ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Pravila de rugăciune a Sfântului Ambrozie de la Optina, citită în timpul ispitelor

Contents · 12 parts
  1. Из писем преподобного Амвросия Оптинского
  2. Псалом Давиду, внегда́ отбега́ше от лица
  3. В конец, в песнех разума Давиду
  4. В конец, да не растли́ши, Давиду
  5. Псалом Давиду, егда́
  6. Моли́тва ни́щаго, егда́ уны́ет, и пред Господем пролие́т моле́ние свое, 101
  7. Из писем преподобного Амвросия Оптинского
  8. Псалом Давиду, 36
  9. Псалом Давиду, пре́жде пома́зания, 26
  10. Хвала́ песни Дави́довы, не надпи́сан у евреи́, 90
  11. В конец, псалом Давиду, 39
  12. Преподобный старец Амвросий Оптинский
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Из писем преподобного Амвросия Оптинского

Încrede-te în mila și ajutorul lui Dumnezeu și crede că Domnul este puternic pentru a te izbăvi de toate cursele omului și ale vrăjmașului. În Psalmi se spune: „Domnul nimicește consiliile limbilor și mătură gândurile oamenilor, dar sfatul Domnului rămâne în veac”.

Vă scriu psalmii pe care s-a rugat Sfântul David când a fost persecutat de vrăjmașii săi: 3, 53, 58, 142. Alege cuvintele potrivite pentru tine din acești psalmi și citește-le des, întorcându-te la Dumnezeu cu credință și smerenie. Și când deznădejdea te învinge sau întristarea nesocotită îți chinuie sufletul, citește Psalmul 101.

Псалом Давиду, внегда́ отбега́ше от лица

Absalom, fiul său 3.

Doamne, de ce am înmulțit frigul? Mulți oameni se ridică împotriva mea, mulți oameni spun sufletului meu: Nu este mântuire pentru el în Dumnezeul său. Dar Tu, Doamne, ești Ocrotitorul meu, slava mea și ridică-mi capul. Cu glasul meu am strigat către Domnul și El m-a auzit de pe muntele Său cel sfânt. Am adormit și am adormit și m-am ridicat, ca și când Domnul ar mijloci pentru mine. Nu mă voi teme de acei oameni din jur care mă atacă. Ridică-te, Doamne, mântuiește-mă, Dumnezeul meu, că în zadar i-ai lovit pe toți cei ce erau dușmani cu mine: ai zdrobit dinții păcătoșilor. Mântuirea este Domnul și binecuvântarea Ta este asupra poporului Tău.

В конец, в песнех разума Давиду

A venit odată Zipheem și i-a spus lui Saul:
Nu este David cel care s-a ascuns în noi? 53.

Doamne, în numele Tău mântuiește-mă și în puterea Ta judecă-mă. Doamne, ascultă-mi rugăciunea, inspiră cuvintele gurii mele. Ca niște străini s-au ridicat împotriva mea și mi-au căutat sufletul cu putere și n-au adus pe Dumnezeu înaintea lor. Iată, Dumnezeu mă ajută, iar Domnul este Ocrotitorul sufletului meu. Răul îmi va îndepărta vrăjmașul; consumă-i cu adevărul Tău. Te voi devora, voi mărturisi Numelui Tău, Doamne, că bine este că m-ai izbăvit de orice durere și că ochiul meu a privit la vrăjmașii mei.

В конец, да не растли́ши, Давиду

în cartea stâlpilor, când Saul a trimis
și să-i păstreze casa, chiar să-l omoare, 58.

