ORTHODOX HOUSE
Orthodox Houseლოცვანი

Молитва о усопших

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

გაიხსენე, უფალო, შენი გარდაცვლილი მსახურების, ჩემი მშობლების (მათი სახელები) და ყველა ხორციელი ნათესავების სულები: და მიუტევე მათ ყველა ცოდვა, ნებაყოფლობითი და უნებლიე, მიეცი მათ შენი მარადიული კურთხევის სასუფეველი და ზიარება და შენი ტკბობის გაუთავებელი და ნეტარი ცხოვრება.

გაიხსენე, უფალო, და ყველანი აღდგომისა და მარადიული სიცოცხლის იმედით, ჩვენი განსვენებული მამები და ძმები და დები, და აქ მწოლიარენი და მართლმადიდებელნი ყველგან და შენს წმინდანებთან ერთად, სადაც ანათებს შენი სახის შუქი; მოგვეც ყველა და შეგვიწყალე, რამეთუ კეთილი ხარ და კაცთმოყვარე. ამინ.

წმინდანებთან ერთად განისვენე სულები, ქრისტე, სადაც არ არის სნეულება, მწუხარება, კვნესა, მაგრამ უსასრულო სიცოცხლე.

✒ Orthodox House-ის თარგმანი — მოწმდება ტრადიციულ ტექსტთან.
ლოცვანი · Orthodox House
⚠ შეცდომის შეტყობინება
შედით სისტემაში თქვენი მოსახსენებლის საწარმოებლად — სახელები ლოცვებში ჩაისმება.
შეეხეთ სტრიქონს მის გამოსაყოფად. მონიშვნები ინახება ამ მოწყობილობაზე.