ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «Споручница грешных»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(20 مارس، 11 يونيو)

أيتها السيدة المباركة، حامية الجنس المسيحي، وملجأ وخلاص من يتدفقون إليك! نحن نعلم، حقًا نعلم، أننا أخطأنا كثيرًا وغضبنا، أيتها السيدة الكلية الرحمة، لقد ولد ابن الله في جسدك: لكنني قدمت صورًا كثيرة أمام الذين أغضبوه. الرحمة: العشارون والزواني وغيرهم من الخطاة الذين أعطي لهم مغفرة خطاياهم من أجل التوبة والاعتراف. أنت إذن تتخيل صور أولئك الذين غفروا لنفوسي الخاطئة، وبرحمة الله العظيمة التي نالوها، ونظرًا إلى أنني، أنا الخاطئ، تجرأت على اللجوء إلى التوبة إلى إحسانك. أيتها السيدة الكلية الرحمة، أعطيني يد العون وأطلبي من ابنك وإلهك، من خلال صلواتك الأمومية المقدسة، أن يغفر لي خطيئتي الجسيمة. أنا أؤمن وأعترف أن الذي ولدته، ابنك، هو حقًا المسيح، ابن الله الحي، ديان الأحياء والأموات، الذي يجازي كل واحد حسب أعماله.

أؤمن وأعترف مرة أخرى أنك والدة الإله الحقيقية، مصدر الرحمة، عزاء الحزانى، شفاء الضالين، الشفيع القوي الذي لا ينقطع إلى الله، المحبة الحارة للجنس المسيحي، ومساعد التوبة. حقًا، ليس هناك عون وحماية لإنسان غيرك، أيتها السيدة الكريمة، ولم يخجل أحد من الثقة بك، وبتوسلك إلى الله، لم يترك أحدًا. لهذا السبب أصلي إلى صلاحك الذي لا يُحصى: افتح لي أبواب رحمتك، أنا الذي ضللت وسقطت في أعماق الأعماق؛ لا تحتقرني أنا القذر ولا تحتقر الخاطئ. صلاتي، لا تتركني، أيها الملعون، كعدو شرير يسعى إلى اختطافي إلى الدمار، لكن صلي من أجلي، يا ابنك الرحيم وإلهك، المولود منك، ليغفر عظمتي الخطايا، وينقذني من هلاكي: كما نعم وأنا، مع كل أولئك الذين نالوا الغفران، سأغني وأمجد رحمة الله التي لا تقاس وشفاعتك التي لا تخجل لي في هذه الحياة وفي النهاية التي لا نهاية لها. آمين.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.