ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2, Всемилостивому Господу Иисусу

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Добар Човекољубец, Семилостив Господи, кој ги понесе нашите болести и нè исцели со Твоите рани! Пред Твоето Величество ропски паѓаме и понизно се молиме: погледни, о сочувствителен, врз Твоите слуги, и како што во старо време си го излекувал изнемоштениот човек кој лежеше болен триесет и осум години, така и сега, о добар исцелител, посети ги слугите Твои со Твојата милост и благодати. На ослабените одамна им рече: Станете, земи го креветот и оди.

Исто така, ние, грешниците и недостојните Твои слуги, потпирајќи се на Твоите Божествени зборови, понизно паѓајќи пред Твоето Височество, трогателно ја бараме Твојата Божествена милост и неискажлива љубов кон човештвото: отвори ни ги вратите на Твојата милост и прости ги сите наши гревови, доброволни и неволни, во образот на Твоето добро и неволно љубиме нас: исцели ја нашата гревовна болест: преобрази ги нашите душевни и физички болести во здравје, преобрази ги нашите немоќи во сила, преобрази ја нашата тага во радост и тагата во утеха: оттргни од нас сета очај и заборав: зајакни го нашиот ум и чувај ги нашите цели, за да можеме секогаш да учиме од Твоите заповеди: исправи ги сите наши неволји, правеј ја својата добра и совршена волја. Зашто Ти си Добриот исцелител, издигнување на слабите, лекар на болните, исцелување на болните, чувар на здравјето на здравите, и Ти праќаме слава со Твојот Почетен Отец и Твојот Пресвет и Добар и Животворен Дух, сега и секогаш и во вековите.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.