебе, Пречиста Дево: Ти си всемогъщата Помощница и Застъпница на християните. Избави всички, които Ти се молят с вяра, от паденията на греха, от клеветите на злите хора, от всички изкушения, скърби, болести, неприятности и от внезапна смърт.
Дай ни дух на съкрушение, смирение на сърцето, чистота на помислите, поправяне на грешния живот и опрощаване на греховете, и всички ние, възпявайки с благодарност Твоето величие и милост, които ни се явяват тук на земята, ще се удостоим с Небесното Царство и там с всички светии ще прославяме пречестното и величествено име на Отца, и Сина, и Светия Дух во веки и някога. амин
Като апостол с олтара, / и лекар, който е добър, и служител, който е добър, / който тече по-честно към вашата раса, Свети Алексий Богомъдри, чудотворец, / който се събра, в памет на любовта Ние празнуваме вашите с радост, / в песни и песни, ликувайки и прославяйки Христос, / такава благодат ви даде изцеления / / и голямо утвърждаване на вашия град.
Да угодим на божествения и най-честния Христов светител,/ новия чудотворец Алексий,/ всички с вяра, хора, с любов да възпеем, като велик пастир,/ служител и учител на мъдростта на руската земя./ Днес, в негова памет, радостно ще извикаме химн на Богоносния:/ за дръзновение към Бога,/ избави ни от многобройни обстоятелства, да ти призовем: // радвай се, потвърждение за нашия град.
О, пречестна и свята глава и изпълнена с благодатта на Светия Дух, обиталище на Спасителя при Отца, велики владико, наш топъл ходатай, Свети Алексий!
Стоейки на трона на целия Цар и наслаждавайки се на Светлината на Единосъщната Троица и херувимски с Ангелите, възгласящи песента на Трисвятия, имайки величие и неизследвана дързост към Всемилостивия Учител, молете се да спасите хората от вашето стадо, единствено родени от вашия език; Установете просперитета на светите църкви, украсете епископите с блясъка на светостта; Укрепи монасите към подвига на добрия поток; този град (или: всичко това; дори в манастира: тази света обител) и всички градове и страни, пазете добре и светата, непорочна вяра, така пазете Господа; умиротворете целия свят, избавете ни от глад и разрушение и ни спасете от атаките на чужденци; утеши старите, накажи (научи) младите, направи глупавите мъдри, помилуй вдовиците, ходатайствай за сираците, накарай бебетата да растат, върни пленниците, изцели слабите и навсякъде призоваващи за топлина теб и с вяра тези, които текат към расата на твоите честни и многолечебни мощи, които горещо падат и ти се молят от всички нещастия и беди чрез твоето застъпничество за свобода, и ние те наричаме: О, богоизбрани пастирю, всесветла звезда на душевната твърд, тайна на Сион, непобедим стълб, всемирно вдъхновено райско цвете, всезлатни уста на Словото, възхвала на Москва, всичко украшение на Русия!
Моли се за нас на Всещедрия и Човеколюбив Христос, нашия Бог, така че в деня на страшното идване на Своето свято престол Той да ни избави и да създаде радостта на светото общение с всички светии завинаги. амин
Твоят мъченик, Господи, Лаврентий/ в страданията си ще приеме нетленен венец от Тебе, Боже наш,/ имайки Твоята сила,/ мъчителите събори,/ и слабите демони наглост съкруши./ С молитви// спаси душите ни.
Като разпали сърцето си с Божествен огън,/ огънят на страстите напълно те изпепели,/ утвърждението на страдащите, богоносен мъчениче Лаврентие,/ и в страданието ти наистина извика: // Нищо не може да ме отлъчи от любовта Христова.
О, пресвети и дивни страстотерпче Христови, архидяконе Лаврентий! Възхвалявайки вашата вяра и страдание, ние почитаме вашата победа и увенчаното преминаване през горящите въглища от тъмнината на този век до светлината на неравномерния трон на Божието величие. По същия начин ние се молим на теб: както онези от древността, които с вяра течаха към твоята защита, ти потвърди чудесата си, така и нас приеми под твоята защита, както в болестта, така и в нашите скърби като застъпник Нека бъдем и ние, както ти изцели Кристентиана от слепотата на телесните ни очи чрез прегъване на ръцете, така нека изцелиш и нашата духовна слепота чрез твоето ходатайство пред Божия престол. Вижте нашето физическо и душевно отпускане и ни укрепете със сила срещу нашите врагове, видими и невидими, които ни потискат с нещастия.
Нека с ваша помощ, след като изминахме пътя на кратка житейска сеитба, непобедима от беди и скърби и всяка жестока ситуация, ще постигнем непревземаемата слава на Божието величие, където стоим, Молете се с дързост за хората, които идват при вас с вяра и пеят хваления на чудния Бог на Израел завинаги. амин
И участник в нравите,/ и наместник на престола, апостоле,/ придобил си делото, вдъхновено от Бога,/ във видение изгрева:/ за това, коригирайки словото на истината,/ и заради вярата си до кръв пострадал,/ свещеномъчениче Антипо,/ моли Христа Бога // да спаси душите ни.
Съжертвеник на апостолите и украшение на светиите/ ти беше, блажен,/ като се прослави като мъченик,/ като слънце си просветил, просветил всички,/ ти беше антисвещен,/ разруши дълбоката нощ на безбожието./ Затова те почитаме,/ като Божествено същество на свещеномъченик// и дарител на изцеление.
О, преславни свещеномъчениче Антипо и бърз помощник на християните в болести! Вярвам с цялата си душа и мисъл, че Господ ти е дал дарбата да лекуваш болните, да изцеляваш болните и да укрепваш немощните.
По тази причина аз, немощният (или немощният), притичвам при теб, като благословен лекар по болести, и, благоговейно целувайки (или целувайки) твоя преподобен образ, се моля: чрез твоето застъпничество моля Небесния Цар за мен, който съм болен (или болен), за изцеление от зъбната болест, която ме потиска, дори и да съм недостоен (или недостоен) за теб, преблаги отче и покровител мой, но ти, бидейки подражател на Божията любов към човечеството, направи ме достоен (или достоен) за твоето ходатайство чрез моето обръщане от зли дела към добър живот, изцели язвата с благодатта, изобилно дадена на теб и струпеите на душата и тялото ми, дай ми здраве и спасение и добра бързина във всичко, да, такъв тих и тих живот, като живях (или живях) във всички благочестие и чистота, ще ми се даде с всички светии да прославя всесвятото име на Отца, и Сина, и Светия Дух. амин
Възлюбени Христе Божи, / ти беше правило на вярата и образ на милост за хората, / но с бдение, пост и молитва, / като светилник светил, / и прославен от Бога си се явил; / с тяло си почивал в нетление, / с дух си застанал пред Божия престол, / ти преславно излъчваше чудеса. / Моли Христа Бога, / / да ни утвърди в Православието и благочестие/ и ще спаси душите ни.
