ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери Ватопедской, именуемой «Отрада» или «Утешение»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(3 februarie)

Nădejde până la toate marginile pământului, Preacurată Fecioară Maria, Mângâierea și Bucuria noastră! Nu ne disprețui pe noi păcătoșii, căci ne încredem în mila Ta. Stinge flacăra păcatului și udă inimile noastre ofilite cu pocăință. Curăță-ne mințile de gândurile păcătoase. Acceptă rugăciunile care Ți sunt aduse din suflet și din inimă suspinând. Fii un mijlocitor pentru noi către Fiul Tău și Dumnezeu și îndepărtează mânia Lui de la noi cu rugăciunile Mamei. Întărește credința ortodoxă în noi, pune în noi duhul fricii de Dumnezeu, duhul smereniei, al răbdării și al iubirii. Vindecă ulcerele mentale și fizice, calmează furtuna atacurilor inamice malefice. Luați povara păcatelor noastre și nu ne lăsa să pierim până la sfârșit. Dă-ne mila Ta și sfânta Ta binecuvântare tuturor celor prezenți și care se roagă aici și rămâi mereu cu noi, dând celor ce vin la Tine mângâiere și mângâiere, ajutor și mijlocire, ca să lăudăm și să Te mărim pe toți până la ultimul nostru suspin. Amin.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.