ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Молитва блгв. кн. Александра Невского перед Невской битвой

↑ Part of: О воинах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Chvályhodný a spravodlivý Bože, veľký a mocný Bože, večný Bože, ktorý si stvoril nebo a zem a určil hranice jazykov a prikázal im žiť bez prestupovania do častí iných ľudí a dal si svojim služobníkom nádej, svoje večné Slovo, aby sa malé stádo nebálo tých, čo zabíjajú telo; Ale pre svoje nevýslovné milosrdenstvo si poslal svojho jednorodeného Syna na spásu a vyslobodenie ľudského pokolenia.

A teraz, ó najveľkorysejší Majster, počuj slová tohto barbara, ktorý sa hrdo chváli tým, že zničil Tvoju svätú Cirkev a pohltil pravoslávnu vieru a prelial krv kresťana: zhliadni z neba a pozri a navštív svoju vinicu, súď tých, čo ma urážajú, a karhaj tých, čo so mnou bojujú; Vezmi zbraň a štít a postav sa mi na pomoc, aby naši nepriatelia nekričali: kde je ich Boh?

Lebo ty si náš Boh a dôverujeme v teba a slávu ti vzdávame, Otcu i Synu i Duchu Svätému, teraz i vždycky i na veky vekov. Amen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.