Кой може да изповяда многобройните подвизи на твоя живот? / Кой може да изброи многобройните Божии милости, показани от вас? / Твоето дръзновение е с Пречистата Богородица и Всеблагия Бог, / в С умиление на сърцето ти зовем:/ не ни лишавай от своята помощ и застъпничество, // Христов светител и чудотворче Йоасафе.
О, светец Божий, свети Йоасафа! От дълбочината на сърцата си се обръщаме към вас, Божии служители (имена), пазете ни от изкушения, ереси и разцепления, научете ни да бъдем мъдри в планините, просветете нашите разпръснати умове и ни насочете към пътя на истината, охладени, стоплете сърцето си с любов към ближния и ревност за изпълнение на Божиите заповеди, съживете нашата воля, отслабена от греха и небрежността, с благодатта на All-Holy Spirit. Нека последваме твоя пастирски глас, нека съхраним душите си в чистота и правда и така, помагайки на Бога, ще постигнем Царството Небесно, където заедно с вас ще прославяме пречестното и величаво име на Отца и Сина и Светия Дух во веки веков. амин
Основата на покаянието, предписанието на нежността, / образ на утеха, духовно изпълнение, / вашият живот беше като ангелите, преподобни. / В молитви и прошка, и пребъдвайки в сълзи, / Отче Йоане, // моли Христа Бога за нашите души.
Завидял за живота на ангелите, монаше, / изоставил си всичко земно, ти си дошъл при Христа, / и защитен от заповедите, ти си се явил като стълб непоклатим от вражески нападения. Затова ти зовем: Радвай се, отче Йоане, ярка светлина.
О, преподобни и богоносни отче наш Йоане, гледач на неизказана слава в Царството небесно и милостив помощник на всички, които се притичат към теб, не напускай това място в него. Ти си въздигнал своите трудове и подвизи за Христа и си напоил земята със сълзите си! Нека пребъде твоята обител, където Бог благоволи да почива твоите свети мощи, непоклатими от хитростите на враговете, видими и невидими. Укрепи в добри дела децата си, които си събрал в обиталището си, за да познаят призванието си и да следват стъпките ти. Пази страната ни в мир. Помагайте на православните в битките им срещу опозицията. Посетете от небесните висини всички, които вярно текат към вас и поискайте вашето силно застъпничество; Владейте плаващото море, успокойте морето на живота, укротете църковните раздори, изпросете от Господа мир за целия свят, излекувайте болните със спасително посещение, утешете скръбните с благодат, бъдете всичко за всички, както сте били в земния си живот.
Отправете молитва към Бога за нас, ако имате благодатта да се молите за нас, така че чрез вашето застъпничество да бъдем дарени с вечно блаженство заедно с вас и всички светии в На Христа Исуса, нашия Господ, на Него принадлежи всяка слава, чест и поклонение с Отца и Светия Дух во веки веков. амин
Днес, верни хора, ние духовно тържествуваме, / прославяйки ревностната Застъпница на рода християнски, / и приливайки се към пречистия Нейен образ, ние викаме към Господа: / О, Премилостива Владичице Богородице, / дай ни неочаквана радост, / обременени с много грехове и скърби, / и ни избави от всяко зло, / / молейки се на Твоя Син, Христос Бог наш, / да спаси души наши.
Няма друга помощ за имамите, / няма друга надежда за имамите, / освен Тебе, Госпожо. / Вие ни помагате, / ние се надяваме на вас, / и ние се хвалим с вас, / защото сме ваши слуги, / / нека не се срамуваме.
О, Пресвета Дево, Всеблагият Сине на Всеблагата Майка, закрило на този град, верен на Представител и Ходатай на всички, които са в грехове, скърби, беди и болести! Приеми тази молитвена песен от нас, Твоите недостойни раби, принесена на Тебе; и като старовременния грешник, всеки ден многократно се молеше пред твоята честна икона, не го презря, но неочакваната радост на покаянието му даде, и онези, които бяха ревностни за Сина, чрез Твоето ходатайство Ти поклони този грешник на прошката на грешника, така че и сега не презирай молитвите на нас, Твоите недостойни раби, но се моли на Твоя Син и нашите Боже, и на всички нас, с вяра и умиление пред Твоя безбрачен образ, покланящите се според нуждите им даряват неочаквана радост; че всички на небето и на земята Те виждат като непоколебим и безсрамен Представител на християнския род и за това те прославят Теб и Твоя Син с Неговия Начало Отец и с Неговия Единосъщен Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
С истинската Христова вяра/ укрепи се, страстотерпче,/ мъчителю на нечестивия цар/ ти го победи с възвишаването на този идол./ Така от Великия Цар, който царува вечно,/ Ти си бил надарен със светъл венец на победата,/ Изцели всички болни и те призовавам, Артемий Велики,/ моли Христа Бога // да спаси душите ни.
Благочестивият и коронован мъченик, / като победи враговете на победата, / като се събрахме, ние достойно хвалим Артемий с песни, / най-великият сред мъчениците, / дарител на чудеса Той е много богат, // молещ се на Господа за всички нас.
Нека почетем разумния светилник на вярата, Артемий. Защото вие разобличихте подлия цар и Бог опетни Църквата с кръвта на неговото мъчение. Така той ще получи незавидната благодат на изцеление, за да излекува болестите на своите мощи, които със сигурност идват на състезанието.
Свети мъченик Артемий! Погледни от небесния дворец на онези, които се нуждаят от твоята помощ, и не отхвърляй молбите ни, но, като наш винаги присъстващ благодетел и ходатай, моли се на Христа Бога, че Човеколюбецът и многомилостивият ще ни запази от всяко жестоко обстоятелство: от страхливец, потоп, огън, меч, нашествие на чужденци и междуособици. Нека не осъди нас, грешните, чрез нашите беззакония и нека не обърнем добрите неща, дадени ни от Всеблагия Бог, в зло, но за слава на Неговото свято име и за прослава на вашето силно застъпничество. Нека Господ с вашите молитви ни даде душевен мир, въздържание от вредни страсти и всякаква сквернота и нека укрепи Своята Една Свята, Католическа и Апостолска Църква, която Той вече придоби с честната Си Кръв.
