ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Знамение» Корчемная»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(10 de diciembre)

¡Oh, Santísima Señora Theotokos, Madre del Rey Celestial, Joven Elegido de Dios! ¡Esperanza para los poco confiables, curación para los enfermos, consuelo y alegría para los huérfanos, consuelo y alegría para los afligidos, ayuda rápida e intercesión para los que están en problemas y adversidades! Ayúdanos, oh Madre de Dios, también a nosotros pecadores en nuestro dolor, alegra de alegría los corazones de tu pueblo; Gobierna nuestras vidas en paz y silencio y no nos dejes caer en la desesperación. Porque Tú eres el Único, más que todos los santos y más que todas las mentes más elevadas, nuestro Representante ante Dios, como el Buen Rey, la Buena Madre. Además, nosotros, pecadores, miramos Tu Purísima Imagen del Signo, inclinamos tiernamente nuestras rodillas y, besándonos con reverencia, te rogamos, Madre Santísima: no rechaces la nuestra tu humilde oración y muéstranos el signo de Tu misericordia: nadie, corriendo hacia Ti con esperanza, sale de Ti para avergonzarse, sino que pide gracia y acepta el don de una petición útil, glorificando a Tu Hijo y a Dios, y a ti con Él, por los siglos de los siglos. Amén.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.