ORTHODOX HOUSE
Orthodox HousePrayer Book

Молитва 5-я, святого Василия Великого

РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Господи, Всемогъщи, Боже на безплътните сили и всяка плът, който живееш на небесните висини и не оставяш нас, живеещите на земята, наблюдаващи сърцата и мислите, и ясно знаещи тайните на човека, безначалната, вечна и неизменна Светлина, която не оставя сянка по пътя Си! Сам Ти, безсмъртен Царю, приеми нашите молитви, които ние сега, надявайки се на изобилието на Твоето състрадание, отправяме към Теб от нечисти устни, и ни прости греховете ни, сторени от нас с дело, дума и мисъл, волно и неволно, и ни очисти от всяка нечистота на плътта и духа. И дай ни с будно сърце и трезва мисъл да преживеем цялата нощ на този земен живот, в очакване на настъпването на светлия и славен ден на второто пришествие на Твоя Единороден Син, Господ Бог и нашия Спасител Исус Христос, когато общият Съдия ще дойде със слава, за да въздаде всекиму според делата му.

Нека Той ни намери не легнали и спящи, а будни и възкръснали, сред изпълнението на Неговите заповеди и готови да влезем с Него в радостта и божествения дворец на Неговата слава, където нестихват гласовете на онези, които тържествуват, и неизразимата радост на онези, които виждат неописуемата красота на Твоето лице. Защото Ти си истинската Светлина, която просвещаваш и освещаваш целия свят, и си прославен от цялото творение во веки веков. амин

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.