Моли се усърдно, свети мъчениче, нека Христос Бог да благослови силата, нека Той установи в Своята Света Православна Църква живия дух на правилната вяра и благочестие и нека всички членове, пречистени от суеверие и мъдрост, те Му се покланят в дух и истина и усърдно се грижат за спазването на Неговите заповеди, така че всички ние да живеем в мир и благочестие в настоящето Ние в крайна сметка ще постигнем благословен вечен живот на небето, чрез благодатта на нашия Господ Исус Христос, на Него принадлежи всяка слава, чест и сила, заедно с Отца и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков. амин
От младини си възлюбил Христа, блажени, / и само за Него си желал да работиш, / с непрестанна молитва и труд в пустинята си се подвизавал, / с нежно сърце придобил Христовата любов, / богоугодниче, явил си се на Майката./ Затова ти викаме: спаси ни с твоите молитви, Серафими, като нашия Отец.
Напуснал красотата на света и покварата в него, о монаше, / ти се премести в Саровския манастир, / и там си живял като ангел, / ти беше път към спасението за мнозина, / затова Христос да те прослави, отче Серафиме, / и да те обогати с дара на изцеления и чудеса. / Нещо повече, ние викаме към вас: Радвай се, Серафиме, наш свят отче.
О, дивни отче Серафиме, велики Саровски чудотворче, бърз и послушен помощник на всички, които тичат при теб! През дните на твоя земен живот никой не беше уморен и безутешен, когато си отиде, но всички получиха сладостта на видението на лицето ти и сладкия глас на думите ти. Нещо повече, дарбата на изцелението, дарбата на прозрението, дарбата на изцелението на слабите души се е проявила изобилно във вас. Когато Бог те призова от земните трудове към небесната почивка, твоята любов престана от нас и е невъзможно да се преброят твоите чудеса, които се умножиха като небесните звезди: ето, в края на нашата земя ти се явяваш на Божиите хора и им даваш изцеление.
По същия начин ние викаме към вас: о, смирен и кротък служителю Божий, дръзновение към Него молитвеник, отречи тези, които те призовават, принеси своята милостива молитва за нас на Господа на Силите, нека ни даде всичко полезно в този живот и всичко полезно за духовно спасение, нека ни защити от паденията на греха и ни научи на истинско покаяние, за да можем да влезем във вечния рай без препъване. Царството, където сега блестиш във вечна слава, и там пееш с всички светии Животворящата Троица до свършека на века. амин
Учителю на православието,/ благочестие към учителя и чистота,/ светилник на вселената,/ боговдъхновен тор за монасите,/ Теодор премъдри,/ с твоето учение всичко си просветил,/ мъдреце духовен,/ моли Христа Бога да спаси душите ни.
Твоят постнически и равноангелен живот/ изясни делата си чрез страдащите/ и като ангел се яви на блажената Теодора./ Молитвата с тях на Христа Бога// не престава за всички нас.
О, Свети Теодоре, изповеднику на Православието, ревнителю на Божия закон, учителю на правата вяра, помогни ни и погледни на нас, които с вяра и усърдие притичваме при теб! От царете иконоборци, за почитането на светите икони, вие претърпяхте окови, изгнание, затвор, преподобни и много сериозни рани и жестоки удари, които причиниха болест, която получих непоносима.
Велики и преподобни Теодоре, който претърпя скърбите докрай, а на нас, съкрушените от житейските нещастия и беди, дай душевни и телесни сили да се борим с бедите и да побеждаваме страстите и коварствата на врага.
Моли се за нас на Милосърдния Господ, верния раб Божий Теодор, да ни избави от горчивината и студенината на сърцето и да ни даде кротост, безгневност, кротост, смирение и любов. Виждайки Твоята помощ, ние ще прославим Господа и нашия Спасител Исус Христос и ще благодарим на теб, нашия благодетел, благоговейно почитайки паметта ти.
О, всеутвърдена, като Теодора, с твоите учения и песни ти си изпълнил Божията църква с питие и радост и ни просвети, ослепени в умовете си от съблазните и суетата на този свят, със знание истината и избави от заблуди и съмнения, за да не се съобразяваме с този век.
О, светец Христов Теодоре, който си получил от Бога благодатта да изцеляваш болните и особено стомашноболните, изцели и нас, обсебените от различни болести и изцели стомашните болки и дай Желаем ти здраве, бодрост и душевен мир. Не отхвърляйте нас, които текат към вас, но се намесете и ни помогнете. Ходатайствайте за нас пред нашия Спасител, чуйте молитвите ни и изпълнете молбите ни, за да бъдем укрепени от вас, в дела и добри дела да завършим пътя на живота си и да бъдем достойни да влезем в Царството Небесно, нека заедно с вас да хвалим и прославяме нашия Господ и Спасител Исус Христос, с Неговия Началник и с Неговия Отец и с Пресветия Дух, сега и винаги и във вечните векове. амин
По повеля на Всевишния, / който помрачи небето с тежък облак, / и сияеща светкавица, / и гръм, който гърмеше с изобличение, / ти предаде душата си в ръката на Господа, / премъдри Артемий, / и сега стоиш пред престола на Господа на всички, / които идват при теб с вяра и любов, / давайки незабавно изцеление на всеки, / и молейки се на Христа Бога, / / да ни душите могат да бъдат спасени.
Днес светлата памет на мъдрия Артемий се възвисява;/ от целебните му мощи като реки от чудни изцеления се излива богодаруваната благодат,/ чрез която се избавяме от различни недъзи,/ с вяра приемам и зовя: Радвай се, Артемий Богомъдри.
Свети Божи слуга, праведни Артемий, близък пазител на светата православна вяра и близък закрилник на цялата северна област на руската страна! Погледни милостиво на усърдната молитва на нас грешните и чрез твоето състрадателно застъпничество измоли от Господа прощение на греховете ни, напредък във вярата и благочестието и защита от дяволски примки. Молете се на Господа, нека запази верните Си хора в добро здраве и постоянно благополучие, нека даде на страната ни мир и тишина и нека ни даде нелицемерно послушание, нека ни даде на всички благодатта да получим, според смъртта на християнството, Царството небесно, където всички праведници с вас, вечно славят Отца и Сина и Светия Дух. амин
Бягайки от светския бунт, ти обърна цялото си желание към Бога, / така че във видението на изгрева намери скръб, / в никакъв случай не се отклони в измамата на сърцето, / но като очисти душата и тялото си, / прие Ти имаш благодатта да изостряш целите на верните и неверните, / които текат към теб, Симеоне праведни./ Също така, според дадения ти дар, / моли Христа Бога за изцеление на нас, болните от духовни страсти,// и се моли за спасение на душите ни.
Ти отхвърли суетния свят,/ за да наследиш благата на вечния живот,/ като възлюби благостта и чистотата на душата и тялото./ Ти си придобил това, което си обикнал,/ за това свидетелстват гробът и нетлението на твоите мощи,/ и благодатта на чудотворството най-вече./ За целта на всички, които текат към теб и са непросветени, търсете целите,/ Блажен Симеон, // пречуден чудотворче.