Izbăvește-mă de vrăjmașii mei, Dumnezeule, și izbăvește-mă de cei ce se ridică împotriva mea. Izbăvește-mă de făcătorii fărădelegii și mântuiește-mă de sângele oamenilor. Căci iată, tu mi-ai prins sufletul și m-ai atacat cu putere, coboară nelegiuirea mea, coboară păcatul meu, Doamne. După ce ai zburat fără nelegiuire și ai corectat-o, ridică-te să-mi întâmpinați și vedeți. Și Tu, Doamne, Dumnezeul oștirilor, Dumnezeul lui Israel, cercetează toate neamurile, ca să nu-i înfrângi pe toți cei ce fac nelegiuirea. Se vor întoarce seara și vor flămânzi ca un câine și vor merge prin oraș. Aceștia răspund cu buzele și sabia este în gură, căci cine poate auzi? Și Tu, Doamne, râzi de ei și distruge toate limbile. Îmi voi păstra puterea față de Tine, căci Tu, Doamne, ești Ocrotitorul meu. Dumnezeul meu, mila Lui va merge înaintea mea, Dumnezeul meu mă va arăta în toate necazurile mele. Nu-i ucide, ca nu cumva să uite legea Ta, să mă împrăștie cu puterea Ta și să mă doboare, Ocrotitorul meu, Doamne. Păcatul buzelor lor, cuvântul buzelor lor, și să fie în mândria lor, și din jurăminte și minciuni vor fi proclamați în moarte. Ei vor muri de mânie și nu vor; dar vor vesti că Dumnezeu stăpânește peste Iacov și asupra marginilor pământului.

Se vor întoarce seara și vor flămânzi ca un câine și vor face ocolul orașului. Mâncarea va fi împrăștiată. Dacă nu sunt mulțumiți, vor mormăi. Voi cânta puterea Ta și mă voi bucura dimineața de mila Ta, căci Tu ai fost ocrotitorul meu și adăpostul meu în ziua necazului meu. Tu ești ajutorul meu, Ți cânt: căci Tu ești Dumnezeul meu, Ocrotitorul meu, Dumnezeul meu, mila mea.

Псалом Давиду, егда́

Și fiul său Absalom l-a persecutat, 142.

Doamne, ascultă rugăciunea mea, inspiră rugăciunea mea în adevărul Tău, ascultă-mă în dreptatea Ta și nu intra la judecată cu robul Tău, căci orice om viu nu va fi îndreptățit înaintea Ta. Pentru că dușmanul mi-a alungat sufletul, mi-a smerit viața ca să mănânc și m-a sădit în întuneric, ca veacurile morților. Și duhul meu este trist în mine, inima mea este tulburată în mine. Mi-am adus aminte de zilele de demult, am învățat din toate faptele Tale, am învățat din lucrarea mâinilor Tale. Îmi ridic mâinile spre Tine, sufletul meu, ca un pământ fără apă pentru Tine. Ascultă-mă în curând, Doamne, duhul meu a dispărut, nu întoarce fața Ta de la mine și voi deveni ca cei ce coboară în groapă. Te aud dimineața să-mi arăți mila Ta, căci m-am încrezut în Tine. Spune-mi, Doamne, calea, voi merge, de parcă mi-aș fi luat sufletul la Tine. Izbăvește-mă de vrăjmașii mei, Doamne, la Tine am fugit. Învață-mă să fac voia Ta, căci Tu ești Dumnezeul meu. Duhul Tău Bun mă va călăuzi spre dreptatea pe pământ. Pentru numele Tău, Doamne, trăiește-mă, prin dreptatea Ta îndepărtează sufletul meu de întristare. Și, prin mila Ta, mistuie-mi pe vrăjmașii mei și nimicește-mi toate sufletele mele reci, căci sunt robul Tău.

