ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Various Prayers

Молитва 2

↑ Part of: Молитвы читаемые на молебнах← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

Ô Maître qui aime les hommes, Roi Céleste, Seigneur Jésus-Christ notre Dieu, pour nous, l'homme et pour notre salut est apparu sur terre dans la chair et a vécu comme un homme ! Nous Te prions, Seigneur Tout-Puissant, longanimité et infiniment miséricordieux, accorde-nous d'avoir toujours devant Toi une pensée qui te soit bonne et agréable, afin que, nous étant libérés du mal nocturne et obscur du diable, nous travaillions avec tout zèle pour Toi dans le respect, la droiture et la vérité, avec crainte et tremblement tous les jours de notre vie, et jusqu'à notre dernier souffle nous te chanterons des louanges, et nous transpirerons toujours vigoureusement. et sobrement à ta louange : car tout t'est possible, et sans ta volonté il n'y a rien : fais tout ce que tu veux faire, et tout ce qu'il plaît à ta miséricorde ineffable. Pourquoi notre langue devrait-elle se taire, ou avec de tels chants de louange ne chantons-nous pas ta grande miséricorde envers nous, car tu nous as remplis d'une joie telle que celle des pécheurs et d'une joie spirituelle ? Comment pouvons-nous chanter avec notre langue ou nos lèvres pour louer et magnifier Ta bonté ineffable envers nous, que Tu nous as montrée, telle est la fête d'aujourd'hui ?

Ô Maître qui aime les hommes, notre Dieu, Seigneur Jésus-Christ ! Écoutez-nous, indignes, vous prier, et envoyez votre juste saint, le bienheureux prince Andrea, pour nous aider, afin que par ses prières nous soyons libérés de tous les malheurs spirituels et physiques : car nous, courant vers son tombeau, nous inclinons et embrassons avec foi sa sainte image : car il donne de nombreux miracles et guérisons à ceux qui prient. Oh, merveilleux en miracles, glorifié par Dieu au ciel, saint et fidèle prince André !

Priez pour nous, pécheurs, le Christ Dieu, afin qu'Il ait pitié de nous tous qui venons à votre tombeau, et vous prie avec foi, et adore votre sainte image, et l'embrasse avec amour, et vous appelle à l'aide dans toutes sortes de chagrins et de malheurs : soyez une aide chaleureuse et un guérisseur rapide dans les maladies : accordez la santé, une aide impuissante et sans faille à nous qui vous prions : soyez une aide et un protecteur pour les orphelins et les veuves sans défense, et accordez à tous tout le salut et le bienfait qu'ils demandent : et avec vos saintes prières protégez, préservez et préservez les villes et pays russes de tous les maux, maladies, malheurs et calomnies des ennemis et de la présence d'étrangers et des guerres intestines : et debout sur le trône, la Dame, a prié pour nous, pécheurs, le Christ notre Dieu, à Lui appartiennent toute gloire, honneur, culte et splendeur, avec le Père et le Saint-Esprit, maintenant et toujours et dans les siècles des siècles.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.