ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва святого Иоанна Дамаскина, 4-я

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Maestro Señor Jesucristo, Dios nuestro, que solo tienes el poder de abandonar los pecados, porque soy Bueno y Amante de la humanidad, todo lo he despreciado en el conocimiento y no en el conocimiento del pecado, y concédeme sin condenación participar de Tus Divinos, y gloriosos, y purísimos y vivificantes Misterios, no como carga, ni como tormento, ni como adición de pecados, sino para limpieza, y santificación, y desposorio de la vida futura y del Reino, para el muro y para ayuda y a la objeción de los que resisten, a la destrucción de muchos de mis pecados. Porque tú eres el Dios de misericordia, generosidad y amor por la humanidad, y te enviamos gloria, con el Padre y el Espíritu Santo, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

Despreciar - dejar sin atención. En control y no en control, consciente e inconscientemente. Aplicación – multiplicación. Vientre futuro - vida futura. Oponerse a quienes resisten: ahuyentar a los enemigos.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.