Моли́тва ни́щаго, егда́ уны́ет, и пред Господем пролие́т моле́ние свое, 101

Doamne, ascultă rugăciunea mea și strigătul meu să vină la Tine. Nu întoarce fața Ta de la mine: chiar dacă o să plâng o zi, înclină-ți urechea spre mine: chiar dacă te chem pentru o zi, auzi-mă curând. De parcă zilele mele ar fi dispărut ca fumul, iar oasele mi-ar fi secat ca pământul uscat. Am fost rănit ca iarba și inima mi s-a irosit, de parcă aș fi uitat să-mi port pâinea. Din cauza glasului gemetului meu, oasele mele se lipesc de carnea mea. Am devenit ca bufnița deșertului, ca un corvid de noapte care se scufundă. Am mers și am mers ca o pasăre specială aici. Toată ziua te-am ocărât și cei ce mă laudă jură pe mine. A devenit cenuşă ca şi cum am mâncat pâine şi mi-am dizolvat băutura cu lacrimi. Din prezența mâniei Tale și a mâniei Tale, căci cum M-ai înălțat, M-ai doborât. Zilele mele s-au întors ca umbra și m-am uscat ca fânul. Dar Tu, Doamne, rămâi în veci și veșnic rămâne amintirea Ta. Te-ai ridicat ca să arăți milă față de Sion, căci a venit vremea să-i arăți milă. Căci slujitorii Tăi au îndrăgit piatra lui, iar ţărâna Lui ei vor zdrobi. Și neamurile se vor teme de Numele Domnului și toate împărățiile pământului se vor teme de slava Ta.

Căci Domnul va zidi Sionul și va apărea în slava Sa. Luați în considerare rugăciunea celor smeriți și nu disprețuiți rugăciunile lor. Aceasta să fie scrisă de generații în generații și oamenii lumii să-L laude pe Domnul. Ca de pe înălțimile Sale sfinte, Domnul a privit din cer pe pământ, ca să audă suspinul celor înlănțuiți, să elibereze pe fiii celor uciși, să vestească Numele Domnului în Sion și lauda Lui în Ierusalim. Uneori, poporul și regele se vor aduna împreună pentru a lucra pentru Domnul. Răspunde-I pe calea puterii Lui: fă-mi cunoscut declinul zilelor mele. Nu mă duce la sfârșitul zilelor mele: în neamul generațiilor tale. La început, Doamne, Tu ai întemeiat pământul și mâna Ta a făcut cerurile. Ei vor pieri, dar Tu rămâi și toți vor făgădui ca o haină și Eu voi purta ca o haină și vor fi schimbați. Tu ești același, iar anii Tăi nu vor eșua. Slujitorii tăi vor locui și sămânța lor va fi desăvârșită pentru totdeauna.

Из писем преподобного Амвросия Оптинского

Am primit scrisoarea ta, dar în a doua săptămână a Postului Mare nu am avut timp să-ți scriu un răspuns, așa că a treia săptămână se apropie deja de sfârșit. Îți voi spune din nou că, în opinia mea, mai trebuie să aștepți și să ai răbdare în timp ce puterea providențială a lui Dumnezeu acționează, ruinând sfaturile greșite și ștergând gândurile oamenilor rău intenționați; căci numai sfatul lui Dumnezeu rămâne în veac. Pentru a primi mila lui Dumnezeu și ajutorul în situația ta, citește zilnic Psalmul 36: „Nu fi gelos pe cei răi; nu invidia pe cei care comit fărădelege”. Si ar fi bine sa citesti acest psalm dupa cuvintele Sfantului David - seara, dimineata si amiaza. Și încă doi psalmi - „Domnul este iluminarea” și „Trăirea în ajutor”. Dacă, în numele Sfintei Treimi, vei citi în mod regulat acești psalmi de trei ori pe zi, cu smerenie și râvnă, predându-te Providenței atot-bune a lui Dumnezeu, atunci vei fi condus să asculti de Domnul și să-L implori. De asemenea, este util să citiți psalmul - „În răbdare, l-am îndurat pe Domnul și m-am ascultat”. Nu degeaba spune Sfânta Scriptură că prin multe necazuri trebuie să intrăm în Împărăția Cerurilor, de dragul căreia am intrat în mănăstire.

