ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Farming and Livelihood

Молитва Каллиста, патриарха Константинопольского

↑ Part of: Во время засухиNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Владико, Господи, нашият Бог, изпълни молитвата на тесбита Илия за любовта му към Теб и по време на дъжда, изпратен на земята, заповяда да се държи здраво, също с молитвата си плодоносен дъжд, даден й: Ти, Господи на всичко, от самата Твоя благост ние молим, дъждът е свободен да даде на Твоето наследство и като презря това, което направихме, Твоите дъждове изпращат на взискателното и просещо място: развесели лицето на земята, бедните в името на вашите хора, и бебета, и добитък, и всички останали, които копнеят за вас, дори ако давате храна за доброто им време. Защото Ти си наш Бог, Бог, който ни помилва и спасява, и на Тебе слава възнасяме, на Отца и Сина и Светия Дух, сега и винаги, и во веки веков. амин

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.