Ó, svatý Theodore, vyznavač pravoslaví, horlivec zákona Božího, učiteli správné víry, pomoz nám a shlédni na nás, kteří k tobě utíkáme s vírou a horlivostí! Od obrazoboreckých králů jsi za uctívání svatých ikon utrpěl okovy, vyhnanství, věznění, reverendu a mnoho vážných ran a krutých ran, které způsobily nemoc, kterou jsem dostal nesnesitelnou.
Velký a ctihodný Theodore, který snášel smutek až do konce, a nám, zdrceným neštěstím a životními potížemi, dej nám duševní i fyzickou sílu k boji s potížemi a k překonání vášní a intrik nepřátel.
Modlete se za nás k Milosrdnému Pánu, věrnému služebníku Božímu Theodorovi, aby nás vysvobodil z hořkosti a chladu srdce a dal nám mírnost, nedostatek hněvu, mírnost, pokoru a lásku. Když uvidíme Tvou pomoc, budeme oslavovat Pána a našeho Spasitele Ježíše Krista a budeme ti děkovat, náš dobrodince, a uctívat tvou památku.
Ó, věrohodná, jako Theodoro, svým učením a písněmi jsi naplnil Boží církev pitím a radostí a osvítil nás, zaslepené v našich myslích pokušeními a marnivostí tohoto světa, poznáním pravdy a vysvoboď z omylu a pochybností, abychom se nepřizpůsobili tomuto věku.
Ó, svatý Kristův, Theodore, který jsi přijal od Boha milost uzdravovat nemocné a zvláště trpící žaludkem, uzdrav i nás, kteří jsme posedlí různými neduhy a uzdravuj ty s bolestmi žaludku a dej Přejeme ti zdraví, elán a klid v duši. Do not reject us who are flowing to you, but step in and help us. Přimlouvej se za nás u našeho Spasitele, naslouchej našim modlitbám a plň naše prosby, abychom byli tebou posíleni, v skutcích a dobrých skutcích dovršíme běh svého života a budeme hodni vstoupit do Království nebeského, kéž spolu s tebou chválíme a oslavujeme našeho Pána a Spasitele Ježíše Krista, s Jeho Otcem Počátkem a s Duchem Svatým na věky věků a na věky věků, nyní i po staletí. Amen.