Псалом Давиду, 36

Nu fi gelos pe cei răi; nu fii gelos pe cei care comit fărădelege. Precum iarba se vor usca în curând, iar ca potiunea de cereale vor dispărea în curând. Încrede-te în Domnul și fă binele și populează pământul și bucură-te de bogățiile lui. Încântați-l pe Domnul și El vă va da cererile inimii voastre. Deschide-ți calea către Domnul și încrede-te în El, și El o va face; și El îți va scoate dreptatea ca lumina și destinul tău ca în amiaza. Ascultă de Domnul și roagă-L. Nu fi gelos pe un bărbat care întârzie călătoria și comite o crimă. Încetează să fii supărat și lasă furia: nu fi gelos și nu fi înșelător. Cei răi vor fi nimiciți, dar cei ce vor îndura pe Domnul vor moșteni pământul. Și încă puțin timp, și nu va mai fi păcătos; și vei căuta locul lui și nu-l vei găsi. Cei blânzi vor moșteni pământul și se vor bucura de abundența lumii. Păcătosul se uită de sus pe cel drept și scrâșnește din dinți. Domnul va râde de el și va vedea cu siguranță că ziua lui va veni. Păcătosul a scos sabia, și-a întins arcul, a doborât pe nenorociți și pe săraci și a ucis pe cei neprihăniți cu inima.

Să le pătrundă sabia în inimile lor și să le fie rupte arcurile. Puțin este mai bun pentru cei drepți decât bogăția mare a păcătoșilor. Căci brațele păcătoșilor vor fi frânte, dar Domnul îi va întări pe cei drepți. Domnul cunoaște calea celor fără prihană și moștenirea lor va rămâne în veac. Nu se vor rușina în vremuri de cruzime și în zilele de foamete vor fi săturați, precum păcătoșii vor pieri. Învinge-L pe Domnul, fii mult preaslăvit de ei și urcă-te, dispărând ca fumul. Păcătosul se împrumută și nu plătește înapoi, dar cel drept este generos și dăruiește. Căci cei care-L binecuvântează vor moșteni pământul, dar cei care-L blestemă vor fi mistuiți. Picioarele omului s-au îndreptat de la Domnul și căile lui sunt foarte încântate. Ori de câte ori va cădea, nu va fi zdrobit, căci Domnul îi întărește mâna. Cel mai mic era, căci a îmbătrânit și nu l-a văzut pe cel drept rămas, sub sămânța lui cerând pâine. Toată ziua cel drept are milă și dă înapoi, iar sămânța lui va fi o binecuvântare. Îndepărtează-te de rău și fă binele și locuiește în veacul veacului. Căci Domnul iubește judecata și nu-i va părăsi pe venerabilii Săi, ei vor fi păstrați pentru totdeauna.

Dar cei răi se vor căsători și sămânța celor răi va fi mistuită. Femeile drepte vor moșteni pământul și vor locui pe el pentru totdeauna. Gura celui neprihănit va învăța înțelepciunea și limba lui va rosti judecată. Legea Dumnezeului său este în inima lui și picioarele lui nu se vor zgudui. Păcătosul se uită la cel drept și caută să-l omoare. Domnul nu-l va lăsa în mâna lui; îl va judeca chiar şi atunci când îl va judeca. Fii răbdător cu Domnul și păstrează calea Lui și El te va înălța, chiar dacă vei moșteni pământul, când vei fi mistuit de un păcătos, vei vedea. I-am văzut pe cei răi înălțați și ridicându-se ca cedrii din Liban. Și a trecut și iată că nu era și l-a căutat și locul lui nu a fost găsit. Păstrați bunătatea și vedeți dreptatea, căci este o rămășiță pentru un om în pace. Cei răi vor fi mistuiți împreună: rămășițele celor răi vor fi mistuite. Mântuirea celor drepți este de la Domnul și Ocrotitorul lor este în vreme de necaz. Și Domnul îi va ajuta și îi va izbăvi, îi va îndepărta de la păcătoși și îi va mântui, pentru că s-au încrezut în El.

