ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers to the Saints

Молитва благодарственная, по исцелении от болезни

↑ Part of: Пантелеимону, великомученику и целителю← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

¡Santo gran mártir, sanador y hacedor de milagros Panteleimon, siervo integral de Dios y líder de oración de los cristianos ortodoxos!

Dignamente llevas el nombre de Panteleimon, todo misericordioso, por haber recibido de Dios la gracia de orar por nosotros y curar enfermedades, das abundantemente a todo el que acude a ti diversas curaciones y toda vida es temporal y necesaria para la salvación.

Por eso nosotros, indignos, habiéndonos hecho dignos de tu misericordia, venimos corriendo hacia ti ante tu santo ícono, glorificándote como un santo sincero de Dios, nuestra fiel oración y sanador, te agradecemos sinceramente a ti y al Dador de todos los bienes, el Señor nuestro Dios, por las grandes bendiciones que de Él nos has dado.

Por favor, acepta misericordiosamente esta pequeña oración de acción de gracias nuestra, aparte de los imanes, lo que te corresponde, y no nos prives del resto de nuestra vida, a los débiles y pecadores, de tu ayuda e intercesión orante ante el Señor nuestro Dios, a quien se debe toda gloria, acción de gracias y adoración, al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo, ahora y siempre y por los siglos de los siglos. Amén.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.