ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Благодарим Ти, Господи Боже наш, защото Ти е таралежът на безсмъртния живот и славата е непонятна, и любовта към човечеството е неизразима, и Царството е непреходно, и Ти нямаш лицемерие: защото си поставил граница на общия живот на цялото човечество и животът ще бъде изпълнен. Молим Те също, Господи: да дадеш на Твоя слуга и съслужител нашето предишно име, с надеждата за възкресението на вечния живот на починалите, да починеш в лоното на Авраам, Исаак и Яков: както си поставил този слуга на земята в Църквата, така и в Твоя небесен олтар, Господи, покажи, че си украсил всички духовни хора с това достойнство и в приемането на ангелското слава, която не се осъжда: Ти самият прослави живота на земята и сам установи изхода на живота му във входа на Твоите праведни светии: неговият дух е причислен към всички онези, които са Те угодили от вечността. Защото Ти си възкресението, животът и покоят на починалия Твой раб, наречен Христос, нашият Бог, и на Тебе възнасяме слава с Началника Твой Отец и Пресветия, Благ и Животворящ Твой Дух, сега и винаги, и во веки веков.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Sign in to keep your commemoration book — the names will be inserted into the prayers.
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.