نحن نستحق الإعدام، وحكمك عادل علينا يا رب، لكن ارحم، ارحم الأشخاص الذين أخطأوا، واصرف غضبك الذي يتحرك ضدنا بحق، في نسقط إليك بالتوبة ونصلي لك بكل تواضع، اسمع وارحم.
لا يجوز أن تغرقنا عاصفة مائية يا رب، ولا تفسد الأرض، ولا تجوعنا حتى موت شعبك، ولكن من أجل خير المياه، دع دفء الشمس يشرق على الأرض كما أمر القدير، نحن نصلي إليك باجتهاد، أيها الملك القدوس، اسمع وارحم.
من أجل شعبك ومواشيك، سيختفي الفقراء والهواء الكئيب والضباب المظلم، وستشرق أشعة الشمس أيها الرب الرحيم، حتى لا نموت في غير أوانها، نسألك، استجب قريبًا وارحم.
خلصنا يا رب من الهواء الكئيب المذاب بالشر، من الرطوبة الأبدية والضباب المظلم، ودع أيامنا لا تختفي في الغرور، وليكن صيفنا مليئًا بالتنهدات، لكن تذكر عهدك مثل نوح، واصنع معنا حسب رحمتك، بقلب منسحق نصلي إليك، اسمع وارحم.
في حزننا وحزننا نصرخ إليك، يا ربنا إلهنا، بعاطفة: صلاتنا تأتي إليك، ولتخرج حياتنا من الاضمحلال، ولا تهلك في غير أوانها، اسمع بنعمة صوت شعبك المسكين، وارحم البشرية.
ليس على القوس، ولكن كعلامة على العهد، قمت بتثبيت السحاب، يا رب، ولكننا ننظر إلى خيراتك، ونسعى لجذب رحمتك إليك، الغنية بالرحمة والتي لا تُقاس بكرم، بقلب منسحق نصلي: أعطنا دلوًا مُقاسًا ومثمرًا من الهواء المذاب جيدًا، وقريبًا، مثل الكريم، اسمع وارحم.
* * *
يا نبي الله الكلي الثناء والرائع، إيليا، الذي أشرق على الأرض بحياتك المساوية للملائكة، وغيرتك الشديدة للرب الإله القادر على كل شيء، وأيضًا بالآيات والعجائب المجيدة، من منطلق رضى الله الشديد عنك، وقد صعدت بطبيعة الحال في مركبة من نار مع لحمك إلى السماء، لتتمكن من التحدث مع مخلص العالم الذي تجلى على تابور، والآن في الفردوس يسكن في قراهم بلا انقطاع و الوقوف أمام عرش الملك السماوي! اسمعنا، أيها الخطاة (الأسماء) وعديمي الفائدة، نقف في هذه الساعة أمام أيقونتك المقدسة ونلجأ بجد إلى شفاعتك.
صلي لأجلنا، يا محب البشر، لكي يمنحنا روح التوبة والندم على خطايانا، وليساعدنا بنعمته الكلية القدرة على ترك طرق الشر والنجاح في كل شيء مشتعل؛ ليقوينا في محاربة أهوائنا وشهواتنا؛ ليزرع في قلوبنا روح التواضع والوداعة، وروح المحبة الأخوية واللطف، وروح الصبر والعفة، وروح الغيرة لمجد الله وخلاص جيراننا. بصلواتك، أيها النبي، أبطل عادات العالم الشريرة، وخاصة روح هذا العصر المدمرة والمفسدة، التي تصيب الجنس المسيحي بعدم احترام الإيمان الأرثوذكسي الإلهي، وميثاق الكنيسة المقدسة ووصايا الرب، وعدم احترام الوالدين والسلطات، وإلقاء الناس في هاوية الشر والفساد والدمار.
ابتعد عنا، تنبأ بشكل رائع، بشفاعتك غضب الله الصالح وأنقذ جميع مدن وبلدات وطننا من الجفاف والمجاعة، من العواصف والزلازل الرهيبة، من القروح والأمراض القاتلة، من غزو الأعداء والحرب الضروس. عزز بصلواتك، أيها المجيد، أولئك الذين يمسكون بقوتنا في العمل العظيم والشاق للحكومة، ونجحهم في كل أعمالهم ومساعيهم الصالحة من أجل إرساء السلام والحقيقة في بلدنا. ساعد الجيش المحب للمسيح في المعارك مع أعدائنا.