О, свети и праведни Симеоне, с пречистата си душа се засели в небесните обители при светиите и пребъди неумолимо с нас на земята! Според тази благодат от Господа, молете се за нас, милостиво погледнете към нас, много грешници, дори и недостойни, но течащи към вас с вяра и надежда, и ни измолете от Бога за прошка на нашите грехове, падаме в множества през всичките дни на нашия живот.
И както преди тези, които бяха болни, от зелена болест, те можеха да видят изцеление, но за тези, които бяха близо до смъртта, те получиха изцеление от тежки неразположения и други Ти си дарил много славни благословения и ни избави от душевни и телесни неразположения и от всяка скръб и скръб, и всичко, което е добро за нашия сегашен живот и вечно спасение, изпроси ни от Господа това, което е полезно за нас, така че чрез твоята застъпничество и молитви придобихте всичко полезно за нас, дори и недостойно, като ви хвалим с благодарност, нека прославим Бога, който е чуден между светиите. Твой, Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
В теб, отче, се знае, че си спасен, дори и в образа:/ защото си приел кръста, ти си последвал Христос,/ и си учил да презираш плътта, защото тя преминава,/ да бъдеш усърден към душите и по-безсмъртните неща.// По същия начин, както ангелите, твоят дух се радва, като Йоан.
Учителю на православието, / благочестие към учителя и чистота, / светилник на вселената, / боговдъхновен тор за монасите, Йоане премъдри, / с твоето учение всичко си просветил, мъдреце духовен, // моли Христа Бога да спаси душите ни.
Химнописецът и честният богословец,/ на Църквата, наказател и учител,/ и враговете на противния борец, нека възпеем Йоан:/ защото вдигаме оръжие, Кръста Господен,/ за да отблъснем всичкото очарование на ересите,/ и като топъл представител на Бога, // дава прошка на всички грешници.
Преподобни отче Йоан! Погледни милостиво към нас и отведи преданите на земята към небесните висини. Вие сте скръб на небето, ние сме на земята долу, отдалечени от вас, не само на място, поради нашите грехове и беззакония, но ние тичаме към вас и викаме: наставете ни да ходим в пътя ви, с разбиране и ръководство. Целият ти свят живот ще бъде огледало на всяка добродетел. Не спирай, свети Божи, да викаш към Господа за нас. С твоето застъпничество помолете нашия Всемилостив Бог за мира на Неговата Църква, под знака на войнстващия кръст, съгласие във вярата и единство на мъдростта, унищожаване на суета и разкол, установяване в добри дела, изцеление за болните, утеха за тъжните, застъпничество за оскърбените, помощ за нуждаещите се. Не опозорявай нас, които се стичаме към теб с вяра. Всички православни християни чрез твоите чудеса и благодатни милости изповядват, че си техен покровител и закрилник.
Покажете древните си милости и на които сте помогнали на баща си във всичко, не се отказвайте от нас, техните деца, които вървим към вас по техните стъпки. Пред твоята най-честна икона, като живея за теб, падаме и се молим: приеми нашите молитви и ги принеси на олтара на Божията милост, за да получим твоята благодат и своевременна помощ за нашите нужди. Укрепете страхливостта ни и ни утвърдете във вярата, така че несъмнено да се надяваме да получим всички блага от милостта на Господ чрез вашите молитви. О, велики Божи слуга! Помогни на всички нас, които с вяра се притичаме към теб чрез твоето ходатайство пред Господа, и ни напътствай всички в мир и покаяние да завършим живота си и да живеем с надежда в благословеното лоно на Авраам, където сега почиваш радостно в своите трудове и борби, прославяйки Бога с всички светии, прославяни в Троицата, Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги и во веки веков. амин
Днесь всеми́pная pа́дость возсия́ нам ве́лия:/ даpова́ся святе́й Гоpе́ Афо́нстей/ цельбоно́сная Твоя́, Влады́чице Богоро́дице, ико́на,/ со изобpаже́нием тpичи́сленно и неpазде́льно пpечи́стых pук Твои́х,/ в пpославле́ние Святы́я Тpо́ицы,/ созыва́еши бо ве́pных и моля́щихся Тебе́ о сем позна́ти,/ я́ко двема́ Сы́на и Го́спода деpжи́ши,/ тpе́тию же яви́ на пpибе́жище и покpо́в чту́щих Тя,/ от вся́ких напа́стей и бед избавля́ти,/ да вси, пpитека́ющии к Тебе́ ве́pою пpие́млют неоску́дно от всех зол свобожде́ние,/ от вpаго́в защище́ние,/ сего́ pа́ди и мы вку́пе с Афо́ном вопие́м:// pа́дуйся, Благода́тная, Госпо́дь с Тобо́ю.
Днес радостен ден настана, Твоето тържество, Пречиста Богородице, / всички верни се изпълниха с радост и веселие, / като че ли си достойна да възпееш / чудното явяване на честния Твой образ / и Младенеца, роден от Тебе, истински Бог, / Чиито две ръце прегръщаш, / а с третата ни отдалечаваш от нещастия и беди, / / и ни избавяш от всички злини и обстоятелства.
О, Пресвета Владичице Богородице, която яви велико чудо на свети Йоан Дамаскин, показвайки истинска вяра и несъмнена надежда! Чуй ни, грешните, пред Твоята чудотворна икона, горещо се молим и молим за Твоята помощ: не отричай молитвите на мнозина заради нашите грехове, но, подобно на Майчиното милосърдие и щедрост, избави ни от болести, скърби и скърби, прости греховете, които сме извършили, изпълни с радост и веселие всички, които почитат твоята свята икона, радостно да пеем и с любов нека прославим Твоето име, защото си избран от всички поколения и благословен завинаги. амин
Първопрестоле на апостолите/ и вселенски учители,/ молете Господа на всички/ да дарува всеобщ мир// и голяма милост на нашите души.
Твърди и богопророчески проповедници,/ върхът на твоите апостоли, Господи,/ ти прие за наслада от твоите блага и мир:/ болестта и смъртта прие повече от всичко всеплодородие, // Един, светъл на сърцето.
О, Свети Петре, велики апостоле, самосвидетел и сподвижник Божий, който се освободи от бурните води и голямото удавяне от всемогъщата десница на твоя Учител! Не забравяй нас, бедните, в тинята на грешните места и затрупани от вълните на житейското море: дай ни крепката си ръка, помогни ни и ни запази да не се удавим в страсти, похоти, лъжи и клевети. Покажи ни милостта, показана към теб от Господа, за да не се поддадем на съмнение и липса на вяра. Научи ни, учителю наш, да проливаме сълзи на покаяние, за да плачем горчиво за делата си в този свят. И ако вашите сълзи, изляни в покаяние, бъдат покрити от Неговата милост, вашият Господ и Учител, изпросете за нас с апостолско дръзновение прошка за нашите грехове всеки час.
