ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Farming and Livelihood

Молитва Каллиста, патриарха Константинопольского

↑ Part of: Во время засухиNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Pane, Pane, náš Bože, splnil modlitbu Eliáša Thesbitského za jeho lásku k Tebe a počas dažďa zoslaného na zem, prikázaná držať sa, aj so svojou modlitbou jej bol darovaný plodný dážď: Ty, Pane všetkých, prosíme, dážď darmo daruje Tvojmu dedičstvu a pohŕdajúc tým, čo sme urobili, potešujú nároční a úbohých, ktorí žiadajú zem, obšťastňujú sa. tvojho ľudu, dojčiat a dobytka a všetkých ostatných, ktorí po tebe túžia, aj keď im dávaš jedlo na dobrý čas. Lebo ty si náš Boh, Boh, ktorý sa zmilúva a spas nás, a my ti posielame slávu, Otcu i Synu i Duchu Svätému, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.