¡Oh, santo y gran príncipe Jorge, creador de la Iglesia del Santo Arcángel Miguel, y de esta ciudad, agradecida a nosotros, el fundador! Al mirar este rostro tuyo, que nos llegó a partir de tus reliquias milagrosas, y en el que nuestros ojos ven con reverencia la misma parte de tu cuerpo sufriente, somos indignos de ver espiritualmente tu verdadero tú entre nosotros. De la misma manera, con fe y amor de corazón, caemos ante ti, y glorificamos y magnificamos, como comandante elegido, tus labores y hazañas: la dulzura de tu partida y entrada en este lugar conmemoramos: nos alegramos de tu sufrimiento y aceptaste la muerte por Cristo y su Iglesia. El rey y los santos te agradarán: tu ciudad y tu iglesia y todos las iglesias y moradas de tu ciudad se regocijarán sobre ti, y las aguas gloriosas que aquí corren, tú y tus aguas que te llevaron, se regocijarán sobre ti.
Besamos con reverencia tu rostro, y en él veneramos tus santas reliquias, glorificamos tu santa memoria y rogamos que a través de ti el Señor nos dé todo lo que necesitamos para nuestra salvación eterna y para el bienestar temporal, y nos haga dignos de terminar nuestra vida en paz y arrepentimiento. nuestra, y que descansen en paz los que vivieron en tu ciudad y han fallecido, en todos los rangos y edades. Junto con el comandante elegido de los poderes celestiales, el santo Arcángel Miguel, y el victorioso que lleva tu nombre, concede, santo príncipe y portador de la pasión Jorge, nuestro más piadoso soberano, el emperador Nikolai Alexandrovich, su reino con piedad y protege la paz, y sé un compañero invencible de su ejército amante de Cristo, liberando a tu ciudad y su habitación de la inminente represión justa, destrucción, fuego, lucha civil: sea en ella educación y protección para viudas y huérfanos, protección para jóvenes y niños, por apoyo de los mayores, consuelo de los pobres, protector y ayudante de todo el rito sagrado y del clero de la iglesia. ¡Oh nuestro santo príncipe Jorge!
por tu intercesión, la mejora de los que han pecado, la corrección y el arrepentimiento, la expiación de los pecados de los que se arrepienten, el crecimiento y fortalecimiento de la fe ortodoxa, el consejo de los malvados, la multiplicación de las falsas enseñanzas y las tentaciones, la ruina, la mentira, la adulación y el engaño de todo tipo, vergüenza, en la pasión de Dios y en toda virtud pedimos y descendimos al éxito: para que seamos librados de la ira de Dios y del tormento, y contigo, como un niño con el Padre, glorificamos a la Santísima Trinidad, el Padre y el Hijo y el Espíritu Santo, por los siglos de los siglos.