ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Marriage, Family, Children

Моли́тва к Бо́гу Отцу́

↑ Part of: О детях и крестниках← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Отче Святий, Предвічний Боже! Тобі молюся про чад мій (ім'я), що його дарував мі благодать Твоя. Ти дав йому буття, оживив його душею безсмертною, обгородив святим хрещенням, щоб жити йому з волею Твоєю і наслідувати Царство Небесне. Збережи його у твоїй благодаті до кінця життя його. Допоможи Твоїй благодаті, щоб він виховав його в славу імені Твого і на користь ближнім, подав мені до цього потрібні засоби, терпіння і сили.

Господи, освітлюй його світлом премудрості Твоєї, нехай любить Тебе всією душею своєю і всім помислом своїм. Насади в серці його страх і огиду від будь-якого беззаконня, нехай буде непорочний у путях своїх.

Господи, прикраси душу його цнотливістю, довготерпінням і всілякою чесністю, та всякий наклеп, брехня і лестощі будуть негідні йому. Окропи його росою благодаті Твоєї, нехай процвітає в чеснотах і святостях і нехай зростає в любові Твоєї і любові благочестивих людей.

Ангел Хранитель нехай перебуває з ним завжди і дотримується юності його від думок суєтних, від принад і спокус світу цього світу і від усяких наказів лукавого.

А коли він і згрішить перед Тобою, то не відверни лиця Свого від нього, але будеш милостивий до нього, порушиш скорботу в серці його, і по множині щедрий Твоїх очистити гріхи його.

Не позбавиш його і земних твоїх благ, але посли йому вся потрібна в часі на блаженні вічності. Збережи його від всякої напасті, біди та хвороби, і осяняй у всі дні живота його.

Боже Благий, ще молюся Тобі: Дай мені веселість і радість про дитину мою, і спокій мене з'явиться на Страшному судді Твоїм і з безсоромною відвагою мови: Ось і ча Господи. Нехай купує з ним прославляючи невимовну милість Твою, звеличую пресвяте ім'я Твоє, Отця і Сина і Святого Духа, тепер і повсякчас, і на віки віків. Амінь.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.