Псалом Давиду, пре́жде пома́зания, 26

Domnul este iluminarea mea și Mântuitorul meu, de cine mă voi teme? Domnul este Ocrotitorul vieții mele, de cine să mă tem? Uneori te apropii de mine cu răutate, chiar dacă îmi distrugi carnea, cei care mă insultă și mă înving, devii slab și cazi. Chiar dacă un regiment ia armele împotriva mea, inima mea nu se va teme, chiar dacă se ridică să lupte împotriva mea, voi avea încredere în El. Am cerut un lucru de la Domnul și voi cere asta: să pot locui în casa Domnului în toate zilele vieții mele, ca să pot vedea frumusețea Domnului și să pot vizita biserica Său sfânt. Pentru că m-a ascuns în satul Său în ziua relelor mele, m-a acoperit în taina satului Său, m-a ridicat pe o stâncă. Și acum, iată, mi-am ridicat capul împotriva vrăjmașilor mei: am mâncat și am mâncat în satul Lui jertfa de laudă și strigăte, voi cânta și voi cânta laude Domnului. Ascultă, Doamne, glasul meu, unde am strigat: miluiește-mă și ascultă-mă. Inima mea vă spune: Voi căuta pe Domnul. Voi căuta Fața Ta, Doamne, Voi căuta Fața Ta. Nu întoarce fața Ta de la mine și nu te abate cu mânie de la robul Tău; fii ajutorul meu, nu mă lepăda și nu mă părăsi, Dumnezeule Mântuitorului meu.

Căci tatăl meu și mama m-au părăsit, dar Domnul mă va primi. Stabilește legea, Doamne, în calea Ta și călăuzește-mă pe calea cea dreaptă de dragul vrăjmașului meu. Nu mă trăda în sufletele celor suferinzi de mine, ca și cum aș fi fost martor al nelegiuirii și m-aș minți neadevărat. Cred că-l văd pe bunul Dumnezeu în țara celor vii. Ai răbdare cu Domnul, ai curaj și lasă-ți inima tare și ai răbdare cu Domnul.

Хвала́ песни Дави́довы, не надпи́сан у евреи́, 90

Trăind în ajutorul Celui Prea Înalt, el va locui în sângele Dumnezeului Ceresc. Zice Domnul: Tu ești ocrotitorul meu și adăpostul meu, Dumnezeul meu și mă încred în El. Căci El te va izbăvi din cursa cursei și din cuvintele răzvrătirii, stropirea Lui te va umbri, și sub aripa Lui vei nădăjdui: adevărul Lui te va înconjura cu arme. Nu vă temeți de frica nopții, de săgeata care zboară în zile, de lucrurile care trec în întuneric, de murdăria și de demonul amiezii. Mii vor cădea din țara ta și întunericul va fi la dreapta ta, dar nu se va apropia de tine, ci se va uita cu ochii tăi și vei vedea răsplata păcătoșilor. Căci Tu, Doamne, ești nădejdea mea, Tu l-ai făcut pe Cel Preaînalt adăpostul tău. Răul nu va veni la tine și rana nu se va apropia de trupul tău, așa cum ți-a poruncit Îngerul Său să te păzească în toate căile tale. Ei te vor ridica în brațele lor, dar când îți vei izbi piciorul de o piatră, vei călca pe aspic și pe bazilic și vei trece peste leu și șarpe. Căci m-am încrezut în Mine, voi scăpa și voi acoperi, pentru că am cunoscut numele Meu.

El va chema la Mine și-l voi asculta: Eu sunt cu el în necaz, îl voi nimici și îl voi slăvi, îl voi umple de zile lungi și îi voi arăta mântuirea Mea.

