Gebet um die Entschlafung der Heiligen Jungfrau Maria
Oh, Allerheiligste Theotokos, Jungfrau, Dame, Höchster Engel und Erzengel und Ehrlichste aller Geschöpfe! Engelhafte große Überraschung; Prophetische Hochpredigten; Apostolisches höchstes Lob; Heilige – eine schöne Dekoration; Märtyrer – eine starke Aussage; Mönche - Sparunterricht; Fastende – unerschöpfliche Abstinenz; Jungfrauen – Reinheit und Herrlichkeit, Mütter – stille Freude; Babys – Weisheit und Bestrafung; Witwen und Waisen – Ernährer; nackt – Kleidungsstück; für die Kranken - Gesundheit; Gefangene - Befreiung; diejenigen, die auf dem Meer schwimmen – Stille; für diejenigen, die überfordert sind – ein ruhiger Zufluchtsort; Wandern – ein einfacher Mentor; Reisen - leichte Überfahrt; für Arbeiter - eine gute Erholung; in echten Schwierigkeiten - ein Krankenwagen zum Fürsprecher; für die Beleidigten - Schutz und Zuflucht; diejenigen, die nicht hoffen – hoffen; diejenigen, die es benötigen - zum Assistenten; für die Armen - unerschöpflicher Reichtum; für die Traurigen – ewiger Trost; gehasst – liebevolle Demut; Sünder – Erlösung und Aneignung an Gott; Wahre Gläubige aller – fester Schutz, unbesiegbare Hilfe und Fürsprache!
Wir sehen Dich, die Dame, die Unsichtbare, und wir richten unsere Gebete an Dich, oh Dame, für die Sünden Deiner Diener! Oh, barmherzigste und wunderbarste Königin des Lichts, die den König Christus, unseren Gott, geboren hat, den Lebensspender aller! Verherrlicht von den himmlischen (Kräften) und gepriesen von den irdischen!
Engelsgeist, strahlender Stern; Allerheiligste Heilige; Königin der Königinnen; Herrin aller Geschöpfe; Anmutige Jungfrau; Unbefleckte Braut; Kammer des Heiligen Geistes; der feurige Thron des unsichtbaren Königs; Himmlische Arche; Trägte die Worte Gottes; feuerförmiger Streitwagen; Die Kammer des lebendigen Gottes; die unbeschreibliche Zusammensetzung des Fleisches Christi; Nest des Himmlischen Adlers; Die Bogoglasnaja-Turteltaube; Die Taube ist sanftmütig, ruhig und sanft; Mutter ist kinderliebend; der Abgrund der Barmherzigkeit, der die Wolke des Zorns Gottes vertreibt; unermessliche Tiefe; unaussprechliches Geheimnis; unbekanntes Wunder; Die Kirche wurde nicht von den Händen des Einen Königs aller Zeiten geschaffen; duftendes Räuchergefäß; ehrliches Scharlachrot; Reich gewebter Porphyr; spirituelles Paradies; lebensspendende Gartenindustrie; schöne Farbe; die Traube unserer Erlösung; Kelch des himmlischen Königs, in dem der Wein der unerschöpflichen Güte vom Heiligen Geist aufgelöst wurde; Fürsprecher des Gesetzes; der wahre Glaube Christi wurde empfangen; unerschütterliche Säule; Vernichtung von Ketzern; das Schwert des Zorns Gottes gegen die Gottlosen; Einschüchterung von Dämonen; Sieg im Kampf; Wahrer Hüter aller Christen – und der Welt aller, bekannten Erlösung!
