ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer BookPrayers Throughout the Day

Молитва на благословение скоромных снедей (в праздник первоверховных апостолов Петра и Павла)

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

(прочетете при първото празнично хранене вместо обичайната формула за благословия)

Господи Исусе Христе, Боже наш! Благодарим Ти, защото си ни дарил в полето на поста на преминалите свети апостоли да стигнем до празника на славните Първоначалници Петър и Павел.

Молим Ти се, който отваряш щедрата Си ръка, изпълваш всичко живо с Твоите благословения, даваш на всички храна според времето и правилата на църквата, благослови празничните храни, верните хора, които си приготвил, особено това, отдолу, подчинявайки се на Устава на Твоята Църква, в миналите дни на пост Твоите служители се въздържаха, така че тези, които се причастяват от тях, да бъдат с благодарност в здраве, за укрепване на телесната сила, за радост и радост.

Да, всички имаме пълно задоволство, ще изобилстваме в добри дела и от пълнотата на благодарното сърце ще прославяме Теб, който ни храниш и утешаваш, а също и Твоя Безначален Един Отец и Светия Дух во веки веков. амин

(Ако празникът на върховните апостоли се случи в сряда или петък, тази молитва се чете преди хранене на следващия ден).

1 Часовник. Молитви за хранене.

2 Съкращението „Слава“ трябва да се чете като „Слава на Отца и Сина и Светия Дух“. Съкращението „и сега“: „и сега и винаги, и во веки веков“. Амин."

3 Бързо хранене - продукти от животински произход, които не са разрешени по време на пости: месо и млечни продукти, яйца.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.