ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 3, из акафиста

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

პატივცემულო და ღვთისმოსავ მამებო სერგიუს და ჰერმან, მიწიერი ანგელოზები და ზეციური კაცები, თბილი ლოცვები და შუამავლები უწყვეტი მშვიდობისთვის, დიდება ბალაამს და ყოველთვის მზად თავშესაფარი და შუამავლობა ყველა მორწმუნესთვის! რწმენითა და სიყვარულით, თქვენი საპატიო რელიქვიების რბოლაში ჩავარდნილი, სათუთად გევედრებით: ნუ დაივიწყებთ თქვენს შვილებს, რომლებიც ყოველდღიურობის ჭორებიდან ერთად შეიკრიბნენ ამ უდაბნოში: არანაირად არ დაგვიტოვოთ, მაგრამ თქვენი ფხიზლოვანი შუამავლობით დაგვიფარეთ მტრის ბოროტი მაქინაციებისგან: ჩააქროთ აჯანყება, რომელიც ჩვენს ბრძოლას წინ უსწრებს. წაიღეთ ყოველგვარი სასოწარკვეთა და ცოდვილი მწუხარება ჩვენი გულებიდან და გამოგვიგზავნეთ ზეციური ნუგეში ჩვენს შრომასა და მწუხარებაში. გადაარჩინე, მეუფეო, შენი წმიდა მონასტერი ყოველგვარი სიღარიბისაგან, ცეცხლისა და ხმლისგან, სასიკვდილო ჭირისაგან და ყოველგვარი მდგომარეობისაგან.

ილოცეთ, კურთხეულნო, ჩვენ გულწრფელად ვლოცულობთ თქვენ, ჩვენი ნეტარი იმპერატორისთვის, მთელი მეფისთვის, ქრისტესმოყვარე ჯარისთვის და მთელი რუსული სახელმწიფოსთვის: უფალმა შეინარჩუნოს ისინი მშვიდობაში, ჯანმრთელობაში, ყველა კეთილდღეობაში: მოგვცეს გამარჯვება კარიბჭეებთან და გაგვაძლიეროს ყველა სათნოებაში. დაიმახსოვრე შენს ლოცვებში, ღვთის წმინდანო, ეს კარელიანი ქვეყანა, რომელიც ქრისტეს შუქით არის განათებული: დამკვიდრდეს მასში მართლმადიდებლური სარწმუნოება და ყველა, ვინც აღდგება ამ პატარა სამწყსოს წინააღმდეგ და ცდილობს ამაოდ ჩამოაშოროს წმინდანები ეკლესიიდან. ისმინეთ, ჩვენო მოწყალე მამაო და ყოველი, ვინც რწმენით მოდის თქვენთან და ითხოვს თქვენს მადლიან დახმარებას: იყავით შუამავალი ობლთა და შეურაცხყოფილთათვის, ნუგეშისმცემელი მწუხარეთათვის, მკურნალი სნეულთათვის, განმამტკიცებელი დაღლილთათვის, მცველები გზაზე მყოფთათვის, მცველები - ზღვაში მცურავნი.

სიკვდილის საშინელ საათში ყველას გვეჩვენება, როგორც გაბედულად განდევნიან დემონების ცეცხლოვანი შუამავლები და ბნელი თვალები: რათა მშვიდობითა და მონანიებით, ჩვენი მიწიერი მოღვაწეობის დასრულების შემდეგ, მივაღწიოთ მარადიულ კურთხევებს და თქვენთან ერთად ვიმღეროთ და განვადიდოთ მამისა და ძის ყოვლადწმიდა სახელი, სამუდამოდ და სამუდამოდ და სულიწმიდა.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.