اطلب، يا نبي الله، من الرب من أجل رعاتنا الغيرة المقدسة لله، والاهتمام الصادق بخلاص القطيع، والحكمة في التعليم والإدارة، والتقوى والقوة في الإغراءات، واطلب من القضاة عدم التحيز ونكران الذات، والبر والرحمة للمهانين، وأن يعتني جميع المسؤولين بمرؤوسيهم، والرحمة والعدالة، وأن يخضع المرؤوسون للتواضع والطاعة للسلطات والأداء الدؤوب لواجباتهم؛ حتى نعيش في سلام وتقوى في هذا العالم، سنستحق المشاركة في البركات الأبدية في مملكة الرب ومخلصنا يسوع المسيح، الذي يستحق التكريم والعبادة لأبيه الذي لا بداية له والروح القدس إلى أبد الآبدين. آمين.
* * *
يا مريم العذراء القديسة، السيدة الكلية الرحمة، ملكة السماء والأرض، كل بيت وعائلة مسيحية، يا باركة العاملين، بركات لا تنضب للمحتاجين. الثروة والأيتام والأرامل وجميع الناس إلى الممرضة! إلى مغذيتنا، التي ولدت مغذي الكون ومنافسة خبزنا، أنت، سيدتي، أرسلي بركتك الأمومية إلى مدينتنا، وإلى القرى والحقول، وإلى كل بيت، فيك رجاء من يملكه. علاوة على ذلك، مع الرهبة الموقرة والقلب المنسحق، نصلي إليك بكل تواضع: كن أيضًا من أجلنا، نحن عبيدك الخطاة وغير المستحقين، أيها البناء الحكيم، الذي ينظم حياتنا بشكل جيد. حافظوا على كل مجتمع وكل بيت وعائلة في التقوى والأرثوذكسية والتشابه في التفكير والطاعة والقناعة. أطعموا الفقراء والمحتاجين، ادعموا الشيخوخة، ربوا الأطفال، علّموا الجميع أن يصرخوا بصدق إلى الرب: "خبزنا كفافنا أعطنا اليوم".
خلصي، أيتها الأم الطاهرة، شعبك من كل احتياج، ومن كل مرض، ومن مجاعة، ودمار، وبرد، ونار، ومن كل ظروف شريرة ومن كل اضطراب. إلى ديرنا (ves) والبيوت والعائلات وكل روح مسيحية وإلى بلدنا كله، تشفع من أجل السلام والرحمة العظيمة، ودعونا نمجدك، يا مغذينا ومغذينا الرحمن، الآن وإلى الأبد وإلى الأبد. آمين.
* * *
أوه، العذراء المقدسة، والدة رب أعلى القوى، ملكة السماء والأرض، مدينتنا وبلدنا، الشفيع القدير! اقبل ترنيمة التسبيح والامتنان هذه منا، نحن غير المستحقين لعبيدك، وارفع صلواتنا إلى عرش الله ابنك، ليرحم إثمنا ويزيد نعمته لأولئك الذين يحترمون اسمك الكريم ويعبدون صورتك المعجزة بالإيمان والمحبة. نحن لا نستحق الرحمة منه إلا إذا استرضيته عنا يا سيدتي، فكل ما تستطيعين منه هو.
لهذا السبب نلجأ إليك كشفيعنا الذي لا شك فيه والسريع: استمع إلينا نصلي إليك، وغطينا بحمايتك القديرة، واطلب من الله الابن أن راعيك هو الغيرة واليقظة على النفوس، وحاكمك هو الحكمة والقوة، وقاضيك هو الحق والنزاهة، ومعلمك هو العقل والتواضع، وزوجك هو المحبة والوئام، وطاعة الأبناء، والصبر على الذين أساءوا، وخوف الله على الذين أساءوا، رضاء للحزانى، وضبط نفس للفرحين: لنا جميعاً روح الفهم والتقوى، روح الرحمة والوداعة، روح الطهارة والحق.
أيتها السيدة القديسة، ارحمي ضعفاءك؛ اجمع المتفرقين، واهد الضالين على الطريق الصحيح، وانصر الشيخوخة، وربي الشباب بالنزاهة، وعلم الشباب، وانظر إلينا جميعًا بعناية شفاعتك الرحيمة. ارفعنا من أعماق الخطية وأنر عيون قلوبنا إلى رؤية الخلاص. ارحمنا هنا وهناك، في أرض المجيء الأرضي وفي يوم القيامة لابنك؛ وبعد أن توقف آباؤنا وإخوتنا عن الإيمان والتوبة من هذه الحياة، خلقوا الحياة الأبدية مع الملائكة ومع جميع القديسين. لأنك، يا سيدتي، مجد السماء ورجاء الأرض، أنت، بحسب الله، رجاؤنا وشفيعنا لكل من يتدفق إليك بالإيمان. لذلك نصلي لك ولكم، بصفتك المعين القدير، لأنفسنا ولبعضنا البعض ولحياتنا كلها التي نلتزم بها، الآن وإلى الأبد، وإلى دهر الداهرين. آمين.
* بعد الصلاة الغناء في فترات الغياب.