Този град, хвърлен в твоите свети нозе, защитава нашето спасение от винаги присъстващите хитрости на злия враг; Издигнете светите си ръце към Господа за нашия народ, за да живеем тих и мълчалив живот в това време до часа, когато Господ Господ, нашият Съдия, може да ни призове безпристрастни. Но ти, всехвалени апостоле, не отвърни нашия вик и стенания към теб, но се застъпи за нас пред Христа, твоя Учител, за да прославяме непрестанно Неговата милост към нас, заедно с Отца и Светия Дух, във вековете на вековете. амин
По волята на Божествения ум/ той насочи ума си към небесните жилища/ и живя като ангел на земята,/ заради мъката на красотата той утвърди венец на своя стих,/ свещеномъченик Ипатий,/ моли Христа Бога // да спаси душите ни.
В прекрасната църква на апостолския Вертоград / от младини си бил посаден от всемогъщата десница Божия, / богоблажени отец Ипатий, / и в нея, като верен Първосвещеник, / истинската богоначална и всесъздаваща Троица Единство / си проповядвал във Вселенското събрание, / ти си се изпълнил със Светия Дух в добродетели, / ти си сътворил велики чудеса, / ти си пострадал за Преминал от Христовата вяра,/ до Небесния град си дошъл,/ образа на Троичния Бог напразно,/ моли се за тези, които те почитат,// за да се удостоиш в горния Йерусалим да живееш със светиите.
Светилник за римското отечество, / осветявайки краищата на Бога с пламтящи лъчи, / сега просвети своя певчески празник, Хипатия, / просейки отгоре мир и прошка на греховете, / / закриляйки с молитви Ние, Хипатия, сме по-страдащи.
Обител на Троичното Божество,/ преподобни отче Ипатий,/ ти възкликна във вселената на Всесъздателя Бога./ Благодарен, чудотворец,/ ти влезе в Небесните обители,/ там Моли се на Пресвета Троица, ние ти се молим,/ да изцели тялото и душата ни // в нашата богосътворена красота.
Трислънчева светлина, светеща звезда, въвеждаща Трислънчевата светлина в света от твоите апостоли, проповядване на Божието Евангелие, свещено учение, свещеномъчениче, йерарх Христов, благословена от Бога Ипатия. Вие сте получили от Света Троица равноапостолна благодат, серафическа любов към Бога в горчивина, като първовърховния апостол Петър, и херувимска мъдрост, многоока в учението, като втори Павел. Като си просветил безброй народи с твоята мъдрост и благочестие, винаги усърдно подражавайки на вселенския Учител, Господ Бог и наш Спасител Иисус Христос. Заради него смирено се моля на твоето богоподобно отеческо състрадание: погледни милостиво с твоите богосветли очи на моето истинско недостойнство, като баща, който обича всичко според Бога и вечно ревностен учител на нашето спасение и законен строител на всичко в планините, непреклонната стена на православието и най-светлият стълб, водещ Втория Израил в най-просветената планина Сион.
Стремете се да помогнете на нашата армия в битка скоро. Измолете от всички православни християни от Света Троица мир и тишина, духовно спасение и дълготрайно здраве в тялото, въздух благоденствие, земя благоденствие, благоденствие за безплодните и законът на Господа възпитание и умножаване на всички блага. И след живота на някой посеян, дайте с вашите свети молитви да подобрите християнската смърт към доброто, без срам и мир, с преподобна изповед и с причастяване към Светите безсмъртни небесни и животворящи Христови Тайни и с молитвен миро безпрепятственото преминаване на въздушните изпитания, наследството със светиите на всерадостния вечносъществен живот в него заедно с ангелските обреди ще възнасяме непрестанна хвала на Отца с Неговия Единороден Син и с Неговия Пресвет, Благ и Животворящ Дух, и на вас, вашия велик и милостив Отец застъпничество, сега и винаги, и во веки веков. амин
Подражавайки на нравите на зилота Илия, / следвайки праведните пътища на Кръстителя, / отче Антоние, / ти беше пустинник, / и с молитвите си утвърди вселената. / Молете се и на Христос. Господи, // нашите души ще бъдат спасени.
Като отхвърли слуховете на всекидневния живот, / мълчаливо си отиде от живота, / подражаваше на Кръстителя във всяко отношение, най-благоговейният, / с него те почитаме, / / отче Антоний.
О, велики рабе Божи, преподобни отец Антоний! Като имаш дръзновение към Господа Христа и към Неговата Пречиста Майка, бъди топъл молитвеник за нас, недостойните, закрилящ ни от всички беди и нещастия, та чрез твоите молитви да бъдем невредими от враговете да останем видими и невидими. Молете се за Божията милост да ни спаси от нашите грехове и дори от нашите съдби. Молете се за Неговата благост милостиво да даде на този храм (къща) необходимостта да успокои живота ни и да се смили над всички енориаши на този храм и да спаси душите ни, и никога да не преставаме да прославяме, възхваляваме, пеем и величаем Пречестното и Великолепно име на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
Проповедници на благочестието и изобразители на Възкресението на мъртвите,/ Стълбове на седмодневната Църква,/ нека възхвалим с песни всеблажените младежи:/ за много години на нетление, като от сън възкръснали, // възвестиха на всички възкресението на мъртвите.
Като прослави светата Си земя на земята / преди второто и страшно Твое пришествие, Христе, / чрез славното възкресение на младежите / Ти показа Възкресението на онези, които не го знаеха, / нетленните одежди и като разкри тялото, / и си уверил царя, че ще плаче // наистина има възкресение на мъртвите.
О, най-прекрасна свята седма младост, хвала на град Ефес и цялата надежда на цялата вселена! Погледни от висотата на небесната слава на нас, които с любов почитаме паметта ти, и особено на християнските младенци, поверени на твоето ходатайство от своите родители. Спусни върху нея благословението на Христа Бога, Господи: остави децата да дойдат при Мене. Излекувайте болните, утешете скърбящите, пазете сърцата им чисти, изпълнете ги с кротост и в почвата на сърцата им посейте и укрепете семето на изповедта на Бога дори със сила, за да могат да нарастват в сила. И всички ние, твоите свети икони, които стоим пред теб, които целуваме твоята мощ с вяра и горещо ти се молим, удостояваме да умножим Царството небесно и да прославим тихите гласове на радостта там, величественото име на Пресвета Троица, Отца и Сина и Светия Дух, во веки веков. амин
Като мъченик благоволен/ и тор на преподобните,/ звездата на Ростов,/ в печата, връзките и оковите на Господа, който угоди на Господа/ и получи от Него чудеса на благодатта,/ Иринарха Почитаме Господа с хвалебни песни/ и, падайки към него, нежно с глагола:/ Преподобни отче, моли Христа Бога// да спаси нашия души.