В конец, псалом Давиду, 39

L-am răbdat și am îndurat pe Domnul, și El m-a ascultat și mi-a ascultat rugăciunea. Și scoate-mă din groapa patimilor și din lutul noroiului și pune picioarele mele pe piatră și îndreptă-mi pașii și pune în gură un cântec nou, cântând Dumnezeului nostru. Mulți vor vedea și se vor teme și se vor încrede în Domnul. Binecuvântat este omul pentru care numele Domnului este nădejdea lui și nu va disprețui deșertăciunea mincinoasă și tulburarea. Multe ai făcut, Doamne, Dumnezeul meu, minunile Tale, și prin gândul Tău nu este nimeni care să fie ca Tine: le-am vestit în cuvinte, înmulțind mai mult decât la număr. N-ai dorit jertfe și jertfe, ci mi-ai împlinit trupul, arderi de tot și nu ai cerut păcatul. Apoi a zis: „Iată, am venit; în cartea cărții este scris despre mine: Am vrut să fac voia Ta, Dumnezeule, și legea Ta este în mijlocul pântecelui meu”. Evanghelia neprihănirii este mare în biserică; iată, nu-mi voi împiedica buzele: Doamne, ai înțeles. Nu am ascuns dreptatea Ta în inima mea, nu am ascuns adevărul Tău și mântuirea Ta, nu am ascuns mila Ta și adevărul Tău de mulțime.

Dar Tu, Doamne, nu îndepărtează de la mine îndurările Tale: voi lua mila Ta și adevărul Tău, mijlocește pentru mine. Pentru că cel rău m-a biruit și nu are sfârșit, fărădelegile mele s-au abătut asupra mea și nu pot să văd părul capului meu înmulțit și inima mă părăsește. Doamne, Doamne, să mă izbăvească: Doamne, vino în ajutorul meu. Să fie rușinați și rușinați cei ce caută să-mi ia sufletul, iar cei care vor să-mi facă rău, să se întoarcă și să fie rușinați. Fie ca cei care spun: bine, bine, să-și primească răceala. Să se bucure și să se bucure de Tine toți cei ce Te caută, Doamne, și să zică: Înălțat-se Domnul, care iubește mântuirea Ta. Dar eu sunt sărac și nenorocit, Domnul va avea grijă de mine. Tu ești Ajutorul meu și Ocrotitorul meu, Dumnezeule, nu te încăpățâna.

Преподобный старец Амвросий Оптинский

Venerabilul Optina Starețul Ambrozie s-a născut la 23 noiembrie 1812 în satul Bolshaya Lipovitsa, provincia Tambov, și a fost numit Alexandru în cinstea fericitului principe Alexandru Nevski, a cărui amintire a fost sărbătorită în acea zi. Tatăl său Mihail Fedorovich Grenkov a fost un sacristan rural, iar mama sa Marfa Nikolaevna a fost implicată în creșterea copiilor. Alexander a crescut ca un băiat plin de viață și jucăuș, i-au plăcut jocurile distractive și zgomotoase pentru copii. Întreaga creștere a copiilor în familie a avut loc într-o direcție strict religioasă. Tatăl său l-a luat pe Alexandru cu el la biserică, unde tânărul a citit și a cântat în cor. De asemenea, familiei îi plăcea să citească cărți divine.

La vârsta de 12 ani, Alexandru a intrat la Școala Teologică din Tambov, iar la absolvire, în 1830, a intrat la Seminarul Teologic din Tambov. Datorită talentului său natural, predarea a fost ușoară pentru Alexandru. Cu toate acestea, cei din jurul lui au subliniat integritatea naturii sale, puritatea morală și calmul spiritului. După cum și-a amintit mai târziu: „Nu m-am gândit niciodată să merg la o mănăstire... cu toate acestea, din anumite motive, alții mi-au prezis că voi fi într-o mănăstire”. Și curând tânărului seminarist i s-a arătat adevărata sa chemare. Cu un an înainte de a absolvi seminarul, Alexandru s-a îmbolnăvit atât de grav încât cei din jurul lui au disperat deja de recuperarea lui. În acest moment, Alexandru a promis Domnului că, dacă l-ar ridica sănătos din patul de bolnav, va merge cu siguranță la o mănăstire. Tânărul și-a revenit, dar nu a avut imediat ocazia să-și împlinească jurământul: nici superiorii, nici părinții nu i-au permis să părăsească seminarul.

