ORTHODOX HOUSE
Orthodox HouseCarte de rugăciuni

Молитвы из богородичных акафистов (1)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Rugăciunea pentru Adormirea Sfintei Fecioare Maria

O, Preasfântă Maica Domnului, Fecioară, Doamnă, Înger și Arhanghel Prea Înalt și Prea cinstită dintre toate făpturile! Mare surpriză angelică; Predici înalte profetice; Lauda apostolică cea mai glorioasă; Sfinții - un decor echitabil; martiri - o afirmație puternică; călugării - instrucție mântuitoare; fasters - abstinență inepuizabilă; fecioare - curăție și slavă, Mame - bucurie liniștită; bebeluși - înțelepciune și pedeapsă; văduve și orfani - susținător de familie; gol — haină; pentru cei bolnavi - sănătate; captivi - eliberare; cele care plutesc pe mare - liniște; pentru cei copleșiți - un refugiu calm; rătăcire - un mentor ușor; călătorie - trecere ușoară; pentru muncitori - o odihnă bună; în necazuri reale - o ambulanță la mijlocitor; pentru cei jignit - protectie si refugiu; cei care nu speră - speră; cei care solicită - către asistent; pentru săraci - bogăție inepuizabilă; pentru cei triști - mângâiere veșnică; urât - smerenie iubitoare; păcătoșii – mântuirea și însuşirea lui Dumnezeu; credincioși adevărați ai tuturor - protecție fermă, ajutor invincibil și mijlocire!

Te vedem pe Tine, Doamna, cea nevăzută, și Ție Ție, Doamnă, rugăciunile noastre, păcatele slujitorilor Tăi! O, Prea Milostivă și Prea Minunată Regina luminii, Care ai născut pe Regele Hristos Dumnezeul nostru, Dătătorul de viață al tuturor! Slăvit din cele (forțele) cerești și lăudat din cele pământești!

Minte angelica, Steaua radianta; Prea Sfintilor Sfinti; regina reginelor; Stăpână a tuturor creaturilor; Fecioara gratioasa; Mireasă neîntinată; Cameră a Duhului Sfânt; tronul de foc al Regelui Invizibil; Chivotul ceresc; A purtat Cuvintele lui Dumnezeu; car în formă de foc; Camera Dumnezeului celui viu; alcătuirea inefabilă a cărnii lui Hristos; Cuibul Vulturului Ceresc; Turturica Bogoglasnaya; Porumbelul este blând, liniştit şi blând; Mama este iubitoare de copii; abisul milei, risipind norul mâniei lui Dumnezeu; adâncime incomensurabilă; mister de nespus; miracol necunoscut; Biserica nu făcută de mâinile Unicului Împărat al tuturor veacurilor; cădelniță parfumată; cinstit stacojiu; Porfir bogat țesut; paradis spiritual; industria grădinii dătătoare de viață; culoare frumoasă; strugurii mântuirii noastre; paharul Regelui Ceresc, în care vinul bunătății inepuizabile s-a dizolvat din Duhul Sfânt; mijlocitor al legii; adevărata credinţă a lui Hristos a fost concepută; stâlp de neclintit; distrugerea ereticilor; sabia mâniei lui Dumnezeu împotriva celor nelegiuiți; intimidarea demonilor; victorie în luptă; Adevărat păzitor al tuturor creștinilor – și al lumii tuturor, mântuirea cunoscută!

O, Doamnă Atotmilostivă, Fecioară, Născătoare de Dumnezeu, ascultă-ne rugându-ne Ție și arată mila Ta față de poporul Tău! Roagă-te Fiului Tău: izbăvește-ne de tot răul și mântuiește mănăstirea noastră și fiecare mănăstire, și orașul și țara credincioșilor și oamenii care recurg cu evlavie și cheamă Numele Tău Sfânt, de toate nenorocirile, distrugerea, foametea, lașitatea, potopul, focul, sabia, invazia străinilor și războiul interior; de orice boală și de orice situație: nici prin răni, nici prin mustrare, nici prin ciumă, nici prin vreo mânie dreaptă a lui Dumnezeu, slujitorii Tăi să se diminueze, ci ocrotește și mântuiesc cu mila Ta, Doamne, rugându-te pentru noi, și dăruiește-ne bunătatea binefăcătoare a văzduhului, în vremea jertfei roditoare. Ușurează-te, ridică-te și ai milă, Doamnă Milostivă, Maica Domnului, în orice nenorocire și nevoie care există! Adu-ți aminte de robii Tăi și nu disprețui lacrimile și suspinele noastre; și înnoiește-ne cu harul milei Tale: să fim mângâiați cu mulțumiri, găsindu-Te pe Tine ajutor! Miluiește-te, Preacurată Doamnă, de poporul Tău slab, Nadejdea noastră!

Adună pe cei împrăștiați, pe cei pierduți, călăuzește-i pe calea cea bună; cei care s-au îndepărtat de credința evlavioasă a părinților lor, să-i înapoieze; sprijinirea bătrâneții; pedepsiți-i pe cei tineri; creste bebelusii; și slăvește, slăvindu-Te pe Tine, - mai semnificativ - Biserica Fiului Tău - păzește și păstrează pentru toată durata zilelor! O, milostivă și prea milostivă Regină a cerului și a pământului, Născătoare de Dumnezeu pururea Fecioară! Prin mijlocirea Ta, miluiește-te pe Prea Cuvios, Prea Autocrat, Mare Suveran Nostru, Împăratul Alexandru Nikolaevici și toată Casa Domnească, camera și toată oastea lor, și pe toți creștinii ortodocși, păstrându-i sub acoperișul milei Tale, cu haina cinstitei Tale ocrotiri; și roagă-te de la Tine, Care te-ai întrupat fără sămânța lui Hristos Dumnezeul nostru: să ne încingă cu putere de sus împotriva tuturor vrăjmașilor noștri văzuți și nevăzuți; împotriva străinilor care luptă împotriva noastră și împotriva credinței noastre ortodoxe! Mântuiește și miluiește-te, Doamnă, - Preasfântul Sinod Guvernatorul și Preacuvioșii Mitropoliți, Arhiepiscopi și Episcopi Ortodocși; preoți și diaconi și toată adunarea bisericească și tot poporul credincios care se închină și se roagă înaintea cinstitei Tale Icoane!