Много безпокойство претърпя през жестокия си живот, / изгнание, уединение и железни окови храбро понесе, Иринарша беше търпелив с душата ти, / остави ни образ на твоето страдание и търпение, / осветявайки с блясък чудесата на онези, които идват с вяра на честния ти гроб, / които като честта на победата виждат тежките ти окови, / от които даваш изцеление на болните./ Затова ти викаме: Радвай се, Иринарше, всеотдайни отче.
О, преподобни отче Иринарша! Ето, молим ти се усърдно: бъди наш винаги присъстващ застъпник, изпроси ни от Христа Бога мир, тишина, благоденствие, здраве и спасение и защита от всички врагове, видими и невидими, и ни покрий чрез твоето застъпничество от всякакви беди и скърби, а особено от изкушението на тъмния враг, нека всички с теб да прославим пресветото име на Отца и Сина и Светия Дух, сега и всякога, и во веки веков. амин
Желаейки небесното, / ти намрази земното / и като взе кръста си, последва Христос / и от Него си получил чудеса, / да изцелява болните; / но, като че имаш дръзновение към Света Троица,/ проси от православните християни здраве и спасение,/ победа над враговете/ и не забравяй, когато посещаваш чедата си,/ които падат на светия ти гроб,// Яков, преподобни Отче наш.
Очите на сърцето най-чудно бяха обърнати към Господа/ и изтръгвайки от корена телесните страсти,/ безболезнен живот в болест си получил, преподобни,/ на жестоки болести изцеление си дал на онези, които те молят с вяра,/ и ние ти се молим, най-чудно,/ изцели нашите душевни и телесни болести, затова ти викаме: Радвай се, Якове Богомъдри, нашият Отец.
Преподобен и богоносен е отец наш Яков! Приеми сега и нас, които горещо ти се молим и припадаме при всечестния и многоцелен Твой гроб, където почива Твоето свято и трудолюбиво тяло. В Духа на небето стои Света Троица с ангелите и светите ликове на отците, молейки се за нас, твоите деца, Отче, да се избавим от всички скърби, болести, беди и обстоятелства и благочестиво да живеем в този живот, като ходим в заповедите и оправданията на Господа непорочно, и нека се явим като последователи на твоя свят и равноангелски живот. На нея, преподобни отче, ние ти се молим, изпроси от нас и всеки, който се влива към теб с вяра, прошка на греховете, телесно здраве, поправяне на живота и вечно спасение, тъй като чрез твоето ходатайство има спасение, да въздадем слава в Троицата на прославения Бог, Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
Като възлюби блаженството на Евангелието, богомъдри Йоане,/ ти почете чистотата на сърцето си с девството./ Освен това си пренебрегнал суетата на този свят,/ ти си се втурнал да видиш Бога,/ като прославяш чудеса в изцеление на различни страдащи./ За това ти се молим:/ молим Христа Господа за избавление от всички скърби// и получаване на Царство Небесно.
Благочестивият воин Христов, / който победи враговете на душата и тялото с Божията премъдрост, / нека подобаващо възхвалим мъченика Йоан с песни, / вършейки чудеса, той дарява изобилни изцеления на страдащите хора / и се моли на Господа Бога / / да спаси верните от всички беди.
О, великомъчениче Йоане Христов, защитник на верните, защитник на гонителя на враговете и ходатай на оскърбените! Чуй ни, в беди и скърби ти се молим, защото ти е дадена благодат от Бога да утешаваш тъжните, да помагаш на слабите, да избавяш невинните от напразната смърт и за всяко зло да се молиш за страдащите. Нека нашият поборник бъде силен срещу всички наши видими и невидими врагове, така че с ваша помощ и борба да посрамим всички онези, които ни показват зло. Молете се на нашия Господ да ни даде на нас, грешните и недостойни слуги, да получим от Него неизказаното благо, което е приготвено за онези, които Го обичат, в Троицата на Светите, прославящи Бога, винаги, сега и винаги, и во веки веков. амин
Славни светии Кир и Йоан, ненаемници, мъченици и чудотворци, със своята милост, като непреодолима стена, закриляйте ни от всички беди и от видими и невидими врагове запазете // вашата непрестанна молитва към Господа.
От Божествената благодат ние приемаме дара на чудесата, о, светии, / вие вършите чудеса, непрестанно, / всичките ни страсти се извършват от невидима работа, / Кир Богомъдри с Йоан Славни // ти си божествен Ти си лекар.
О, свети чудотворци и свободни лекари Кир и Йоан, ние идваме тичам към вас, страдащи люто от нашите болести. В дните на живота си ти проповядваше, че болестта на душата е по-тежка от всички болести на тялото и когато душата е болна от грехове, тялото често изпада в болест. Знаем, че чрез болестта се очистваме от греховете; Молете се, свети чудотворци, на Господа, да ни даде опрощение на греховете ни, слаби и безпомощни, изтощени от болести, за да не погинем, изпадайки в униние. Побързайте да ни помогнете и да излекувате нашите болести и ние ще прекараме дните си в здраве, покаяние, ще завършим живота си в мир и в деня на Страшния съд с чисто сърце ще се явим пред очите на Съдията на вселената, Сърцето на Бога. Пеем го и го славим во веки веков. амин
По повеля на Всевишния, / който помрачи небето с тежък облак, / и сияеща светкавица, / и гръм, който гърмеше с изобличение, / ти предаде душата си в ръката на Господа, / премъдри Артемий, / и сега стоиш пред престола на Господа на всички, / които идват при теб с вяра и любов, / давайки незабавно изцеление на всеки, / и молейки се на Христа Бога, / / да ни душите могат да бъдат спасени.
Днес светлата памет на мъдрия Артемий се възвисява;/ от целебните му мощи като реки от чудни изцеления се излива богодаруваната благодат,/ чрез която се избавяме от различни недъзи,/ с вяра приемам и зовя: Радвай се, Артемий Богомъдри.
Свети Божи слуга, праведни Артемий, близък пазител на светата православна вяра и близък закрилник на цялата северна област на руската страна! Погледни милостиво на усърдната молитва на нас грешните и чрез твоето състрадателно застъпничество измоли от Господа прощение на греховете ни, напредък във вярата и благочестието и защита от дяволски примки. Молете се на Господа, нека запази верните Си хора в добро здраве и постоянно благополучие, нека даде на страната ни мир и тишина и нека ни даде нелицемерно послушание, нека ни даде на всички благодатта да получим, според смъртта на християнството, Царството небесно, където всички праведници с вас, вечно славят Отца и Сина и Светия Дух. амин
В теб, отче, се знае, че си спасен, дори в образа:/ защото си приел кръста, ти си последвал Христа,/ и си учил да презираш плътта, защото тя преминава,/ да бъдеш усърден към душите и по-безсмъртните неща.// По същия начин, о, преподобна Ипатия, духът ти ще се радва с ангелите.
