Maestro Cristo Dios, Rey de los siglos y Creador de todo, te doy gracias por todos los bienes que me has concedido y por la comunión de tus purísimos y vivificantes Misterios. Te ruego, oh bondadoso y amante de la humanidad: mantenme bajo tu techo y a la sombra de tus alas; y concédeme con la conciencia tranquila, hasta mi último aliento, participar dignamente de Tus Santas Cosas, para remisión de los pecados y vida eterna. Porque Tú eres el pan vivo, la fuente de la santidad, el Dador de bienes, y a Ti enviamos gloria, con el Padre y el Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.
Creador de todo – Creador (caso vocativo) de todo. Sobre todas las cosas buenas que me has dado - por todas las cosas buenas (cosas buenas) que me has dado (a mí). A la sombra del krill, a la sombra de sus alas. Hasta mi último aliento - hasta mi último aliento. Porque Tú eres el pan de los animales, porque Tú eres el Pan de vida.