Давши ми тело Твојом вољом, огњи и спали недостојне, не спали ме, Творче мој; него иди у моја уста, у све моје крајеве, у моју утробу, у моје срце. Трње свих мојих греха пало је. Очисти душу своју, освети мисли своје. Потврдите композиције са костима заједно. Просветли пет једноставних осећања. Испуни ме страхом Својим. Покриј ме свагда, чувај ме, и спаси ме од сваког дела и речи душе. Очисти, опери и украси ме, оплоди, просветли и просветли ме. Покажи ми Твоје село једнога Духа, а не никоме село греха. Да, као кућа Твоја, улаз причешћа, као огањ, сваки злотвор, свака страст бежи од мене. Приносим молитвенике Теби, свима светима, поретке бестелесних, Претечи Твојој, премудрим апостолима, и овима непорочној Пречистој Матери Твојој; Прими њихове молитве, Милостиво, Христе мој, и учини слугу Твога сином Светлости. Јер Ти си освећење и једини наш, Добри, душа и господства; и као Теби, као Богу и Владици, сваки дан шаљемо сву славу.
Ова ватра - Ти си ватра. Содателу – Креатор (гласни падеж). Оудови су чланови тела. Композиције – зглобови. Ојачајте зглобове са костима заједно – изворни грчки израз значи: ојачати ноге у коленима (да се колена не савијају и да особа стоји усправно). Просветли пет једноставних осећања – просветли пет основних (неразложивих) мојих осећања. Увек – увек. Оплодити - украсити. Покажи - покажи, уради. Село – стан, стан. Не никоме - не више. Бирократе бестелесних – и бирократе бестелесних (анђелских) Сила. Неоскврњен – непорочан. Налик на креч - пристојан.
Јер Ти си освећење и једини наш, Добри, душа и господства. У неким молитвеницима постоји мало другачији редослед речи, што помаже да се боље разуме израз: Јер Ти јеси једини освећење душа наших, Добри и Господе.