Oh, allbarmherzige Frau, Jungfrau, Mutter Gottes, höre uns zu Dir beten und zeige Deinem Volk Deine Barmherzigkeit! Bete zu Deinem Sohn: Befreie uns von allem Bösen und rette unser Kloster und jedes Kloster sowie die Stadt und das Land der Gläubigen und der Menschen, die fromm auf Deinen Heiligen Namen zurückgreifen und ihn anrufen, vor allem Unglück, Zerstörung, Hungersnot, Feigheit, Überschwemmung, Feuer, Schwert, Invasion von Ausländern und mörderischen Kriegen; von jeder Krankheit und jeder Situation: weder durch Wunden, noch durch Zurechtweisung, noch durch Pest, noch durch irgendeinen gerechten Zorn Gottes, mögen Deine Diener schmälern, sondern beschütze und rette mit Deiner Barmherzigkeit, o Herrin, die für uns betet, und schenke uns die wohltuende Güte der Luft zur Zeit des fruchtbaren Opfers. Beruhige dich, erhebe dich und erbarme dich, oh barmherzige Frau, die Mutter Gottes, in jedem Unglück und jeder Not, die existiert! Erinnere dich an deine Diener und verachte unsere Tränen und Seufzer nicht; und erneuere uns mit der Gnade Deiner Barmherzigkeit: Mögen wir mit Dankbarkeit getröstet sein, weil wir Dich als Helfer gefunden haben! Erbarme Dich, oh reinste Dame, Deinem schwachen Volk, unserer Hoffnung!
Sammle die Zerstreuten, die Verlorenen, führe sie auf den richtigen Weg; Diejenigen, die vom frommen Glauben ihrer Väter abgefallen sind, bringen sie wieder zurück; Unterstützung im Alter; bestrafe die Jungen; Babys großziehen; und verherrliche, verherrliche Dich, – noch wichtiger – die Kirche Deines Sohnes – beobachte und bewahre für die Länge der Tage! Oh, barmherzige und barmherzige Königin des Himmels und der Erde, ewig jungfräuliche Mutter Gottes! Erbarmen Sie sich auf Ihre Fürsprache mit unserem frommsten, autokratischsten, großen Souverän, Kaiser Alexander Nikolajewitsch und dem gesamten regierenden Haus, der Kammer und ihrer gesamten Armee sowie allen orthodoxen Christen, und bewahren Sie sie unter dem Dach Ihrer Barmherzigkeit, mit dem Gewand Ihres ehrlichen Schutzes; und bete zu Dir, der Du ohne den Samen Christi, unseres Gottes, Mensch geworden bist: Möge Er uns von oben mit Kraft gegen alle unsere sichtbaren und unsichtbaren Feinde gürten; gegen Ausländer, die gegen uns und gegen unseren orthodoxen Glauben kämpfen! Rette und erbarme dich, o Frau, die Allerheiligste, regierende Synode und die hochwürdigsten Metropoliten, Erzbischöfe und orthodoxen Bischöfe; Priester und Diakone und die gesamte Kirchengemeinde und alle Gläubigen, die vor Deiner ehrenwerten Ikone anbeten und beten!
Schauen Sie auf uns alle mit der Barmherzigkeit Ihrer barmherzigen Fürsprache! Erhebe uns aus den Tiefen der Sünde und erleuchte die Augen unserer Herzen für die Vision der Erlösung! Sei uns hier gnädig und bete beim schrecklichen Gericht deines Sohnes für uns. Deine Diener, die seit diesem Leben in Frömmigkeit aufgehört haben – im ewigen Leben mit den Engeln und Erzengeln und mit allen Heiligen – Gleichnisse: damit sie zur Rechten deines Sohnes und Gottes erscheinen! Und gewähre allen orthodoxen Christen durch Dein Gebet, mit Christus zu leben und die Freuden der Engel in himmlischen Dörfern zu genießen! Denn du, Herrin, bist die Herrlichkeit des Himmlischen und die Hoffnung des Irdischen; Du bist unsere Hoffnung und Fürsprecherin aller, die zu Dir strömen und um Deine Hilfe bitten! Du bist unser herzlicher Gebetsdienst für Deinen Sohn und unseren Gott! Ihr mütterliches Gebet kann viel dazu beitragen, den Herrn anzuflehen, und durch Ihre Fürsprache zum Thron der Gnade, zu seinen heiligsten und lebensspendenden Geheimnissen, wagen wir es, uns zu nähern, auch wenn wir unwürdig sind!
