ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › To the Most Holy Theotokos

Молитва пред иконою Божией Матери «София – Премудрость Божия»

↑ Part of: Перед иконами Божией Матери← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(28 de agosto)

Sabiduría incomprensible y omnicantante de Dios, Sofía la Preeminente, las almas vírgenes, es decir, el Hijo Unigénito, la Palabra de Dios, reciben el canto orante de labios nuestros indignos y profanos.

Aunque esté escrito: El cántico no es dulce en boca de los pecadores, pero el ladrón fue salvado con una sola palabra, el publicano fue justificado con el gemido, y la hija de Canaán fue sanada por la petición de una madre, porque Tú, Señor, Bueno y Amante de la Humanidad, iluminas a los que vienen al mundo, y perdonas los pecados de los pecadores, y llenas la mente de los necios, y los haces sabios, y enseñas a las almas sedientas de buenas palabras. tuyo, como a los samaritanos, has dado a beber agua viva, has hecho casto al fornicario, has abierto el paraíso al ladrón, eres el Dador de todos los bienes, y el Iluminador y el Guardián de la vida, Cristo nuestro Dios, y a Ti enviamos gloria y alabanza, honra y acción de gracias y glorificación, y adoramos con Tu Padre Principiante, y con el Santísimo y Bueno, y con Tu Espíritu vivificante, y con Tu Santísimo y Materia Inmaculada, nuestra Señora Theotokos y Siempre Virgen María, ahora y siempre, y por los siglos de los siglos. Amén.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.