În 1836, Alexandru a absolvit cursul seminarului. A decis să-și aleagă un loc care să nu-l facă de rușine dacă ar fi fost complet hotărât să părăsească lumea și a devenit profesor de acasă în casa unuia dintre proprietari. Aici a făcut cunoștință cu societatea seculară, a cunoscut mai aproape și mai profund diferite personaje, ceea ce i-a extins semnificativ experiența de viață. În acel moment, după cum și-a amintit mai târziu bătrânul, toți cei care se certau i-au cerut sfatul și i-au cerut să fie un împăcat.

În martie 1838, Alexandru Mihailovici a fost aprobat ca profesor la Școala Teologică din Lipetsk. Când a avut de-a face cu studenții săi, a combinat bunătatea cu o severitate rezonabilă, cu care el însuși era obișnuit în copilărie. În exterior, totul mergea bine - era respectat de colegi și superiori, dar vocea lui interioară îl bântuia. Așa și-a descris însuși bătrânul starea în acea vreme: „După recuperare, m-am tot micșorat timp de patru ani întregi, nu am îndrăznit să pun capăt lumii imediat, dar am continuat să-mi vizitez cunoscuții și nu am renunțat la vorbăria mea. Uneori, te gândeai: ei bine, de acum înainte voi tace, nu voi fi distras. Și atunci, bineînțeles, vă invit să veniți, bineînțeles, vă invit să vii. stai și lasă-te purtat de conversații, dar când vei veni acasă, sufletul tău este neliniștit și te vei gândi: ei, acum totul s-a terminat pentru totdeauna - mă uit, te-au invitat să mergi din nou, iar așa am suferit patru ani întregi.

Pentru a se întări în experiențele sale, Alexandru Mihailovici a recurs la rugăciunea solitară în fața imaginii Maicii Domnului din Tambov - o binecuvântare părintească. Ascunzându-și cu grijă starea sufletească, se aștepta la anumite instrucțiuni de sus, de la Domnul. Îndoielile sale secrete au fost întărite de reclusul troekurov Hilarion, care i-a spus lui Alexandru Mihailovici: „Du-te la Optina. Acolo ești nevoie de tine”. Cu toate acestea, pentru o ruptură finală cu lumea, era nevoie de un alt impuls decisiv.

Odată, Alexandru Mihailovici a fost invitat să viziteze prietenii. Seara a trecut cu mare emoție, Alexandru Mihailovici a fost vesel și i-a făcut pe cei prezenți să râdă. Noaptea de după această seară, petrecută în pocăință sinceră, a determinat în cele din urmă soarta lui Alexandru Mihailovici. "Voința! Este timpul să punem capăt tuturor! Nu poți sluji atât lui Dumnezeu, cât și lui Mamona. Trebuie să alegi un singur lucru! Trebuie să ne alipim complet de Unul Dumnezeu! Trebuie să părăsim lumea!" Câteva zile mai târziu, fără să spună un cuvânt nimănui, Alexandru Mihailovici a părăsit în secret Lipetsk și s-a îndreptat spre Optina Pustyn, unde a ajuns la 8 octombrie 1839.

Situată într-o pădure imensă densă, mănăstirea nu era deosebit de bogată. În mănăstire și în mănăstire au lucrat sinceri zeloți ai faptelor monahale: Egumen Moise (Putilov), înțeleptul și smeritul stareț al mănăstirii, fratele său, șeful mănăstirii, ieromonahul Antonie, care s-a remarcat prin blândețea și smerenia sa deosebită și, în cele din urmă, bătrânii care stăpâneau întreaga viață duhovnicească a monastrului Hierosvma. (Nagolkin) și Macarius (Ivanov), precum și mulți alți devoți. Starețul Leo, fondatorul prezbiterii din Schitul Optina, un mentor de înaltă experiență spirituală, care avea darul raționamentului și al perspicacității, l-a acceptat pe Alexandru Mihailovici printre studenții săi.

