ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Canons and Prayers in Preparation for Confession and Holy Communion

Молитвы ко Пресвятой Богородице

↑ Part of: Три совмещенных канона← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Bekimet për Mbretëreshën time, Shpresa ime për Nënën e Zotit, Miku i jetimëve dhe i çuditshmi për Përfaqësuesin, pikëllimi për Gëzimin, i ofenduari për Patronesën! Shiko fatkeqësinë time, shiko pikëllimin tim, më ndihmo se jam i dobët, më ushqe si jam i çuditshëm. Zgjidhe ankesën time, sikur të kisha gabuar: se nuk kam ndihmë tjetër përveç Teje, asnjë Përfaqësues tjetër, asnjë Ngushëllues të mirë, përveç Teje, o Nënë e Zotit; Më mbroni dhe më mbroni përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

Kujt t'i qaj, Zonjë? Kujt do t'i drejtohem në pikëllimin tim, nëse jo Ty, Mbretëresha e Qiellit? Kush do ta pranojë britmën time dhe psherëtimën time, nëse jo Ti, i Papërlyer, Shpresa e të Krishterëve dhe Streha për ne mëkatarët? Kush do t'ju mbrojë më shumë në fatkeqësi?

Dëgjo tani rënkimin tim dhe anoje veshin tënd tek unë, Zonja e Nënës së Perëndisë tim, dhe mos më përbuz, që kërkoj ndihmën Tënde dhe mos më refuzo mua, mëkatarin.

Më jep mirëkuptim dhe më mëso, o Mbretëreshë e Qiellit; mos u largo prej meje, shërbëtorja jote, o Zonjë, për murmuritjen time, por bëhu nëna ime dhe ndërmjetësuesi im. Unë e besoj veten në mbrojtjen Tënde të mëshirshme: më udhëhiq mua, një mëkatar, në një jetë të qetë dhe të qetë, që të mund të qaj për mëkatet e mia. Kujt do t'i drejtohem kur të jem fajtor, nëse jo tek Ti, shpresa dhe streha e mëkatarëve, me shpresën e mëshirës Tënde të pashprehur dhe bujarisë Tënde?

Rreth Zonjës Mbretëreshë të Qiellit! Ti je shpresa dhe streha ime, mbrojtja, ndërmjetësimi dhe ndihma ime. Përshëndetjet më të mira për mbretëreshën dhe ndërmjetësuesin tim të shpejtë! Mbulo mëkatet e mia me ndërmjetësimin Tënd, më mbro nga armiqtë e dukshëm dhe të padukshëm, zbuti zemrat e njerëzve të këqij që rebelohen kundër meje.

O Nëna e Zotit Krijuesi im! Ju jeni rrënja e virgjërisë dhe ngjyra e pashuar e pastërtisë. O Nënë e Zotit! Më ndihmo ata që janë të dobët nga pasionet e mishit dhe ata që janë të sëmurë në zemër: sepse një është yti dhe me ty Biri yt dhe Zoti ynë është ndërmjetësimi i imamit, dhe me ndërmjetësimin Tënd të mrekullueshëm po, unë do të shpëtoj nga të gjitha fatkeqësitë dhe fatkeqësitë, o Nëna e Zotit më e papërlyer dhe e lavdishme. Për më tepër, me shpresë them dhe bërtas: Gëzohu, o i Bekuar, Gëzohu, o i Gëzuar, Gëzohu, o Më i Bekuari, Zoti është me ty.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.