ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва святого Василия Великого, 2-я

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Master Christ God, King of the ages and Creator of all, I thank Thee for all the good things Thou hast bestowed upon me, and for the communion of Thy most pure and life-giving Mysteries. I pray to Thee, O Kinder and Lover of Mankind: keep me under Thy roof, and in the shadow of Thy wing; and grant me with a clear conscience, even until my last breath, to worthily partake of Your Holy Things, for the remission of sins and eternal life. For You are the living bread, the source of holiness, the Giver of good things, and to You we send up glory, with the Father and the Holy Spirit, now and ever, and unto ages of ages. Amen.

Creator of all – Creator (vocative case) of everything. About all the good things you have given me - for all the good things (good things) that you have given me (me). In the shadow of the krill - in the shadow of its wings. Until my last breath - until my last breath. For You are the bread of animals - for You are the Bread of life.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.