Mistře Kriste Bože, Králi věků a Stvořiteli všeho, děkuji Ti za všechno dobré, co jsi mi dal, a za společenství Tvých nejčistších a životodárných tajemství. Modlím se k Tobě, ó Milejší a Milovník lidstva: drž mě pod svou střechou a ve stínu svého křídla; a dej mi s čistým svědomím až do posledního dechu, abych se důstojně podílel na Tvých Svatých Věcích, pro odpuštění hříchů a věčný život. Neboť ty jsi živý chléb, zdroj svatosti, dárce dobra a tobě sesíláme slávu s Otcem a Duchem svatým nyní i vždycky i na věky věků. Amen.
Stvořitel všeho – Stvořitel (vokativ) všeho. O všem dobrém, co jsi mi dal - za všechny dobré věci (dobré věci), které jsi mi (mi) dal. Ve stínu krillu - ve stínu jeho křídel. Do mého posledního dechu – do mého posledního dechu. Neboť ty jsi chléb zvířat – neboť ty jsi chléb života.