ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Знамение» Корчемная»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(10. Dezember)

Oh, Allerheiligste Dame Theotokos, Mutter des himmlischen Königs, Gottes auserwählte Jugend! Hoffnung für die Unzuverlässigen, Heilung für die Kranken, Trost und Freude für die Waisen, Trost und Freude für die Trauernden, schnelle Hilfe und Fürsprache für die in Not und Not! Hilf uns, o Mutter Gottes, auch uns Sündern in unserem Kummer, erfreue die Herzen Deines Volkes mit Freude; Beherrsche unser Leben in Frieden und Stille und lass uns nicht in Verzweiflung verfallen. Denn Du bist der Eine, mehr als alle Heiligen und mehr als alle höchsten Geister, unser Repräsentant bei Gott, als der allgute König, die gute Mutter. Darüber hinaus schauen wir Sünder auf Dein reinstes Bild des Zeichens, beugen zärtlich unsere Knie und beten mit ehrfurchtsvollem Küssen zu Dir, gesegnete Mutter: Lehne Dein demütiges Gebet nicht ab und zeige uns das Zeichen Deiner Barmherzigkeit: Niemand, der mit Hoffnung zu Dir rennt, kommt von Dir zur Schande, sondern bittet um Gnade und nimmt das Geschenk nützlicher Bitten an, um Deinen Sohn und Gott und Dich mit Ihm für immer und ewig zu verherrlichen. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.