ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers to the Angels

Молитва ко Ангелу-Хранителю

↑ Part of: Небесным Силам Бесплотным← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, свети Анђеле, мој добри чувару и покровитељу! Срцем скрушеним и болном душом стојим пред тобом, молећи се: услиши ме, грешног слугу твога (име), са вапајем силним и вапајем горким вапајем: не сећај се безакоња мога и неистине, чак и проклете, гневим те у све дане и сате, и гадости стварам себи пред Творцем нашим, Господом нашим; Покажи се милостив према мени и не остављај моје нечисто присуство ни до смрти моје; пробуди ме из сна греховног и помози ми својим молитвама да остатак живота прођем без мане и створим плодове достојне покајања, а посебно од смртних грешних падова, сачувај ме да не пропаднем у очају и да се враг не радује смрти мојој. Заиста исповедам уснама да нико није тако пријатељ и заступник, заштитник и шампион као ти, свети Анђеле: стојим пред престолом Господњим, моли се за мене непотребног и надасве најгрешнијег, да ми Пресвети не узме душу моју у дан очајања и у дан стварања злобе.

Не престани да умилостивљаваш премилостивог Господа и Бога мога, да ми опрости грехе које сам учинио у целом животу, делом, речју и свим осећањима својим, и по лику свом. порука судбине, нека ме спасе: нека ме овде казни по својој неизрецивој милости, али да ме не осуди и мучи по својој непристрасној правди; нека ме удостоји да донесем покајање, и да се покајањем удостојим да се причестим, за то се још више молим, и усрдно желим такав дар. У страшном часу смрти буди упоран са мном, добри чувару мој, одгонећи мрачне демоне који имају моћ да плаше моју устрепталу душу: сачувај ме од тих замки, кад прођем ваздушне искушење, да те заштитимо, сигурно ћу стићи у жељени рај, где су лица светаца и небеских сила свесветих и небеских сила у свег славног имена непрестано Тројици Бога, Оца, Сина и Светога Духа, Њему припада част и богослужење у векове векова. Амин.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.