Durch dasselbe Dein allehrenhaftes Bild und durch Deine Hand, die den Allmächtigen hält, – auf der Ikone sehend – freuen wir uns über Sünden; Mit Zärtlichkeit und Liebe küssen wir dieses (Bild), sehnsüchtig, Herrin, mit Deinen heiligen, glückverheißenden Gebeten, um am Tag des Gerichts das himmlische, endlose Leben zu erreichen und schamlos zur Rechten Deines Sohnes und unseres Gottes zu gelangen und ihn zusammen mit dem Anfangsvater und dem Allerheiligsten, Guten, Leben spendenden und wesensgleichen Sohn für immer und ewig zu verherrlichen. Amen.
Gebet zum Tag der Fürsprache der Heiligen Jungfrau Maria
Oh, Allerheiligste Jungfrau, Mutter des Herrn der höchsten Mächte; Himmel und Erde für die Königin; unsere Stadt und unser Land – Allmächtiger Fürsprecher! Nimm diesen Lob- und Dankgesang von uns, deinen unwürdigen Dienern, an und erhebe unsere Gebete zum Thron Gottes, deines Sohnes! Möge Er unseren Unwahrheiten gegenüber barmherzig sein und Seine Gnade denjenigen hinzufügen (fortsetzen), die Deinen allehrenwerten Namen ehren und mit Glauben und Liebe Dein wundersames Bild anbeten! Wir sind nicht würdig, von Ihm verzeiht zu werden, es sei denn, Du versöhnst Dich mit Ihm, der Herrin, denn von Ihm ist Dir alles möglich. Aus diesem Grund wenden wir uns an Sie als unseren zweifelsfreien und unmittelbaren Fürsprecher!
Hören Sie, wie wir zu Ihnen beten: Bedecken Sie uns mit Ihrem allmächtigen Schutz und bitten Sie Gott, Ihren Sohn: Eifer und Wachsamkeit für unsere Seelen als unsere Hirten; den Stadtherrschern Weisheit und Stärke; an Richter - Wahrheit und Unparteilichkeit; Mentor – Vernunft und Demut; an Ehepartner - Liebe und Harmonie; chadam – Gehorsam; für die Beleidigten - Geduld; für diejenigen, die beleidigen – die Furcht vor Gott; an diejenigen, die trauern – Selbstgefälligkeit; diejenigen, die sich freuen - Abstinenz; an uns alle: den Geist der Vernunft und Frömmigkeit, den Geist der Barmherzigkeit und Sanftmut, den Geist der Reinheit und Wahrheit! Hey, Allerheiligste Dame! Erbarme Dich Deines schwachen Volkes: Sammle die Zerstreuten; Führe diejenigen, die verloren sind, auf den richtigen Weg; Alter – Unterstützung, jung – Keuschheit; Ziehe Kinder groß und schaue auf uns alle mit der Fürsorge Deiner barmherzigen Fürsprache! Erhebe uns aus den Tiefen der Sünde und erleuchte die Augen unserer Herzen für die Vision der Erlösung; Du wirst uns hier und dort gnädig sein: - im Land der irdischen Ankunft und beim schrecklichen Gericht Deines Sohnes! Unsere Väter und Brüder, die sich im Glauben und in der Reue von diesem Leben zum ewigen Leben hingegeben haben, mit den Engeln und mit allen Heiligen, erschaffen!
Denn du, o Dame, bist die Herrlichkeit des Himmels und die Hoffnung der Erde! Laut Bose sind Sie unsere Hoffnung und Fürsprecher aller, die mit Glauben zu Ihnen strömen! Deshalb beten wir zu Dir, und Dir als allmächtigem Helfer verpflichten wir uns selbst und einander und unser ganzes Leben, jetzt und immer und für immer und ewig. Amen.
Gebet zum Heiligen Schutzengel