ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers in Sorrows and Temptations

Моли́тва ни́щаго, егда́ уны́ет, и пред Господем пролие́т моле́ние свое, 101

↑ Part of: Молитвенное правило преподобного Амвросия Оптинского, читаемое во время искушений← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнськаЦС

Pane, vypočuj moju modlitbu a nech môj plač príde k Tebe. Neodvracaj odo mňa svoju tvár: aj keby som deň smútil, nakloň ku mne svoje ucho: aj keby som Ťa na deň vzýval, čoskoro ma vyslyš. Akoby moje dni zmizli ako dym a moje kosti vyschli ako suchá zem. Bol som ranený ako tráva a moje srdce chradlo, akoby som zabudol niesť svoj chlieb. Kvôli hlasu môjho stonania sa mi kosť prilepila na telo. Stal som sa ako plavá sova z púšte, ako nočná havrana pri potápaní. Chodil som a chodil som tu ako zvláštny vták. Celý deň som ti vyčítal a tí, čo ma chvália, prisahajú na mňa. Stal sa popolom, ako keby som jedol chlieb a so slzami som rozpúšťal svoj nápoj. Pred tvárou tvojho hnevu a hnevu, lebo ako si povýšil, tak si ma zvrhol. Moje dni sa odvrátili ako tieň a vyschol som ako seno. Ale Ty, Pane, zostávaš naveky a tvoja pamiatka trvá naveky. Vstal si, aby si prejavil milosrdenstvo Sionu, lebo prišiel čas, aby si mu prejavil milosrdenstvo. Lebo tvoji služobníci si obľúbili jeho kameň a jeho prach budú šľahať. A národy sa budú báť Hospodinovho mena a všetky kráľovstvá zeme sa budú báť tvojej slávy.

Lebo Hospodin vybuduje Sion a zjaví sa vo svojej sláve. Zvážte modlitbu pokorných a nepohŕdajte ich modlitbami. Toto nech je napísané po generácie a ľudia sveta chvália Pána. Ako zo svojich svätých výšin pozeral Pán z neba na zem, aby počul stonanie spútaných, aby prepustil synov zabitých, aby ohlasoval meno Pánovo na Sione a Jeho chválu v Jeruzaleme. Niekedy sa ľudia a kráľ zhromaždia, aby pracovali pre Pána. Odpovedz Mu na ceste Jeho sily: daj mi poznať úpadok mojich dní. Neuveď ma do konca mojich dní: v pokolení vašich pokolení. Na počiatku, Pane, si založil zem a tvoja ruka stvorila nebesia. Oni zahynú, ale Ty zostaneš a všetci budú sľubovať ako rúcho a ako rúcho budem nosiť a budú premenení. Si rovnaký a Tvoje roky nezlyhajú. Tvoji služobníci budú bývať a ich semeno bude naveky dokonalé.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.