ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Deliverance from the Passions (Penitential)

Молитва преподобному Иоанну Многострадальному

↑ Part of: В блудной брани← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(Демоните на блудството разпалиха плътта на Йоан до такава степен, че той не яде нищо няколко дни, натовари се с вериги, зарови се в дупка, оставяйки само главата и раменете си отгоре. Веднъж той остана в това положение през целия Велики пост.)

О, свещена глава, подобно на преблажения игумен Йоан, не забравяй бедните си докрай, но винаги ни помни в свети и благодатни молитви към Бога: спомни си стадото си, което сам си пасил, и не забравяй да посетиш децата си, моли се за нас, Свети отче, за твоите духовни чеда, като имаш дръзновение към Небесния Цар: не мълчи, за да дойдеш при Господа, и не презирай нас, които те почитаме с вяра и любов: помнете ни недостойните пред престола на Всемогъщия и не спирайте да се молите за нас на Христа Бога, защото ви се даде благодат за нас, молете се. Ние не мислим, че си мъртъв: въпреки че си преминал от нас в тяло, ти оставаш жив дори след смъртта, не се отклонявай от нас духом, пазейки ни от стрелите на врага и всички удоволствия на демони и дяволски примки, на нашия добър пастир.

Въпреки че твоите мощи са винаги видими пред очите ни, твоята свята душа стои с ангелските войнства, с безплътните лица, с небесните сили, при престола на Всевишния, ние се радваме с достойнство, като знаем, че наистина си жив и след смъртта, ние ти се покланяме и ти се молим: моли се за нас на Всемогъщия Бог, за полза на нашите души и измоли ни време за покаяние, да, нека преминем от земята към небето без ограничения и от горчивите изпитания на демоните на въздушните князе и от вечните мъки, нека бъдем избавени и нека бъдем наследници на Небесното царство с всички праведници, от векове, угаждайки на нашия Господ Исус Христос: на Него принадлежи цялата слава, чест и поклонение, заедно с Неговото начало Отца и с Пресветия и Благ и Животворящ Негов Дух, сега и винаги и во веки веков. амин

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.