ORTHODOX HOUSE
Orthodox House › Prayer Book › Prayers to the Saints

Молитва 1-я святителю Иоанну Златоусту

↑ Part of: Василию Великому, Григорию Богослову и Иоанну Златоустому, святителям← Previous partNext part →
РусскийالعربيةБългарскиČeštinaDeutschΕλληνικάEnglishEspañolFrançaisქართულიМакедонскиPolskiRomânăSlovenčinaShqipСрпскиУкраїнська

О, голем свети Јован Златоуст! Добивте многу и разновидни дарови од Господа и, како добар и верен слуга, ги умноживте сите таленти што ви се дадени, затоа навистина бевте универзален учител, за секоја возраст и секој ранг учи од вас. Ние, грешниците (имињата), секој со свој дар, единството на духот во соединувањето на светот, не сме имами, туку сме суетни, раздразливи, завидни еден на друг; Затоа, заради нашиот дар, ние сме поделени не на мир и спасение, туку на непријателство и осуда.

Освен тоа, ние паѓаме кај тебе, свети Божји, обземен од раздор, и со скрушеност во срцето бараме: преку твоите молитви избркај ја од нашите срца секаква злоба, лоша волја, гордост и завист што нè разделува, за на многу места да останеме едно црковно тело без ограничување, така што, според твоите молитвени зборови, ќе се сакаме едни со други и со духот и со еден ум. Троица, едносуштинска и неделива, сега и секогаш, и во сите векови. Амин.

✒ Orthodox House translation — being checked against the traditional text.
Prayer Book · Orthodox House
⚠ Report a mistake
Tap a line to highlight it. The highlights are saved on this device.