Privește la noi toți cu mila mijlocirii Tale milostive! Ridică-ne din adâncul păcatului și luminează ochii inimilor noastre către viziunea mântuirii! Fii milostiv cu noi aici, iar la teribila Judecată a Fiului Tău, roagă-te pentru noi; Slujitorii Tăi care au încetat în evlavie din această viață - în viața veșnică cu Îngerii și Arhanghelii și cu toți sfinții - pilde: ca să se înfățișeze de-a dreapta Fiului și Dumnezeului Tău! Iar prin rugăciunea Ta dă-i tuturor creștinilor ortodocși să trăiască cu Hristos și să se bucure de bucuriile Îngerilor în satele cerești! Căci Tu ești, Doamnă, slava celor cerești și nădejdea celor pământești; Ești speranța noastră și mijlocitorul tuturor celor care curg către tine și îți cer ajutorul! Tu ești serviciul nostru cald de rugăciune către Fiul Tău și Dumnezeul nostru! Rugăciunea ta de Mamă poate face multe pentru a-L implora pe Domnul, iar prin mijlocirea Ta la tronul harului, Preasfintele și fătătoarele Sale Taine, îndrăznim să ne apropiem, chiar dacă suntem nevrednici!

Prin același Atotcinstit Chipul Tău și prin mâna Ta, ținând pe Cel Atotputernic, - văzând pe icoană - ne bucurăm de păcate; cu duioșie și dragoste sărutăm această (imagine), cu dor, Doamnă, cu rugăciunile Tale sfinte, de bun augur, ca să ajungem la viețile cerești, nesfârșite și fără rușine, în ziua judecății, de-a dreapta Fiului Tău și a Dumnezeului nostru, slăvindu-L, împreună cu Părintele Început, și Preasfântul, Bunul și în vecii veșniciei, Fiul-Substanțial și Veșnic. Amin.

Rugăciune pentru Ziua Mijlocirii Sfintei Fecioare Maria

O, Preasfântă Fecioară, Maica Domnului celor mai înalte puteri; cerul și pământul Reginei; orașul și pământul nostru - Atotputernic mijlocitor! Acceptă această cântare de laudă și recunoștință de la noi, nevrednicii slujitori ai Tăi, și ridică rugăciunile noastre la tronul lui Dumnezeu, Fiul Tău! Fie ca El să fie milos cu neadevărurile noastre și să adauge (continuare) harul Său celor care cinstesc Numele Tău AtotOnorat și cu credință și dragoste care se închină Chipul Tău miraculos! Nu suntem vrednici să fim iertați de El, decât dacă nu-L ispășiți pentru noi, Doamna, căci toate sunt cu putință pentru Tine de la El. Din acest motiv, apelăm la Tine, ca la mijlocitorul nostru neîndoielnic și imediat!

Ascultă-ne rugându-ne Ție: acoperă-ne cu ocrotirea Ta Atotputernică și cere lui Dumnezeu, Fiul Tău: râvnă și priveghere pentru sufletele noastre ca păstori; pentru conducătorii orașului înțelepciune și putere; către judecători - adevăr și imparțialitate; mentor - rațiune și smerenie; către soți - dragoste și armonie; chadam — ascultare; celui jignit - rabdare; celor care jignesc - frica de Dumnezeu; celor care plâng – complezență; cei care se bucură - abstinența; pentru noi toți: duhul rațiunii și evlaviei, duhul milei și blândeții, duhul curăției și al adevărului! Hei, Preasfântă Doamnă! Miluiește-te de poporul Tău slab: adună pe cei risipiți; ghidează-i pe cei rătăciți pe calea cea bună; bătrânețe - sprijin, tânăr - castitate; creșteți prunci și priviți la noi toți cu grija mijlocirii Tale milostive! Ridică-ne din adâncul păcatului și luminează ochii inimilor noastre către viziunea mântuirii; Ne vei fi milostiv aici, și colo: - în țara venirii pământești și la înfricoșătoarea judecată a Fiului Tău! Părinții și frații noștri, care s-au prezentat în credință și pocăință de la această viață, la viața veșnică, cu Îngerii și cu toți Sfinții, creați!

Căci Tu ești, Doamnă, slava cerului și nădejdea pământului! Tu, potrivit lui Bose, ești speranța noastră și mijlocitorul tuturor celor care curg către Tine cu credință! Ne rugăm deci Ție și Ție, ca Atotputernicul Ajutor, ne angajăm pe noi înșine și unii pe alții, și toată viața noastră, acum și pururea și în vecii vecilor. Amin.

Rugăciunea către Sfântul Înger Păzitor

✒ Traducere Orthodox House — în curs de verificare cu textul tradițional.
Carte de rugăciuni · Orthodox House
⚠ Raportează o greșeală
Atingeți un rând pentru a-l evidenția. Evidențierile se păstrează pe acest dispozitiv.