ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва 2-я

↑ Part of: О болящих← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

O Nëna Më e Pastër e Zotit, All-Tsarina! Dëgjoni psherëtimën tonë shumë të dhimbshme përpara ikonës suaj të mrekullueshme, të sjellë nga trashëgimia e Athosit në Rusi, shikoni fëmijët tuaj, sëmundjet e pashërueshme të atyre që vuajnë, të shenjtëve që i besojnë imazhit tuaj!

Ashtu si zogu me krahë i mbulon zogjtë e tij, edhe Ti, tani një qenie e gjallë, na mbulo me omoforin Tënd shumë-shërues.

Atje, ku shpresa zhduket, ji me Shpresën e padyshimtë. Atje, ku mbizotërojnë mundimet e ashpra, shfaqen me durim dhe dobësi. Atje, ku errësira e dëshpërimit është vendosur në shpirt, le të shkëlqejë drita e pashprehur e Hyjnores!

Ngushëlloi të dobëtit, forcoji të dobëtit, jepu zbutje dhe ndriçim zemrave të ngurtësuara. Shëroni të sëmurët tuaj, o Mbretëreshë e Gjithëmëshirshme! Bekoni mendjet dhe duart e atyre që na shërojnë, le të shërbejnë si një mjet i Mjekut të Plotfuqishëm Krishtit, Shpëtimtarit tonë.

Ndërsa Ti je i gjallë, që ekziston me ne, lutemi përpara ikonës Tënde, o Zonjë! Zgjate dorën Tënde të mbushur me shërim dhe shërim, për t'u sjellë gëzim atyre që vajtojnë, për t'u sjellë ngushëllim atyre që janë në pikëllim dhe atyre që së shpejti kanë marrë ndihmën e mrekullueshme, ne përlëvdojmë Trininë Jetëdhënës dhe të Pandashëm, Atin dhe Birin dhe Frymën e Shenjtë përgjithmonë e përgjithmonë. Amen.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.