ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers for the Sick

Молитва

↑ Part of: При разных болезнях← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, преславни свещеномъчениче Антипо и бърз помощник на християните в болести! Вярвам с цялата си душа и мисъл, че Господ ти е дал дарбата да лекуваш болните, да изцеляваш болните и да укрепваш немощните.

По тази причина аз, немощният (или немощният), притичвам при теб, като благословен лекар по болести, и, благоговейно целувайки (или целувайки) твоя преподобен образ, се моля: чрез твоето застъпничество моля Небесния Цар за мен, който съм болен (или болен), за изцеление от зъбната болест, която ме потиска, дори и да съм недостоен (или недостоен) за теб, преблаги отче и покровител мой, но ти, бидейки подражател на Божията любов към човечеството, направи ме достоен (или достоен) за твоето ходатайство чрез моето обръщане от зли дела към добър живот, изцели язвата с благодатта, изобилно дадена на теб и струпеите на душата и тялото ми, дай ми здраве и спасение и добра бързина във всичко, да, такъв тих и тих живот, като живях (или живях) във всички благочестие и чистота, ще ми се даде с всички светии да прославя всесвятото име на Отца, и Сина, и Светия Дух. амин

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.