След като сте се въоръжили с божествена духовна чистота и непрестанни молитви, като че ли сте предали твърдо копие, вие сте пробили демоничната армия, като свети Ипатия, нашият отец, молете се постоянно за всички нас.
Бог се прославя в съвета на праведните, защото светлината на добродетелите на свети Ипатий се издигна пред хората, прибягвайки до които ние викаме от дълбините на сърцата си: ти беше съвършен монах, свети Ипатий, който чрез много трудове разчисти пътя си към небесните порти; Having come to the uninhabited monastery of Rufim with your disciples, you cleansed it and brought it back to its former splendor. There, making hair shirts, you performed great deeds. You received the gift from the Lord, praiseworthy Hypatius, to heal various ailments, and most of all dropsy. Погледни на страдащите от тази тежка болест, свети Ипатий, и умилостиви Господа с твоята благодатна молитва, а немощните спирай с невидимата чудотворна Божия сила, изцелявайки ги според великата милост на Господа, и нека, почувствали облекчение в тялото и бодрост на духа, да отхвърлят небрежността и да вървят ревностно по стълбата на добродетелите, стремейки се към успех в благочестивите дела, и glorifying the Father and the Son and the Holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages. амин
Съименникът на Христовия мъченик беше ти, преподобни, / Ти претърпя много подвизи и трудове заради Христа, / Заради Него си носи вярата, о, блажени, / Че сега се моли за нас, преподобни Никито, / да изцели нашите духовни и телесни страсти, / които чрез вяра и любов // винаги почитаме твоята памет.
заради Христа от твоите раби ти претърпя необходима смърт/ и венеца на нетлението си приел от Него,/ и на идващите с вяра от твоя честен гроб изцеление даруваш,/ Никито преподобни,// молитвеник за нашите души.
О, всепочтена глава, като най-блажения отец Никита мъченик! Не забравяйте вашите бедни докрай, но винаги ни спомняйте във вашите свети и благодатни молитви към Бога и не забравяйте да посетите децата си. Моли се за нас, добри отче и избраниче Христов, защото имаш дръзновение към Небесния Цар, и не мълчи на Господа за нас, и не презирай нас, които те почитаме с вяра и любов. Помени нас, недостойните, при престола на Вседържителя и не спирай да се молиш за нас на Христа Бога: защото ти се даде благодат да се молиш за нас. Ние не мислим, че си мъртъв, макар и телесно да си отиде от нас, но и след смъртта оставаш жив. Не се отказвай от нас духом, запазвайки и пазейки ни от стрелите на врага и всички прелести на дявола, наш добър ходатай и молитвеник. Въпреки че твоите мощи са винаги видими пред очите ни, но твоята свята душа с ангелските войнства, с безплътните лица, с небесните сили при престола на Всемогъщия Бог е достойна да се весели.
Знаейки, че наистина си жив и след смъртта, ние ти се покланяме, и ти се молим, и се смилим над теб, дори и да се молиш за нас на Всемогъщия Бог за полза на нашите души и да ни измолиш време за покаяние и незабранено преминаване от земята към небето, и горчиви изпитания, и князе във въздуха, и вечни мъки ще бъдат избавени от нас, и царството на Небето ще бъде наследник с всички праведници, от вечността угодни на Него, нашия Господ Исус Христос. Нему принадлежи всяка слава, чест и поклонение, заедно с Неговия Безначален Отец и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
С радостния образ на честта на Всецарица, / с горещото желание на търсещите Твоята благодат, спаси, Владичице, / избави притичащите при Теб обстоятелства; / пази стадото Си от всички беди, / / винаги да вика за Твоето застъпничество.
Вашата нова икона е на път да бъде възстановена; нежно пеем Тебе, Всецарица, твоя раб; Изпрати цели до Тебе от Твоите слуги, които сега текат, така че всички ние радостно да Ти зовем: Радвай се, Всецарица, която изцеляваш нашите неразположения с благодат.
О, Преблага, Всепочитаема Богородице Пантанаса, Всецарица! Не съм достоен, но ела под моя покрив, но като милостивата Богородица, кажи словото, да оздравее душата ми и да се укрепи слабото ми тяло. Защото Имаши е непобедима сила и всяка твоя дума няма да се провали, о, кралице на всичко! Ти моли за мен, Ти моли за мене, за да прославя Твоето преславно име всякога, сега и винаги. амин
О, Пречиста Богородице, Всецарице! Чуй нашата многоболезнена въздишка пред твоята чудотворна икона, донесена от наследството на Атон в Русия, погледни към децата си, към неизлечимите болести на страдащите и към светите, които падат с вяра в Твоя образ! Както крилатата птица покрива пиленцата си, така и Ти, вече вечно живо същество, ни покриваш с многолечебния Си омофор. Там, където надеждата изчезва, има несъмнена надежда. Там, където преобладават люти премеждия, се яви с търпение и слабост. Там, където мракът на отчаянието се е заселил в душата, нека свети неизразимата светлина на Божественото! Утешете слабите сърца, укрепете слабите, дайте омекотяване и просветление на закоравените сърца. Изцели Твоите болни, о, всемилосърдна Царице! Благослови умовете и ръцете на тези, които ни лекуват, нека те служат като инструмент на всемогъщия Лекар Христос, нашия Спасител. Като живееш с нас, ние се молим пред Твоята икона, Владичице!
Протягай ръката Си, изпълнена с изцеление и изцеление, Радост за онези, които скърбят, в скръб, Утеха и след като скоро получихме чудотворна помощ, ние прославяме Животворящата и Неделима Троица, Отца и Сина и Светия Дух завинаги. амин
Към Божията Майка, като спътница в беди, / и към Нейната свята икона, нека сега да паднем, / призовавайки с вяра от дълбините на душата: / скоро чуй нашата молитва, о, Дево, / като бърза да чуеш, / защото Твоите слуги са в нужда, / готов помощник на имама.
В житейското море сме затрупани,/ попадаме в безпокойството на страстите и изкушенията./ Подай ни, Владичице, ръка на помощ, като Петров, Сина си,/ и побързай да ни избавиш от беди, да призовем Ти: // Радвай се, всемилостив Бързослушнице.
Благословена Владичице, Приснодево Богородице, Която роди Бога на Словото повече от всяко слово за нашето спасение и Неговата благодат получи най-изобилно, бидейки море от Божествени дарове и вечно течаща река от чудеса, изливаща благост към всички, които с вяра притичват при Тебе! На Твоя чудотворен образ, ние се молим на Тебе, всещедра Майка на Човеколюбивия Господ: изненадай ни с Твоята богата милост и нашите молби, донесени до Теб, Бързо чуваем, побързай да изпълниш всичко, дори в полза на утеха и спасение за някого.
