Odpusť těm, kteří nás nenávidí a urážejí, Pane Milovníku lidstva. Čiňte dobro těm, kteří konají dobro. Vyřiďte našim bratřím a příbuzným stejné prosby za spasení a věčný život. Navštivte ty, kteří jsou nemohoucí, a udělejte uzdravení. Zvládejte i moře. Pro cestovatele, cestování. Udělej odpuštění hříchů těm, kdo nám slouží a odpouštějí nám. Ti, kteří nám přikázali nehodným, abychom se za ně modlili, smiluj se podle Tvého velkého milosrdenství. Pamatuj, Pane, na naše otce a bratry, kteří před námi padli, a dej jim odpočinutí, kde září světlo Tvé tváře. Pamatuj, Pane, na naše zajaté bratry a vysvoboď mě z každé situace. Pamatuj, Pane, na ty, kdo přinášejí ovoce a konají dobro ve Tvých svatých církvích, a dej jim prosby za spasení a věčný život. Pamatuj, Pane, na nás, pokorné, hříšné a nehodné Své služebníky, a osvěť naši mysl světlem Své mysli a veď nás na cestu Svých přikázání, skrze modlitby naší Nejčistší Paní Theotokos a Věčné Panny Marie a všech Tvých svatých, za požehnaný jsi na věky věků. Amen.
Udělujte i prosby za spásu – udělujte to, co podle jejich žádostí vede ke spáse (ale chápat tento výraz takto: „udělte jim, aby prosili o to, co vede ke spáse“, také není zakázáno). Kam zavítá - kde se svítí (navštívit - navštívit, navštívit). Z jakékoli situace - z jakéhokoli protivenství. Nesoucí ovoce – přinášející duchovní plody své práce). Na cestě - na cestě, na cestě.
...Ovoce nesoucí a dobročinné... Složená slova tohoto druhu (vzniklá spojením dvou nebo i více slov) se v církevněslovanském jazyce objevila napodobením řečtiny, v níž je tento způsob tvoření slov mimořádně běžný (často jako přímé, doslovné překlady, tzv. kalky, řeckých slov). V ruštině říkáme: „nést ovoce“, „dělat dobro“. Ale mnoho a mnoho složených slov vstoupilo do ruštiny z církevně slovanského jazyka; například ve stejné modlitbě - ti, kteří dělají charitu, ti, kteří cestují. V následující modlitbě (vyznání hříchů) je slov tohoto typu hodně.
...Nauč nás cestou svých přikázání... Z nějakého důvodu mnoho lidí vyslovuje slovanské slovo cesta s tvrdým „t“: stezya. Připomeňme, že existují ruská slova stejného kořene: steh (stehy-stopy), steh (při šití), quilt.