La început, Alexandru Mihailovici a locuit într-un hotel, iar apoi, cu binecuvântarea bătrânului Leo, s-a mutat la o mănăstire. La 2 aprilie 1840 a fost înscris în frăție și îmbrăcat în sutană. La început a fost cititor pentru vârstnicul Leo, apoi a lucrat într-o brutărie, iar apoi a devenit îngrijitor de celulă pentru vârstnicul Macarius. Dorința pentru o viață spirituală strictă a fost observată de bătrâni. După cum și-a amintit vârstnicul Ambrozie, „răposatul bătrân (Pr. Leo), numit atunci părintele Pr. Macarius, îi spune: „Iată un om care se ghemuiește dureros cu noi, bătrânii. Acum am devenit foarte slab. Așa că o dau de la etaj la etaj, deține-l așa cum știi.”

În vara anului 1841, novice Alexandru a fost tonsurat în riassofor, iar la 29 noiembrie 1842 în mantaua cu numele Ambrozie în cinstea Sfântului Ambrozie, Episcop de Milano (7 decembrie). 4 februarie 1843 pr. Ambrozie a fost hirotonit ierodiacon, iar la 9 decembrie 1845, ieromonah. Aproape imediat după dedicarea pr. Ambrozie s-a îmbolnăvit grav. În octombrie 1846, a fost tuns în schemă în mod privat, păstrându-și numele de odinioară, iar în curând, din cauza bolii, a fost scos din personalul mănăstirii. În ciuda numeroaselor sale boli, pr. Ambrozie nu numai că nu i-a mâhnit, dar chiar le-a considerat necesare ca fiind cel mai bun mijloc de educare a sufletului.

După moartea bătrânului Macarius în 1860, pr. Ambrozie și-a luat asupra sa povara dificilă a serviciului senil. S-au dus la bătrânul din Optina de parcă ar fi un om sfânt, crezând și sperând că vor primi vindecare de afecțiuni spirituale și fizice. Dragostea creștină, credința fermă și rugăciunea sinceră a bătrânului i-au vindecat pe toți vizitatorii. Instrucțiunile bătrânului erau adesea scurte, dar succinte și erau amintite de studenții săi mult timp. „Cum să trăiești pentru a fi mântuit?” - „Trebuie să trăim fără ipocrit și să ne comportăm exemplar, atunci cauza noastră va fi adevărată, altfel va fi rea”; „Cum să trăiești?” - „A trăi înseamnă a nu deranja, a nu judeca pe nimeni, a nu enerva pe nimeni și respectul meu pentru toată lumea.”

Nu numai oamenii obișnuiți, ci și numeroși călugări și reprezentanți ai intelectualității au apelat la el. Dintre acestea din urmă putem remarca F.M. Dostoievski, K.N. Leontyeva, L.N. Tolstoi, Vl. Solovyova, S.P. Shevyreva, I.V. și P.V. Kireevskikh, M.P. Pogodin și mulți alții. Mulți au apelat la bătrân în scris, cerându-i sfatul. Bătrânul a avut o grijă deosebită pentru mănăstirea Şamordino, care a fost construită cu binecuvântarea sa nu departe de Mănăstirea Optina. Mănăstirea a acceptat doliu și a defavorizat femeile care nu au avut ocazia să intre în alte mănăstiri. Aici, la 10 octombrie 1891, bătrânul și-a încheiat călătoria pământească. O procesiune solemnă a dus sicriul cu trupul defunctului la Optina Pustyn și l-a îngropat la peretele de sud-est al Catedralei Vvedensky, lângă mormântul bătrânului Macarius.

Mulți ani, amintirea ascetului Optina s-a păstrat printre oameni. În 1988, călugărul Ambrozie de la Optina a fost proslăvit de Consiliul Bisericii Ortodoxe Ruse. Sfintele moaște ale reverendului bătrân au fost găsite și așezate în Catedrala Vvedensky a mănăstirii.

Publicat de Mănăstirea Sretensky, 2006.

*Denumită în continuare traducere sinodală.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.