Zot dhe Zot i jetës sime, mos më jep frymën e përtacisë, dëshpërimit, lakmisë dhe fjalëve të kota.
Më dhuro shpirtin e dëlirësisë, përulësisë, durimit dhe dashurisë për mua, shërbëtorit Tënd.
Hej, Zot, Mbret, më jep të shoh mëkatet e mia dhe të mos dënoj vëllanë tim; sepse ti je i bekuar në shekuj të shekujve. Amen.
Në rusisht
Zot dhe Mjeshtër i jetës sime! Mos më jep frymën e përtacisë, dëshpërimit, dëshirën për të sunduar dhe për të folur kot.
Përkundrazi, më jep mua, shërbëtorit Tënd, shpirtin e dëlirësisë, përulësisë, durimit dhe dashurisë.
O Zot dhe Mbret! Më lër të shoh mëkatet e mia dhe të mos e dënoj vëllanë tim; sepse je i përlëvduar deri në fund të kohës.
Dëshpërimi është pakujdesia, mosveprimi në çështjen e shpëtimit. Epshi për kontroll është dëshira për të qenë në krye. Biseda e kotë është bisedë kot. Përulësia është përulësi. Për të - oh po!
Për çfarë po lutemi në këtë lutje?
I lutemi Zotit që të na pastrojë nga mëkatet dhe të na konfirmojë në një jetë të virtytshme.
Kush e përpiloi?
Shën Efraimi Sirian, i cili jetoi në shekullin e IV nga lindja e Krishtit në Siri.
Kur shqiptohet?
Gjatë Kreshmës gjatë shërbesave të kishës dhe shoqërohet me sexhde në tokë.