Посети, благославящи Твоите слуги, с Твоята благодат дай на болните изцеление и съвършено здраве, на потиснатите от мълчанието, на пленените от свободата и различните образи на страдащите утеха, избави, о, Всемилосърдна Владичице, всеки град и страна от глад, мор, малодушие, наводнение, огън, меч и други язви, временни и вечни, чрез Твоето дръзновение ние отвърни гнева Боже: и от духовното отпускане, завладяването на страстите и падането на греха, свободата на Твоя слуга, така че без да се препъваме в цялото благочестие сме живели в този свят и в бъдеще ще бъдем възнаградени с вечни благословения. По благодатта и любовта на Твоя Син и Бог, на Него принадлежи цялата слава, чест и поклонение, с Неговия Начален Отец и Пресветия Дух, сега и винаги и до вечни векове. амин
Клонът на Силиврия и пазител на Егина, който се появи през миналото лято, добродетелите на нашия искрен приятел Нектарий, ние почитаме верните, като божествен служител на Христос: той изостря за целта много различни хора благочестиво вика: слава на Христос, който те прослави, слава на този, който ти даде чудеса, благодат, слава на този, който работи изцеление за всички вас.
Божествен гръм, духовна тръба, вяра на насадителя и секача на ересите, светителю на Троицата, велики Свети Нектарие, винаги стоящ с ангелите, моли се непрестанно за всички нас.
О, Свети Нектарий, Богомъдри Отче! Приеми, пазителю на Православната вяра, изповеданието на Христовоименния народ, събран днес в храма чрез живеещата във теб Божия благодат. До пределите на Русия стигна вестта, че ти, великият Христов светец сред светиите, си се явил на призоваващите името ти по всички краища на света и си дарил изцеление от рак. Чухме за свещеника, твой съименник и храма на твое име, който с големи мъки гради. Бях поразен от ракова язва на гръдния кош, кървя всеки ден и страдах жестоко, но не изоставих святото си дело. Внезапно ти, светец на великата милост, слезе от небето и му се яви в храма във видим образ. Той е този, който не ви възприема като един от смъртните, моли се за вашите молитви и казва: „Аз съм велик, аз съм болен, иначе искам да възстановя светия олтар и отново ще отслужа св. Литургия заедно с енориашите; „После съм готов да умра, защото смъртта не ме е страх“.
Но ти, отче, си безплътен и напояваш лицето си със сълзи! и обемът на страдащия, целуването и глагола: "Не тъгувай, дете мое, като си претърпял болест, ще бъдеш здрав. Всеки знае за това чудо." Той, като беше изцелен, абие разбира, с когото си говорил, той беше невидим за теб. О, велики Христов светец Нектарий! Този храм вече е завършен и вашите чудеса са като преляло море, което се умножава! Знаем, че подобно на молитвата на праведен човек, тя трябва да бъде ускорена от нашата ревност за служба на Бог и решимостта да умрем за Христос, за да можем да намерим здраве. Те се молят на теб, праведен баща, твоето болно дете: нека бъде волята Божия за нас, добра, благоугодна и съвършена, не искайки грешника да умре, но да се обърне и да го остави да живее. Но ти, възвестител на волята Божия, ни изцели с благодатния си вид, да бъде велик Бог на небето и на земята во веки веков! амин
Господарю, Всемогъщи, Свети Царю, наказвай и не убивай, укрепи падналите и повдигни низвергнатите, изправи страданията на телесните хора, молим Ти се, Боже наш, Твоят слуга (име), посети слабия с Твоята милост, прости му всеки грях, волн и неволен. Ето, Господи, спусни от небето Твоята целебна сила, докосни тялото, угаси огъня, укроти страстта и всички дебнещи недъзи, бъди лекар на слугата Си (име), повдигни го от болестта и от леглото на огорчението, цял и съвършен, дай го на Църквата Си, угодна и изпълняваща Твоята воля. Защото Твое е да ни помилуваш и спасяваш, Боже наш, и на Тебе слава отдаваме, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин
О, Премилосърдни Боже, Отче, Сине и Свети Душе, почитан и прославян в Неразделната Троица, погледни благосклонно към Твоя раб (име), който е победен от болест; прости му всичките му грехове; дай му изцеление от болести; възстановяване на здравето и телесната му сила; Дайте му дълъг и проспериращ живот, Твоите мирни и първокласни благословии, така че той, заедно с нас, да носи благодарствени молитви към Теб, Всещедрия Бог и нашия Създател.
Пресвета Богородице, с Твоето всемогъщо застъпничество помогни ми да измоля Твоя Син, мой Бог, за изцеление на Божия слуга (име).
Всички светии и ангели Господни, молете се на Бога за Неговия болен слуга (име). амин
1 Миней. 6 май.
2 Миней. 26 юли.
3 Миней. 27 юни.
4 Миней. 6 септември.
5 Менея общ. Службата се споделя от светия ангел и други безплътни същества.
6 Миней. 1 февруари.
7 Canon. Канон към праведния Йоан Кронщадски.
8 Canon. Канон към Свети и Чудотворец Спиридон Тримифунтски.
9 Canon. Канон на великомъченик и лечител Пантелеймон.
10 Молебен канон на Пресвета Богородица.
11 Миней. 1 юли.
12 Миней. 29 август.
13 Миней. 21 септември.
14 Акатист към Свети Димитър Ростовски.
15 Миней. 16 октомври.
16 Миней. 15 юли.
17 Миней. 26 октомври.
18 Продължаването на молитвеното пеене по време на разрушителна епидемия и смъртоносни инфекции.
19 Миней. 8 юли.
20 Миней. 12 февруари.
21 Миней. 20 май.
22 Миней. 10 август.
23 Приложение към Учебник. Тропарите и кондаците са общи.
24 Миней. 10 декември.
25 Миней. 18 август.
26 Миней. 9 декември.
27 Миней. 20 октомври.
28 Миней. 19 юли.
29 Миней. 11 ноември.
30 Миней. 20 октомври.
31 Миней. 12 септември.
32 Миней. 4 декември.
33 Миней. 28 юни.
34 Миней. 30 юни.
35 Канон към св. апостол Петър.
36 Миней. 31 март.
37 Миней. 17 януари.
38 Миней. 4 август.
39 Миней. 13 януари.
40 Миней. 5 май.
41 Миней. 30 юли.
42 Миней. 24 май.
43 Акатист към Пресвета Богородица пред иконата „Всецарица“.
44 Миней. 9 ноември.
Canon. Канон на Пресвета Богородица пред Нейната икона „Бързослушна”.
46 Менея общ. Службата е обща за единствения светец.
47 Вячеслав Пономарев. Наръчник на православен човек. Молитва за пеене за болни.