ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for Soldiers

Молитва блгв. кн. Александра Невского перед Невской битвой

↑ Part of: О воинах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Chvályhodný a spravedlivý Bože, velký a mocný Bože, věčný Bože, který jsi stvořil nebesa a zemi a určil hranice jazyků a přikázal jim žít bez přestupků do částí jiných lidí a dal svým služebníkům naději, své věčné Slovo, aby se malé stádo nebálo těch, kdo zabíjejí tělo; Ale pro své nevýslovné milosrdenství jsi poslal svého jednorozeného Syna pro spásu a vysvobození lidského pokolení.

A nyní, ó nejštědřejší Mistře, slyš slova tohoto barbara, který se pyšně chlubí tím, že zničil Tvou svatou Církev a pohltil pravoslavnou víru a proléval krev křesťanskou: shlédni z nebe a viz a navštěvuj svou vinici, suď ty, kteří mě urážejí, a kárej ty, kteří se mnou bojují; Vezmi zbraň a štít a postav se mi na pomoc, aby naši nepřátelé nekřičeli: Kde je jejich Bůh?

Neboť ty jsi náš Bůh a my v tebe věříme a vzdáváme slávu tobě, Otci i Synu i Duchu svatému, nyní i vždycky i na věky věků. Amen.

* * *

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.